Difference between revisions of "Boîte à lunule"

From OrnaWiki
Jump to: navigation, search
Line 42: Line 42:
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| DE
 
!scope="row"| DE
|terme DE
+
|Dose für Lunula
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| IT
 
!scope="row"| IT
|terme IT
+
|scatola porta lunula
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| ES
 
!scope="row"| ES
|teca eucharistica
+
|teca eucharistica, caja a lúnula
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}

Revision as of 16:24, 11 October 2021

Boîte à lunule en argent repoussé, 1697, Leau, Kerk Sint-Leonardus, © IRPA, Bruxelles, cliché M259123

Étymologie

Lunule : < latin lunula, diminutif de luna, « lune », signifiant « petit croissant » (Gaffiot, p. 927).

Définition

Boîte en métal, généralement de forme circulaire, contenant l'hostie consacrée et la lunule lorsqu'elles ne sont pas exposées dans l'ostensoir.

Hiérarchie

Origines et développements

A SUPPRIMER (pas d'infos)

Typologie

La boîte est souvent circulaire, surmontée d'un couvercle orné d'une croix. Il peut parfois se confondre avec une custode.

Textes normatifs

xxx


Synode XXX :

"Lorem ipsum dolor" Source : Concilia Germaniae, vol. 3, p. 691.

Autres dénominations

custode d'ostensoir

Autres langues
NL custodiale
EN lunette box
DE Dose für Lunula
IT scatola porta lunula
ES teca eucharistica, caja a lúnula
Langues anciennes
Latin termes en latin
Ancien français termes en ancien français

BALaT

Les xxx (1400-1700) dans BALaT - Photothèque

Représentations de xxx (1400-1700) dans BALaT - Photothèque

Les xxx dans BALaT - Bibliothèque

Fichiers liés

xxx, fiche du thésaurus : Dernière modification le 5-3-2020.

Bibliographie

Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico, Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999, p. 146.