Arend-lessenaar : Différence entre versions

De OrnaWiki
Aller à : navigation, rechercher
 
(5 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 2 : Ligne 2 :
  
 
== Etymologie ==
 
== Etymologie ==
xxx
+
* Lessenaar : < ''les'' naar het voorbeeld van middeleeuws latijn ''lectionarium''.
  
 
== Definitie ==
 
== Definitie ==
xxx
+
Koorlessenaar waarvan de tablet wordt ondersteund door een adelaar.
  
 
== Hierarchie ==
 
== Hierarchie ==
Ligne 14 : Ligne 14 :
  
 
== Oorsprong en ontwikkeling ==
 
== Oorsprong en ontwikkeling ==
xxx
+
Aangezien een adelaar naar verluidt recht in de zon kan kijken, kan hij symbolisch God en Diens woord aankijken. Ook is de adelaar het symbool van de evangelist Johannes en van Christus zelf, door analogie tussen de vlucht van de adelaar en de Hemelvaart.
 +
 
 +
Het afbeelden van adelaars op [[koorlessenaar|lezenaars]] of ambo's is al een oud gebruik (soms samen met afbeeldingen van de symbolen van de andere evangelisten). De arendlezenaar breekt door in de loop van de 14de en de 15de eeuw, in het bijzonder in de voormalige Nederlanden. Vaak worden ze vervaardigd uit messing.
  
 
== Typologie ==
 
== Typologie ==
xxx
+
De adelaar wordt op de lezenaar afgebeeld. Zijn vleugels en rug dragen de eigenlijke lezenaar. Vaak zitten de klauwen van de adelaar op een bol, die op zijn beurt op een van lijstwerk voorziene schacht is geplaatst. De sokkel is soms geplaatst op poten in de vorm van leeuwen of leeuwenpoten.
 
 
== Normatieve teksten ==
 
 
 
Synode XXX :
 
 
 
<center>"''Lorem ipsum dolor''" Bron: ''Concilia Germaniae'', vol. 3, p. 691.</center>
 
 
 
  
 
== Andere benamingen ==
 
== Andere benamingen ==
Ligne 35 : Ligne 30 :
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| EN
 
!scope="row"| EN
|terme EN
+
|eagle lectern
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| DE
 
!scope="row"| DE
|terme DE
+
|Adlerpult
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| IT
 
!scope="row"| IT
|terme IT
+
|aquila leggio
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| ES
 
!scope="row"| ES
|terme ES
+
|atril de águila
|-
 
|}
 
 
 
{| class="wikitable"
 
!colspan="2"|Oude talen
 
|-
 
!scope="row"| Latijn
 
|''termen in het Latijn''
 
 
|-
 
|-
!scope="row"| Oud- en Middelnederlands
 
|''termen in O-MNL''
 
 
|}
 
|}
  
Ligne 66 : Ligne 51 :
 
[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=arend-lessenaar&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 De arend-lessenaars in de bibliotheek van het KIK]
 
[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=arend-lessenaar&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 De arend-lessenaars in de bibliotheek van het KIK]
  
== Attachement ==
+
== Topstuk met 3D-animatie ==
 
+
[[Aigle-lutrin de Chièvres]]
[[Media:xxx.pdf|Xxx, thesaurus fiche]] : Laatste wijziging op 4-3-2020.
 
 
 
== Bibliografische orientatie ==
 
xxx
 

Version actuelle datée du 12 décembre 2021 à 15:35

Arend-lessenaar, messing, 2e helft der XVe eeuw, afkomstig uit de collegiale kerk Notre-Dame in Namen. Namen, Cathédrale Saint-Aubain. © KIK, Brussel, cliché X134390

Etymologie

  • Lessenaar : < les naar het voorbeeld van middeleeuws latijn lectionarium.

Definitie

Koorlessenaar waarvan de tablet wordt ondersteund door een adelaar.

Hierarchie

Oorsprong en ontwikkeling

Aangezien een adelaar naar verluidt recht in de zon kan kijken, kan hij symbolisch God en Diens woord aankijken. Ook is de adelaar het symbool van de evangelist Johannes en van Christus zelf, door analogie tussen de vlucht van de adelaar en de Hemelvaart.

Het afbeelden van adelaars op lezenaars of ambo's is al een oud gebruik (soms samen met afbeeldingen van de symbolen van de andere evangelisten). De arendlezenaar breekt door in de loop van de 14de en de 15de eeuw, in het bijzonder in de voormalige Nederlanden. Vaak worden ze vervaardigd uit messing.

Typologie

De adelaar wordt op de lezenaar afgebeeld. Zijn vleugels en rug dragen de eigenlijke lezenaar. Vaak zitten de klauwen van de adelaar op een bol, die op zijn beurt op een van lijstwerk voorziene schacht is geplaatst. De sokkel is soms geplaatst op poten in de vorm van leeuwen of leeuwenpoten.

Andere benamingen

Autres langues
FR aigle-lutrin
EN eagle lectern
DE Adlerpult
IT aquila leggio
ES atril de águila

BALaT

De arend-lessenaars (1400-1700) in BALaT

Afbeelding van arend-lessenaars (1400-1700) in BALaT

De arend-lessenaars in de bibliotheek van het KIK

Topstuk met 3D-animatie

Aigle-lutrin de Chièvres