Difference between revisions of "Baiser de paix"
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | [[File: | + | [[File:N009243.jpg|150px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/40000601/img/N009243]|right|Van Jaersvelt, Renier (orfèvre), ''Baiser de paix'', 1546-1547, Innsbruck[AT], Hofkirche, © IRPA, Bruxelles, cliché N009243]] |
| − | [[File: | + | [[File:1003917_M094793.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/1003917/img/M094793|right|''Saint Martin de Tours partageant son manteau avec un pauvre'', Baiser de paix, ivoire, première moitié du 16e siècle, Deux Acren, Eglise Saint-Martin, © IRPA, Bruxelles, cliché M094793]] |
| + | [[File:86276 KM010020.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/object/86276|right|Phylacterium de Sainte-Barbe, argent, 1669-1670, Cathédrale d'Anvers, © IRPA, Bruxelles, cliché KM010020]] | ||
[[File:B145299.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/91217/img/B145299|right|''Miracle de Notre-Dame de Meetkerke : La Vierge guérit une femme boîteuse'', huile sur toile, 1647, Meetkerke, Kerk O.L.Vrouw, © IRPA, Bruxelles, cliché B145299, détail]] | [[File:B145299.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/91217/img/B145299|right|''Miracle de Notre-Dame de Meetkerke : La Vierge guérit une femme boîteuse'', huile sur toile, 1647, Meetkerke, Kerk O.L.Vrouw, © IRPA, Bruxelles, cliché B145299, détail]] | ||
| Line 14: | Line 15: | ||
== Origines et développements == | == Origines et développements == | ||
| − | + | L’origine de l’osculatoire est intimement liée au rite que l’on nomme le « baiser de paix » [osculum pacis], attesté depuis le 5e siècle. Lors de la messe, après la consécration du prêtre, les fidèles étaient parfois invités à s’embrasser. Cette étreinte se fera de plus en plus rare au cours du temps et le geste tombera en désuétude au milieu du 13e siècle. C’est à cette même période, à la fin du siècle, qu’une plaque illustrée viendra se substituer au contact physique entre les laïcs (objet IRPA [http://balat.kikirpa.be/object/49941 49941]). | |
| + | Généralement réalisé en bois, en ivoire ou en métal, le baiser de paix est présenté par le diacre ou le sous-diacre, afin que les fidèles embrassent l’image qui se trouve sur sa face. Il s’agit le plus souvent de la représentation de la Croix ou d’un calvaire. On retrouve également d’autres épisodes de la vie du Christ, une Vierge à l’Enfant ou, dans quelques cas, le saint patron d’une église (voir notamment l'objet IRPA [http://balat.kikirpa.be/object/131396 131396] ou le cliché M094793 ci-contre). Cette coutume se développe essentiellement au XVe siècle. | ||
| + | |||
| + | La pratique perdure mais elle semble perdre de son engouement au début du XXe siècle. Depuis lors, ce rite ne se fera qu’à de rares occasions, notamment lors des enterrements. | ||
| + | |||
| + | Certains osculatoires ont pu servir de phylacterium, c’est-à-dire de reliquaire. Les baisers de paix-reliquaires ont une fonction identique à l’osculatoire. Toutefois, l’illustration centrale est remplacée par une custode transparente contenant une relique. Il est malaisé de situer l’origine du baiser de paix reliquaire, mais selon Marek Derwich, certaines reliques ont pu être utilisées de la sorte dès le XVe siècle (voir l'objet IRPA [http://balat.kikirpa.be/object/88184 88184] ou le cliché KM010020 ci-contre). | ||
| + | |||
== Typologie == | == Typologie == | ||
| − | + | Au cours du temps, le baiser de paix a pris des formes et des dimensions variables. L’osculatoire présente le plus souvent un travail de sculpture ou d’orfèvrerie. Dans certains cas, l’image centrale peut être une représentation graphique, notamment en émaux. De manière générale, ces objets sont constitués de riches matériaux. | |
| + | |||
| + | Les plus anciens exemples, aux alentours du XIIIe et du XVe siècle, présentent une forme rectangulaire. Certaines plaques ont un sommet formé d’un arc de cercle ou d’un gable gothique (10039170 / KM004883). Durant cette période, une série d’exemples sont réalisés en ivoire. | ||
| + | |||
| + | L’objet reprend régulièrement des formes issues de l’architecture (10058012 / E001401) C’est ainsi qu’au XVIe siècle, l’osculatoire se dote d’un fronton ainsi que de colonnes antiquisantes qui encadrent l’image, tout en gardant sa forme allongée. (11052578 / M141783). | ||
| + | |||
| + | Depuis le XVIIe siècle, le baiser de paix est généralement réalisé en métal repoussé. L’encadrement de l’image centrale devient de plus en plus riche et varié, tout en gardant une forme relativement quadrangulaire. (9763 / M252390) | ||
| + | |||
| + | Il est à noter que l’osculatoire se distingue du baiser de paix-reliquaire par son allure. Ce dernier a généralement une forme plutôt circulaire ou ovale, avec en son centre une relique exposée (44099). Pour maintenir l’objet droit, l’anse située à l’arrière sera parfois remplacée par un trépied. | ||
| + | Il existe également une typologie intermédiaire, où le baiser de paix garde sa forme allongée avec une représentation sacrée mais qui est également dotée d’une custode en verre, renfermant les restes d’un saint. (154361/KM010008 ; 70308) | ||
| + | |||
== Textes normatifs == | == Textes normatifs == | ||
| Line 72: | Line 89: | ||
== Bibliographie == | == Bibliographie == | ||
| − | + | * ''Magie de l’orfèvrerie, Argenterie européenne de 1500 à 1850 dans les collections privées'', Bruxelles, 2000, p. 74 et 112. | |
| + | |||
| + | * Bernard Berthod & Élisabeth Hardouin-Fugier, D''ictionnaire des arts liturgiques, XIXe-XXe siècle'', Paris, 1996, p. 101-103. | ||
| + | |||
| + | * Bruno Bürki, « Osculum pacis – ein Zeichen im Gottesdienst heute », in ''Jahrbuch für Liturgik und Hymnologie'', v. 31, 1987/88, p. 84-88. https://www.jstor.org/stable/24201003 | ||
| + | |||
| + | * Marek Derwich, « Le baiser de paix utilisé lors du couronnement des rois de Pologne et déposé au Trésor de Notre-Dame de Paris. Considérations sur l'importance des croix et des reliques pour le couronnement des rois de Pologne », in ''Cahiers de civilisation médiévale'', n°152, Octobre-décembre 1995, p. 337-344. https://doi.org/10.3406/ccmed.1995.2628 | ||
| + | |||
| + | * L. Guénebault, « Notice sur l’instrument nommé oscultarium, osculum pacis ou vumgairement paix », in ''Revue Archéologique'', 15e Année, n° 2, 1858/1859, p. 421-423. https://www.jstor.org/stable/41742573 | ||
| + | |||
| + | * Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca, ''Thesaurus des objets religieux'', Paris, 1999, p. 219-221. | ||
| + | |||
| + | * Donati Piero & Nicolai Maria Ludovica, « Problemi di ricostruzione in una piccola oreficeria: la pace di Portovenere », in ''Kermes : la rivista del restauro'', v. 16, n° 52, 2003, p. 32-36. | ||
| + | |||
| + | * Frans Van Molle, De pax van Averbode in de Hofkirche te Innsbrück en het borstkruis van abt Mattheus’s Volders, Louvain, 1974. | ||
| + | |||
| + | * Mieke van Zanten, Religieus erfgoed uit kerken en kloosters in de Lage Landen, Zutphen, 2008, p. 200. | ||
| + | |||
| + | == Webographie == | ||
| + | * https://www.connaissancedesarts.com/civilisation/ma-langue-au-chat-pourquoi-losculatoire-du-tresor-de-leglise-saint-nicolas-de-fribourg-est-appele-un-baiser-de-paix-11128151/ | ||
| + | |||
| + | * http://encyclopédie.eu/index.php/religion/953708033-theologie/1368131794-OSCULUM-PACIS | ||
| + | |||
| + | * https://www.paris.catholique.fr/baiser-de-paix.html | ||
| + | |||
== Oeuvres sous la loupe == | == Oeuvres sous la loupe == | ||
[[Osculatoires_en_ivoire|Osculatoires en ivoire]] | [[Osculatoires_en_ivoire|Osculatoires en ivoire]] | ||
Revision as of 20:31, 2 March 2021
Contents
Étymologie
< latin pax (paix)
Définition
Egalement appelé osculatoire (du latin osculum : le baiser), le baiser de paix est une plaque rectangulaire ou ronde en bois, ivoire, cristal ou métal précieux, comportant en général une base rectiligne ou des pieds et ornée d’une scène de la passion du Christ à l’avers et muni d’une poignée au revers. Les fidèles et le célébrant l'embrassent en signe de paix au cours de la liturgie.
Hiérarchie
Origines et développements
L’origine de l’osculatoire est intimement liée au rite que l’on nomme le « baiser de paix » [osculum pacis], attesté depuis le 5e siècle. Lors de la messe, après la consécration du prêtre, les fidèles étaient parfois invités à s’embrasser. Cette étreinte se fera de plus en plus rare au cours du temps et le geste tombera en désuétude au milieu du 13e siècle. C’est à cette même période, à la fin du siècle, qu’une plaque illustrée viendra se substituer au contact physique entre les laïcs (objet IRPA 49941). Généralement réalisé en bois, en ivoire ou en métal, le baiser de paix est présenté par le diacre ou le sous-diacre, afin que les fidèles embrassent l’image qui se trouve sur sa face. Il s’agit le plus souvent de la représentation de la Croix ou d’un calvaire. On retrouve également d’autres épisodes de la vie du Christ, une Vierge à l’Enfant ou, dans quelques cas, le saint patron d’une église (voir notamment l'objet IRPA 131396 ou le cliché M094793 ci-contre). Cette coutume se développe essentiellement au XVe siècle.
La pratique perdure mais elle semble perdre de son engouement au début du XXe siècle. Depuis lors, ce rite ne se fera qu’à de rares occasions, notamment lors des enterrements.
Certains osculatoires ont pu servir de phylacterium, c’est-à-dire de reliquaire. Les baisers de paix-reliquaires ont une fonction identique à l’osculatoire. Toutefois, l’illustration centrale est remplacée par une custode transparente contenant une relique. Il est malaisé de situer l’origine du baiser de paix reliquaire, mais selon Marek Derwich, certaines reliques ont pu être utilisées de la sorte dès le XVe siècle (voir l'objet IRPA 88184 ou le cliché KM010020 ci-contre).
Typologie
Au cours du temps, le baiser de paix a pris des formes et des dimensions variables. L’osculatoire présente le plus souvent un travail de sculpture ou d’orfèvrerie. Dans certains cas, l’image centrale peut être une représentation graphique, notamment en émaux. De manière générale, ces objets sont constitués de riches matériaux.
Les plus anciens exemples, aux alentours du XIIIe et du XVe siècle, présentent une forme rectangulaire. Certaines plaques ont un sommet formé d’un arc de cercle ou d’un gable gothique (10039170 / KM004883). Durant cette période, une série d’exemples sont réalisés en ivoire.
L’objet reprend régulièrement des formes issues de l’architecture (10058012 / E001401) C’est ainsi qu’au XVIe siècle, l’osculatoire se dote d’un fronton ainsi que de colonnes antiquisantes qui encadrent l’image, tout en gardant sa forme allongée. (11052578 / M141783).
Depuis le XVIIe siècle, le baiser de paix est généralement réalisé en métal repoussé. L’encadrement de l’image centrale devient de plus en plus riche et varié, tout en gardant une forme relativement quadrangulaire. (9763 / M252390)
Il est à noter que l’osculatoire se distingue du baiser de paix-reliquaire par son allure. Ce dernier a généralement une forme plutôt circulaire ou ovale, avec en son centre une relique exposée (44099). Pour maintenir l’objet droit, l’anse située à l’arrière sera parfois remplacée par un trépied. Il existe également une typologie intermédiaire, où le baiser de paix garde sa forme allongée avec une représentation sacrée mais qui est également dotée d’une custode en verre, renfermant les restes d’un saint. (154361/KM010008 ; 70308)
Textes normatifs
xxx
Synode XXX :
Autres dénominations
osculatoire
| Autres langues | |
|---|---|
| NL | pax |
| EN | pax (liturgical object) |
| DE | Kusstafel |
| IT | pace (liturgia) |
| ES | portapaz |
| Langues anciennes | |
|---|---|
| Latin | termes en latin |
| Ancien français | termes en ancien français |
BALaT
Les baisers de paix (1400-1700) dans BALaT - Photothèque
Représentations de baisers de paix (1400-1700) dans BALaT - Photothèque
Les baisers de paix dans BALaT - Bibliothèque
Fichiers liés
Baiser de paix, fiche du thésaurus : Dernière modification le 28-11-2017
Bibliographie
- Magie de l’orfèvrerie, Argenterie européenne de 1500 à 1850 dans les collections privées, Bruxelles, 2000, p. 74 et 112.
- Bernard Berthod & Élisabeth Hardouin-Fugier, Dictionnaire des arts liturgiques, XIXe-XXe siècle, Paris, 1996, p. 101-103.
- Bruno Bürki, « Osculum pacis – ein Zeichen im Gottesdienst heute », in Jahrbuch für Liturgik und Hymnologie, v. 31, 1987/88, p. 84-88. https://www.jstor.org/stable/24201003
- Marek Derwich, « Le baiser de paix utilisé lors du couronnement des rois de Pologne et déposé au Trésor de Notre-Dame de Paris. Considérations sur l'importance des croix et des reliques pour le couronnement des rois de Pologne », in Cahiers de civilisation médiévale, n°152, Octobre-décembre 1995, p. 337-344. https://doi.org/10.3406/ccmed.1995.2628
- L. Guénebault, « Notice sur l’instrument nommé oscultarium, osculum pacis ou vumgairement paix », in Revue Archéologique, 15e Année, n° 2, 1858/1859, p. 421-423. https://www.jstor.org/stable/41742573
- Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca, Thesaurus des objets religieux, Paris, 1999, p. 219-221.
- Donati Piero & Nicolai Maria Ludovica, « Problemi di ricostruzione in una piccola oreficeria: la pace di Portovenere », in Kermes : la rivista del restauro, v. 16, n° 52, 2003, p. 32-36.
- Frans Van Molle, De pax van Averbode in de Hofkirche te Innsbrück en het borstkruis van abt Mattheus’s Volders, Louvain, 1974.
- Mieke van Zanten, Religieus erfgoed uit kerken en kloosters in de Lage Landen, Zutphen, 2008, p. 200.
Webographie
