Difference between revisions of "Lutrin de choeur"
Line 4: | Line 4: | ||
Lutrin : < bas-latin ''lectrinum'', de ''lectrum'', pupitre chez Isidore de Séville (Carthagène, entre 560 et 570 - Séville, 636, évêque de Séville (cfr Littré). Mais ''lectrum'' est en fait utilisé dans les ''Glossae Isidori'', attribuées à Isidore de Séville, cfr Du Cange : ''LECTRUM. Glossæ Isid : Lectrum, analogium super quo legitur. Eædem Glossæ : Pulpitum, analogium, Lectrum.'' (Notice ''Lectrum'', dans du Cange, et al., ''Glossarium mediae et infimae latinitatis'', 1678, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 054a). | Lutrin : < bas-latin ''lectrinum'', de ''lectrum'', pupitre chez Isidore de Séville (Carthagène, entre 560 et 570 - Séville, 636, évêque de Séville (cfr Littré). Mais ''lectrum'' est en fait utilisé dans les ''Glossae Isidori'', attribuées à Isidore de Séville, cfr Du Cange : ''LECTRUM. Glossæ Isid : Lectrum, analogium super quo legitur. Eædem Glossæ : Pulpitum, analogium, Lectrum.'' (Notice ''Lectrum'', dans du Cange, et al., ''Glossarium mediae et infimae latinitatis'', 1678, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 054a). | ||
− | Choeur : ''(Partie de l'église située en tête de la nef où se tient le clergé affecté à cette église, en particulier le clergé chantant l'office canonique).'' [Ce] ''sens est emprunté au latin chrétien (818-819, ''Règle de Saint Benoît'' | + | Choeur : ''(Partie de l'église située en tête de la nef où se tient le clergé affecté à cette église, en particulier le clergé chantant l'office canonique).'' [Ce] ''sens est emprunté au latin chrétien (818-819, ''Règle de Saint Benoît'') [...], lui-même issu du sens « ceux qui, pendant les offices, chantent dans la partie de l'église située autour de l'autel » (Isidore de Séville).'' (TLFi). |
== Définition == | == Définition == |
Revision as of 16:31, 21 September 2021
Contents
Étymologie
Lutrin : < bas-latin lectrinum, de lectrum, pupitre chez Isidore de Séville (Carthagène, entre 560 et 570 - Séville, 636, évêque de Séville (cfr Littré). Mais lectrum est en fait utilisé dans les Glossae Isidori, attribuées à Isidore de Séville, cfr Du Cange : LECTRUM. Glossæ Isid : Lectrum, analogium super quo legitur. Eædem Glossæ : Pulpitum, analogium, Lectrum. (Notice Lectrum, dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, 1678, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 5, col. 054a).
Choeur : (Partie de l'église située en tête de la nef où se tient le clergé affecté à cette église, en particulier le clergé chantant l'office canonique). [Ce] sens est emprunté au latin chrétien (818-819, Règle de Saint Benoît) [...], lui-même issu du sens « ceux qui, pendant les offices, chantent dans la partie de l'église située autour de l'autel » (Isidore de Séville). (TLFi).
Définition
Hiérarchie
Origines et développements
xxx
Typologie
xxx
Textes normatifs
xxx
Synode XXX :
Autres dénominations
Autres langues | |
---|---|
NL | koorlessenaar |
EN | terme EN |
DE | terme DE |
IT | terme IT |
ES | terme ES |
Langues anciennes | |
---|---|
Latin | termes en latin |
Ancien français | termes en ancien français |
BALaT
Les lutrins de choeur (1400-1700) dans BALaT - Photothèque
Représentations de lutrins de choeur (1400-1700) dans BALaT - Photothèque
Les lutrins de choeur dans BALaT - Bibliothèque
Fichiers liés
xxx, fiche du thésaurus : Dernière modification le 5-3-2020.
Bibliographie
xxx