Difference between revisions of "Ciboire-reliquaire"

From OrnaWiki
Jump to: navigation, search
Line 2: Line 2:
  
 
== Étymologie ==
 
== Étymologie ==
xxx
+
Ciboire : < grec Κιϐωριον : « fruit du nénuphar », « coupe ayant la forme de ce fruit » puis latin ecclésiastique ''ciborium''.
 +
 
 +
Reliquaire : < latin ''reliquiae'', « restes d'un mort », « cendres » (Gaffiot, p. 1338) + suffixe ''-aire'', « qui se rapporte à ».
  
 
== Définition ==
 
== Définition ==
Line 53: Line 55:
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| Latin
 
!scope="row"| Latin
|''termes en latin''
+
|''ciborium''
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| Ancien français
 
!scope="row"| Ancien français

Revision as of 21:02, 19 September 2021

Ciboire-reliquaire de Saint Servais, 1667-1688, argent repoussé et ciselé, Liège, Eglise Saint-Servais, © IRPA, Bruxelles, cliché B162561

Étymologie

Ciboire : < grec Κιϐωριον : « fruit du nénuphar », « coupe ayant la forme de ce fruit » puis latin ecclésiastique ciborium.

Reliquaire : < latin reliquiae, « restes d'un mort », « cendres » (Gaffiot, p. 1338) + suffixe -aire, « qui se rapporte à ».

Définition

Ciboire dont une des parties constitutives peut contenir une relique.

Hiérarchie

Origines et développements

xxx

Typologie

xxx

Textes normatifs

xxx


Synode XXX :

"Lorem ipsum dolor" Source : Concilia Germaniae, vol. 3, p. 691.

Autres dénominations

Autres langues
NL reliekciborie
EN terme EN
DE terme DE
IT terme IT
ES terme ES
Langues anciennes
Latin ciborium
Ancien français termes en ancien français

BALaT

Les ciboires-reliquaires (1400-1700) dans BALaT - Photothèque

Représentations de ciboires-reliquaires (1400-1700) dans BALaT - Photothèque

Les ciboires-reliquaires dans BALaT - Bibliothèque

Fichiers liés

Ciboire-reliquaire, fiche du thésaurus : Dernière modification le 5-3-2020.

Bibliographie

xxx