Difference between revisions of "Tenture d'église"

From OrnaWiki
Jump to: navigation, search
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
[[File:Modele1.jpg|200px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be|right|''Titre de l'oeuvre'' légende, date, © IRPA, Bruxelles, cliché XXXXX]]
+
[[File:X079652.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/20038607/img/X079652|right|Fragment de ''Tenture d'église''. Tapisserie tissée pour la chapelle de Tours et Taxis à l'église du Sablon à Bruxelles, 1517, Bruxelles, Musées royaux d'Art et d'Histoire, © IRPA, Bruxelles, cliché X079652]]
 +
[[File:X004138.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/20049648/img/X004138|right|''Tentures d'église'' dans Jean Tavernier et Loyset Liédé, ''Adoration du saint Sacrement'', Livre d'heures, folio 55 du ms. IV 1290, Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, 1441-1460, © IRPA, Bruxelles, cliché X004138]]
 +
[[File:B023184.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/40006355/img/B023184|right|''Tentures d'église'' dans Eustache le Sueur, ''La messe de saint Martin de Tours'', 1ère moitié du XVIIe siècle, huile sur toile, Paris, Musée du Louvre, © IRPA, Bruxelles, cliché B023184]]
  
 
== Étymologie ==
 
== Étymologie ==
−
xxx
+
* Tenture : < latin ''tendere'', « tendre », et suffixe -ure (résultat de l'action).
 +
* Eglise : < grec ἐκκλησία, puis du latin ''ecclesia'', « assemblée ».
  
 
== Définition ==
 
== Définition ==
Line 12: Line 15:
 
***[[tenture d'église]]
 
***[[tenture d'église]]
  
 +
== Origines et développements ==
 +
L'utilisation des tentures pour décorer les églises remonte aux premiers siècles du Christianisme. On les trouve encore en grand nombre au Moyen Âge. Elles sont placées dans le choeur, derrière les autels ou les statues. Elles servent plus rarement à décorer les arcades de la nef.
  
−
== Origines et développements ==
+
Leur utilisation décline à la période moderne alors que les marbres et des stucs ornent de plus en plus les murs des église.
−
xxx
 
  
 
== Typologie ==
 
== Typologie ==
−
xxx
+
Les tentures sont très diverses en terme de matériaux : soie, lin, laine. Il pouvait s'agir d'étoffes précieuses, parfois d'origine orientale, de tapisseries décorées de représentations iconographiques, etc.  
−
 
 
−
== Textes normatifs ==
 
−
xxx
 
−
 
 
−
 
 
−
Synode XXX :
 
−
 
 
−
<center>"''Lorem ipsum dolor''" Source : ''Concilia Germaniae'', vol. 3, p. 691.</center>
 
  
 
== Autres dénominations ==
 
== Autres dénominations ==
−
 
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
!colspan="2"|Autres langues
 
!colspan="2"|Autres langues
Line 36: Line 31:
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| EN
 
!scope="row"| EN
−
|terme EN
+
|church curtains
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| DE
 
!scope="row"| DE
−
|terme DE
+
|Kirche Vorhänge
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| IT
 
!scope="row"| IT
−
|terme IT
+
|tendaggi per la chiesa
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| ES
 
!scope="row"| ES
−
|terme ES
+
|cortinas de iglesia
 
|-
 
|-
−
|}
 
−
 
−
{| class="wikitable"
 
−
!colspan="2"|Langues anciennes
 
−
|-
 
−
!scope="row"| Latin
 
−
|''termes en latin''
 
−
|-
 
−
!scope="row"| Ancien français
 
−
|''termes en ancien français''
 
 
|}
 
|}
  
Line 65: Line 50:
  
 
[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=tenture+d%27église&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 Les tentures d'église dans BALaT - Bibliothèque]
 
[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=tenture+d%27église&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 Les tentures d'église dans BALaT - Bibliothèque]
−
 
−
== Fichiers liés ==
 
−
 
−
[[Media:tenture d'église.pdf|Tenture d'église, fiche du thésaurus]] : Dernière modification le 5-3-2020.
 
−
 
−
== Bibliographie ==
 
−
xxx
 

Latest revision as of 20:36, 2 February 2022

Fragment de Tenture d'église. Tapisserie tissée pour la chapelle de Tours et Taxis à l'église du Sablon à Bruxelles, 1517, Bruxelles, Musées royaux d'Art et d'Histoire, © IRPA, Bruxelles, cliché X079652
Tentures d'église dans Jean Tavernier et Loyset Liédé, Adoration du saint Sacrement, Livre d'heures, folio 55 du ms. IV 1290, Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique, 1441-1460, © IRPA, Bruxelles, cliché X004138
Tentures d'église dans Eustache le Sueur, La messe de saint Martin de Tours, 1ère moitié du XVIIe siècle, huile sur toile, Paris, Musée du Louvre, © IRPA, Bruxelles, cliché B023184

Étymologie

  • Tenture : < latin tendere, « tendre », et suffixe -ure (résultat de l'action).
  • Eglise : < grec ἐκκλησία, puis du latin ecclesia, « assemblée ».

Définition

Garnitures en tissu suspendues, lors des grandes cérémonies, sur les murs autour du maître-autel et dans l’architecture du reste de l’église.

Hiérarchie

Origines et développements

L'utilisation des tentures pour décorer les églises remonte aux premiers siècles du Christianisme. On les trouve encore en grand nombre au Moyen Âge. Elles sont placées dans le choeur, derrière les autels ou les statues. Elles servent plus rarement à décorer les arcades de la nef.

Leur utilisation décline à la période moderne alors que les marbres et des stucs ornent de plus en plus les murs des église.

Typologie

Les tentures sont très diverses en terme de matériaux : soie, lin, laine. Il pouvait s'agir d'étoffes précieuses, parfois d'origine orientale, de tapisseries décorées de représentations iconographiques, etc.

Autres dénominations

Autres langues
NL dorsalia
EN church curtains
DE Kirche Vorhänge
IT tendaggi per la chiesa
ES cortinas de iglesia

BALaT

Les tentures d'église (1400-1700) dans BALaT - Photothèque

Représentations de tentures d'église (1400-1700) dans BALaT - Photothèque

Les tentures d'église dans BALaT - Bibliothèque

Retrieved from "http://ornasacra.kikirpa.be/index.php?title=Tenture_d%27église&oldid=5882"