Difference between revisions of "Superplie"
(→Hierarchie) |
|||
| Line 32: | Line 32: | ||
!scope="row"| FR | !scope="row"| FR | ||
|[[surplis]] | |[[surplis]] | ||
| + | |- | ||
| + | !scope="row"| NL | ||
| + | |[[superplie]] | ||
|- | |- | ||
!scope="row"| EN | !scope="row"| EN | ||
| − | | | + | |surplice |
|- | |- | ||
!scope="row"| DE | !scope="row"| DE | ||
| − | | | + | |Chorhemd |
|- | |- | ||
!scope="row"| IT | !scope="row"| IT | ||
| − | | | + | |cotta (per servizio d'altare) |
|- | |- | ||
!scope="row"| ES | !scope="row"| ES | ||
| − | | | + | |sobrepelliz |
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Revision as of 16:27, 20 April 2020
Contents
Etymologie
xxx
Definitie
Licht witlinnen gewaad, tot aan de knieën reikend, met wijde, dikwijls in vouwen geplooide mouwen. Wordt door een geestelijke of een misdienaar gedragen over de soutane of het koorhemd (Van Dale).
Hierarchie
Oorsprong en ontwikkeling
xxx
Typologie
xxx
Normatieve teksten
Synode XXX :
Andere benamingen
| Autres langues | |
|---|---|
| FR | surplis |
| NL | superplie |
| EN | surplice |
| DE | Chorhemd |
| IT | cotta (per servizio d'altare) |
| ES | sobrepelliz |
| Oude talen | |
|---|---|
| Latijn | termen in het Latijn |
| Oud- en Middelnederlands | termen in O-MNL |
BALaT
De superplieën (1400-1700) in BALaT
Afbeelding van superplieën (1400-1700) in BALaT
De superplieën in de bibliotheek van het KIK
Attachement
Superplie, thesaurus fiche : Laatste wijziging op 4-3-2020.
Bibliografische orientatie
xxx
