Difference between revisions of "Schoudervelum"

From OrnaWiki
Jump to: navigation, search
(Hierarchie)
Line 35: Line 35:
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| EN
 
!scope="row"| EN
|terme EN
+
|humeral veil
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| DE
 
!scope="row"| DE
|terme DE
+
|Velum (liturgische Kleidung)
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| IT
 
!scope="row"| IT
|terme IT
+
|velo omerale
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| ES
 
!scope="row"| ES
|terme ES
+
|humeral, velo humeral, paño de hombros
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}

Revision as of 15:35, 20 April 2020

Titel legende, datum, © KIK, Brussel, cliché XXXXX

Etymologie

xxx

Definitie

Langwerpig liturgisch doek dat door priesters of diakens om de schouders wordt gedragen als ze de monstrans in de handen houden (naar AAT).

Hierarchie

Oorsprong en ontwikkeling

xxx

Typologie

xxx

Normatieve teksten

Synode XXX :

"Lorem ipsum dolor" Bron: Concilia Germaniae, vol. 3, p. 691.


Andere benamingen

humeraal

Autres langues
FR voile huméral
EN humeral veil
DE Velum (liturgische Kleidung)
IT velo omerale
ES humeral, velo humeral, paño de hombros
Oude talen
Latijn termen in het Latijn
Oud- en Middelnederlands termen in O-MNL

BALaT

De schoudervelum (1400-1700) in BALaT

Afbeelding van schoudervelum (1400-1700) in BALaT

De schoudervelum in de bibliotheek van het KIK

Attachement

Schoudervelum, thesaurus fiche : Laatste wijziging op 4-3-2020.

Bibliografische orientatie

xxx