Étole de diacre: verschil tussen versies
| Regel 16: | Regel 16: | ||
***[[étole (liturgie)]] | ***[[étole (liturgie)]] | ||
****[[étole de diacre]] | ****[[étole de diacre]] | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== Typologie == | == Typologie == | ||
xxx | xxx | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== Autres dénominations == | == Autres dénominations == | ||
| Regel 51: | Regel 40: | ||
|estola diaconal | |estola diaconal | ||
|- | |- | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|} | |} | ||
| Regel 69: | Regel 48: | ||
[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=étole+de+diacre&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 Les étoles de diacre dans BALaT - Bibliothèque] | [http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=étole+de+diacre&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 Les étoles de diacre dans BALaT - Bibliothèque] | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
Versie van 30 nov 2021 om 21:33
Étymologie
Etole : < grec στολη, « vêtement » (Bailly, 807) et du latin stola, « longue robe », et notamment « robe des prêtres d'Isis » (Gaffiot, p. 1481). Littré fait le rapprochement de στολη avec στέλλειν, « disposer », « arranger », qu'il compare avec l'allemand stellen, « poser », « placer ».
Diacre : < grec διάκονος, « serviteur » (le diacre assiste le célébrant).
Définition
Large étole portée en bandoulière sur l’épaule gauche par le diacre.
Hiérarchie
Typologie
xxx
Autres dénominations
| Autres langues | |
|---|---|
| NL | diakenstola |
| EN | deacon stole |
| DE | Diakonstola |
| IT | stola diaconale |
| ES | estola diaconal |
BALaT
Les étoles de diacre (1400-1700) dans BALaT - Photothèque
Représentations de étoles de diacre (1400-1700) dans BALaT - Photothèque
