Difference between revisions of "Mode d'emploi"
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
* Références [[Bibliographie|bibliographiques]] : pour éviter d'alourdir le texte, on recourt pour les références les plus fréquentes à des [[Abréviations|abréviations]]. | * Références [[Bibliographie|bibliographiques]] : pour éviter d'alourdir le texte, on recourt pour les références les plus fréquentes à des [[Abréviations|abréviations]]. | ||
| − | * Le numéro entre parenthèses qui suit le nom d'un objet dans le nom de la page est le numéro d'objet IRPA. Il s'agit d'un numéro unique qui identifie un objet répertorié dans [ | + | * Le numéro entre parenthèses qui suit le nom d'un objet dans le nom de la page est le numéro d'objet IRPA. Il s'agit d'un numéro unique qui identifie un objet répertorié dans [http://balat.kikirpa.be BALaT (Belgian Art Links and Tools)]. |
| − | * Les termes identiques en français et en néerlandais sont suivis de (f) ou (n). Pour des raisons techniques, cette syntaxe est différente de celle utilisée dans BALaT, où le qualifiant est entre crochets collés au terme. | + | * Les termes identiques en français et en néerlandais sont suivis de (f) ou (n). Pour des raisons techniques, cette syntaxe est différente de celle utilisée dans BALaT, où le qualifiant est entre crochets droits collés au terme. |
Exemple : | Exemple : | ||
Amict (f) dans OrnaWiki est indiqué amict[f] dans Balat. | Amict (f) dans OrnaWiki est indiqué amict[f] dans Balat. | ||
| − | + | * Les noms de localités et d'institutions en Flandre et en Wallonie sont indiquées dans la langue de la région. | |
Retour à l'[[Accueil|accueil]] | Retour à l'[[Accueil|accueil]] | ||
Latest revision as of 16:05, 12 March 2020
- Références bibliographiques : pour éviter d'alourdir le texte, on recourt pour les références les plus fréquentes à des abréviations.
- Le numéro entre parenthèses qui suit le nom d'un objet dans le nom de la page est le numéro d'objet IRPA. Il s'agit d'un numéro unique qui identifie un objet répertorié dans BALaT (Belgian Art Links and Tools).
- Les termes identiques en français et en néerlandais sont suivis de (f) ou (n). Pour des raisons techniques, cette syntaxe est différente de celle utilisée dans BALaT, où le qualifiant est entre crochets droits collés au terme.
Exemple : Amict (f) dans OrnaWiki est indiqué amict[f] dans Balat.
- Les noms de localités et d'institutions en Flandre et en Wallonie sont indiquées dans la langue de la région.
Retour à l'accueil
