Difference between revisions of "Pallium (f)"

From OrnaWiki
Jump to: navigation, search
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
[[File:M059111.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/1062/img/M059111|right|''Pallium'' dans ''Saint Rémi de Reims'', Wambeek, Kerk Sint-Remigius, 17e siècle, © IRPA, Bruxelles, cliché M059111]]
+
[[File:M059111.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/1062/img/M059111|right|''Pallium'' représenté sur la statue ''Saint Rémi de Reims'', Wambeek, Kerk Sint-Remigius, 17e siècle, © IRPA, Bruxelles, cliché M059111]]
  
 
== Étymologie ==
 
== Étymologie ==
xxx
+
< latin ''pallium'', « manteau grec », ou « manteau, toge ou tout vêtement de dessus » (Gaffiot, p. 1106).
  
 
== Définition ==
 
== Définition ==
Line 17: Line 17:
 
== Typologie ==
 
== Typologie ==
 
''Depuis le haut Moyen Âge, cet attribut entourant le cou et tombant sur la chasuble [...] s'est rétréci pour devenir une bande d'étoffe, large de cinq centimètres, de forme circulaire, se posant à plat sur les épaules ; deux autres bandes, cousues  perpendiculairement, descendent sur la poitrine et le long du dos'' (''Fil de soie'').
 
''Depuis le haut Moyen Âge, cet attribut entourant le cou et tombant sur la chasuble [...] s'est rétréci pour devenir une bande d'étoffe, large de cinq centimètres, de forme circulaire, se posant à plat sur les épaules ; deux autres bandes, cousues  perpendiculairement, descendent sur la poitrine et le long du dos'' (''Fil de soie'').
 
== Textes normatifs ==
 
xxx
 
 
 
Synode XXX :
 
 
<center>"''Lorem ipsum dolor''" Source : ''Concilia Germaniae'', vol. 3, p. 691.</center>
 
  
 
== Autres dénominations ==
 
== Autres dénominations ==
 
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
!colspan="2"|Autres langues
 
!colspan="2"|Autres langues
Line 35: Line 26:
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| EN
 
!scope="row"| EN
|terme EN
+
|pallium
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| DE
 
!scope="row"| DE
|terme DE
+
|Pallium
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| IT
 
!scope="row"| IT
|terme IT
+
|pallio
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| ES
 
!scope="row"| ES
|terme ES
+
|palio
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Line 52: Line 43:
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| Latin
 
!scope="row"| Latin
|''termes en latin''
+
|''pallium''
|-
 
!scope="row"| Ancien français
 
|''termes en ancien français''
 
 
|}
 
|}
  
Line 64: Line 52:
  
 
[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=pallium&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 Les palliums dans BALaT - Bibliothèque]
 
[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=pallium&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 Les palliums dans BALaT - Bibliothèque]
 
== Fichiers liés ==
 
 
[[Media:pallium (f).pdf|Pallium (f), fiche du thésaurus]] : Dernière modification le 5-3-2020.
 
  
 
== Bibliographie ==
 
== Bibliographie ==
 
* D. Duret (abbé), ''Mobilier, vases, objets et vêtements liturgiques. Étude historique'', Paris, Letouzey & Ané, 1932, p. 102-105.
 
* D. Duret (abbé), ''Mobilier, vases, objets et vêtements liturgiques. Étude historique'', Paris, Letouzey & Ané, 1932, p. 102-105.
 
* ''Fil de soie, chemin de soie'', cat. exp., Chambord, Château de Chambord, 1983, p. 75-76.
 
* ''Fil de soie, chemin de soie'', cat. exp., Chambord, Château de Chambord, 1983, p. 75-76.
* Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), ''Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico'', Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999, p. 328.
+
* Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), ''Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico'', Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999, p. 332.

Latest revision as of 19:11, 12 December 2021

Pallium représenté sur la statue Saint Rémi de Reims, Wambeek, Kerk Sint-Remigius, 17e siècle, © IRPA, Bruxelles, cliché M059111

Étymologie

< latin pallium, « manteau grec », ou « manteau, toge ou tout vêtement de dessus » (Gaffiot, p. 1106).

Définition

Bande d’étoffe de laine blanche portée autour du cou par les plus hauts dignitaires ecclésiastiques. Elle est décorée de six croix rouge et munie, sur le dos et sur la poitrine, de deux bandes lestées par une plaque de plomb à leur extrémité. L'encolure est munie de trois ganses dans lesquelles sont passées des épingles en matériaux précieux (épingle de pallium) ayant une fonction ornementale et servant à fixer le pallium à la chasuble (Perrin, Thesaurus, objets religieux du culte catholique, p.332).

Hiérarchie

Origines et développements

Le pallium est primitivement un vêtement liturgique propre au pape, puis il est distribué aux archevêques métropolitains, et ensuite les évêques de certains sièges épiscopaux le reçoivent.

Typologie

Depuis le haut Moyen Âge, cet attribut entourant le cou et tombant sur la chasuble [...] s'est rétréci pour devenir une bande d'étoffe, large de cinq centimètres, de forme circulaire, se posant à plat sur les épaules ; deux autres bandes, cousues perpendiculairement, descendent sur la poitrine et le long du dos (Fil de soie).

Autres dénominations

Autres langues
NL pallium (n)
EN pallium
DE Pallium
IT pallio
ES palio
Langues anciennes
Latin pallium

BALaT

Les palliums (1400-1700) dans BALaT - Photothèque

Représentations de palliums (1400-1700) dans BALaT - Photothèque

Les palliums dans BALaT - Bibliothèque

Bibliographie

  • D. Duret (abbé), Mobilier, vases, objets et vêtements liturgiques. Étude historique, Paris, Letouzey & Ané, 1932, p. 102-105.
  • Fil de soie, chemin de soie, cat. exp., Chambord, Château de Chambord, 1983, p. 75-76.
  • Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico, Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999, p. 332.