Bisschopsstola : Différence entre versions

De OrnaWiki
Aller à : navigation, rechercher
(Hierarchie)
 
(6 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
[[File:Modele1.jpg|200px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be|right|''Titel'' legende, datum, © KIK, Brussel, cliché XXXXX]]
+
[[File:KN006099.jpg|150px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/10073986/img/KN006099|right|''Stola van David van Bourgondië, Bisschop van Utrecht'', 15de eeuw, Luik, Trésor de la cathédrale, © KIK, Brussel, cliché KN006099]]
 +
[[File:X028177.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/32398/img/X028177|right|''Bisschopstola'' op het aangeklede beeld van Heilige Hilarius, 1667, Bierbeek, Kerk Sint-Hilarius, © KIK, Brussel, cliché X028177]]
  
 
== Etymologie ==
 
== Etymologie ==
xxx
+
Stola : < Grieks στολη, « gewaad » (Bailly, p. 807) en van Latijn stola, « lang gewaad », en vooral « gewaad van de priesters van Isis » (Gaffiot, p. 1481). Littré brengt στολη in verband met στέλλειν, « schikken », « rangschikken », hetgeen hij vergelijkt met het Duitse ''stellen'', « leggen », « plaatsen ».
  
 
== Definitie ==
 
== Definitie ==
Ligne 13 : Ligne 14 :
 
****[[bisschopsstola]]
 
****[[bisschopsstola]]
  
== Oorsprong en ontwikkeling ==
+
== Oorsprong en ontwikkeling en typologie ==
xxx
+
Zie [[stola (liturgie)]]
 
 
== Typologie ==
 
xxx
 
 
 
== Normatieve teksten ==
 
 
 
Synode XXX :
 
 
 
<center>"''Lorem ipsum dolor''" Bron: ''Concilia Germaniae'', vol. 3, p. 691.</center>
 
 
 
  
 
== Andere benamingen ==
 
== Andere benamingen ==
Ligne 35 : Ligne 26 :
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| EN
 
!scope="row"| EN
|terme EN
+
|bischops stole
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| DE
 
!scope="row"| DE
|terme DE
+
|bischöfliche Stola
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| IT
 
!scope="row"| IT
|terme IT
+
|stola episcopale
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| ES
 
!scope="row"| ES
|terme ES
+
|estola episcopal
|-
 
|}
 
 
 
{| class="wikitable"
 
!colspan="2"|Oude talen
 
|-
 
!scope="row"| Latijn
 
|''termen in het Latijn''
 
 
|-
 
|-
!scope="row"| Oud- en Middelnederlands
 
|''termen in O-MNL''
 
 
|}
 
|}
  
 
== BALaT ==
 
== BALaT ==
 
 
[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=bisschopsstola&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted De bisschopsstola's (1400-1700) in BALaT]
 
[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=bisschopsstola&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted De bisschopsstola's (1400-1700) in BALaT]
  
Ligne 65 : Ligne 45 :
  
 
[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=bisschopsstola&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 De bisschopsstola's in de bibliotheek van het KIK]
 
[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=bisschopsstola&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 De bisschopsstola's in de bibliotheek van het KIK]
 
== Attachement ==
 
 
[[Media:bisschopsstola.pdf|Bisschopsstola, thesaurus fiche]] : Laatste wijziging op 4-3-2020.
 
 
== Bibliografische orientatie ==
 
xxx
 

Version actuelle datée du 12 décembre 2021 à 15:37

Stola van David van Bourgondië, Bisschop van Utrecht, 15de eeuw, Luik, Trésor de la cathédrale, © KIK, Brussel, cliché KN006099
Bisschopstola op het aangeklede beeld van Heilige Hilarius, 1667, Bierbeek, Kerk Sint-Hilarius, © KIK, Brussel, cliché X028177

Etymologie

Stola : < Grieks στολη, « gewaad » (Bailly, p. 807) en van Latijn stola, « lang gewaad », en vooral « gewaad van de priesters van Isis » (Gaffiot, p. 1481). Littré brengt στολη in verband met στέλλειν, « schikken », « rangschikken », hetgeen hij vergelijkt met het Duitse stellen, « leggen », « plaatsen ».

Definitie

Door de bisschop recht afhangend gedragen stola (Gloss. Artis, 4, p: 40).

Hierarchie

Oorsprong en ontwikkeling en typologie

Zie stola (liturgie)

Andere benamingen

Autres langues
FR étole épiscopale
EN bischops stole
DE bischöfliche Stola
IT stola episcopale
ES estola episcopal

BALaT

De bisschopsstola's (1400-1700) in BALaT

Afbeelding van bisschopsstola's (1400-1700) in BALaT

De bisschopsstola's in de bibliotheek van het KIK