Difference between revisions of "Navette à encens"

From OrnaWiki
Jump to: navigation, search
Line 34: Line 34:
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| EN
 
!scope="row"| EN
|terme EN
+
|incense boat
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| DE
 
!scope="row"| DE
Line 43: Line 43:
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| ES
 
!scope="row"| ES
|terme ES
+
|incienso barco
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}

Revision as of 18:10, 12 August 2020

Jean Pietkin, Navette à encens, Liège, Eglise Saint-Jacques, 1654-1688, © IRPA, Bruxelles, cliché A120316

Étymologie

< latin navis (nef), la forme de la navette évoquant celle d'un navire.

Définition

Récipient, généralement en forme de bateau, fermé par un clapet, dans lequel on place les boulettes d’encens avant de les transférer dans l’encensoir. Elle est accompagnée d'une cuiller à encens

Hiérarchie

Origines et développements

Typologie

xxx

Textes normatifs

xxx


Synode XXX :

"Lorem ipsum dolor" Source : Concilia Germaniae, vol. 3, p. 691.

Autres dénominations

Autres langues
NL wierookscheepje
EN incense boat
DE Weihrauchschiffchen
IT navetta portaincenso
ES incienso barco
Langues anciennes
Latin termes en latin
Ancien français termes en ancien français

BALaT

Les navettes à encens (1400-1700) dans BALaT - Photothèque

Représentations de navettes à encens (1400-1700) dans BALaT - Photothèque

Les navettes à encens dans BALaT - Bibliothèque

Fichiers liés

Navette à encens, fiche du thésaurus : Dernière modification le 5-3-2020.

Bibliographie

xxx