Difference between revisions of "Cuiller de calice"
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | [[File: | + | [[File:M259420.jpg|200px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/26022/img/M259420|right|''Cuiller de calice'', inscription "vhinu" gravée sur la face du manche, et date 1625 gravée au revers du manche, Waanrode, Kerk Sint-Bartholomeus[Waanrode], © IRPA, Bruxelles, cliché M259420]] |
== Étymologie == | == Étymologie == | ||
| Line 35: | Line 35: | ||
|- | |- | ||
!scope="row"| EN | !scope="row"| EN | ||
| − | | | + | |chalice spoon |
|- | |- | ||
!scope="row"| DE | !scope="row"| DE | ||
| − | | | + | |Kelchlöffel ou Kelch-Löffel |
|- | |- | ||
!scope="row"| IT | !scope="row"| IT | ||
| − | | | + | |cucchiaio per calice |
|- | |- | ||
!scope="row"| ES | !scope="row"| ES | ||
| − | | | + | |cuchara para cáliz |
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Revision as of 17:44, 6 April 2020
Contents
Étymologie
xxx
Définition
Petite cuiller, généralement en métal doré, avec laquelle le célébrant ajoute une goutte d'eau au vin de messe de l'offrande.
Hiérarchie
Origines et développements
xxx
Typologie
xxx
Textes normatifs
xxx
Synode XXX :
Autres dénominations
| Autres langues | |
|---|---|
| NL | NL |
| EN | chalice spoon |
| DE | Kelchlöffel ou Kelch-Löffel |
| IT | cucchiaio per calice |
| ES | cuchara para cáliz |
| Langues anciennes | |
|---|---|
| Latin | termes en latin |
| Ancien français | termes en ancien français |
BALaT
Les cuillers de calice (1400-1700) dans BALaT - Photothèque
Représentations de cuillers de calice (1400-1700) dans BALaT - Photothèque
Les cuillers de calice dans BALaT - Bibliothèque
Fichiers liés
Cuiller de calice, fiche du thésaurus : Dernière modification le 5-3-2020.
Bibliographie
xxx
