Rational - Revision history

MCC at 19:37, 2 February 2022

2022-02-02T19:37:14Z

2022-02-02T19:04:42Z

2021-09-23T07:29:06Z

2021-08-23T16:30:08Z

2020-08-13T10:16:11Z

2020-04-30T14:40:37Z

2020-04-30T14:35:38Z

2020-03-30T11:09:10Z

2020-03-18T19:40:18Z

2020-03-04T14:09:02Z

@@ Line 27: / Line 27: @@
 * 2 : un pectoral et dorsal flanqué de deux bandes verticales plus longues.
 * 3 : pélerine parfois crénelée.
 == Autres dénominations ==

@@ Line 70: / Line 70: @@
 [http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=rational&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 Les rationals dans BALaT - Bibliothèque]
 == Bibliographie ==
 * Joseph Braun, « Das Rationale » , in ''Zeitschrift für christliche Kunst'', vol. 16, 1903, col. 97-124 ; Joseph Braun, Die liturgischen Paramente in Gegenwart und Vergangenheit. Ein Handbuch der Paramentik, Herder & Co, Fribourg-en-Brisgau, 1924, p. 151-153.
 * Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), ''Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico'', Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999. p. 333.

@@ Line 13: / Line 13: @@
 == Origines et développements ==
-Apparition au 10e siècle : première mention à la fin du 10e dans le ''Sacramentaire'' de Ratold de Corbie, puis dans une lettre entre Adalbert de Metz et Hildward de Halberstadt.
 Il est accordé en 1027 à Poppon d’Aquilée, et représenté pour la première fois dans un plat de reliure de 1030 (''Missa Illyrica'' de Sigebert de Minden).

@@ Line 76: / Line 76: @@
 == Bibliographie ==
 * Joseph Braun, « Das Rationale » , in ''Zeitschrift für christliche Kunst'', vol. 16, 1903, col. 97-124 ; Joseph Braun, Die liturgischen Paramente in Gegenwart und Vergangenheit. Ein Handbuch der Paramentik, Herder & Co, Fribourg-en-Brisgau, 1924, p. 151-153.
-* Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), ''Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico'', Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999. p. $$.
+* Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), ''Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico'', Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999. p. 333.

@@ Line 49: / Line 49: @@
 |-
 !scope="row"| ES
-|terme ES
+|superhumeral
 |-
 |}

← Older revision		Revision as of 14:40, 30 April 2020
Line 1:		Line 1:
−	[[File:G002675.jpg\|~~200px~~\|thumb\|link=http://balat.kikirpa.be/obj/10054643/img/G002675\|right\|''Rational'' sur Hans von Reutlingen, ''Buste-reliquaire de saint Lambert'', Liège, Trésor de la Cathédrale, 1512, © IRPA, Bruxelles, cliché G002675]]	+	[[File:G002675.jpg\|300px\|thumb\|link=http://balat.kikirpa.be/obj/10054643/img/G002675\|right\|''Rational'' sur Hans von Reutlingen, ''Buste-reliquaire de saint Lambert'', Liège, Trésor de la Cathédrale, 1512, © IRPA, Bruxelles, cliché G002675]]

	== Étymologie ==		== Étymologie ==

← Older revision		Revision as of 14:35, 30 April 2020
Line 1:		Line 1:
−	[[File:~~Modele1~~.jpg\|200px\|thumb\|link=http://balat.kikirpa.be\|right\|''~~Titre~~ de l'~~oeuvre~~'~~' légende~~, ~~date~~, © IRPA, Bruxelles, cliché ~~XXXXX~~]]	+	[[File:G002675.jpg\|200px\|thumb\|link=http://balat.kikirpa.be/obj/10054643/img/G002675\|right\|''Rational'' sur Hans von Reutlingen, ''Buste-reliquaire de saint Lambert'', Liège, Trésor de la Cathédrale, 1512, © IRPA, Bruxelles, cliché G002675]]

	== Étymologie ==		== Étymologie ==

@@ Line 2: / Line 2: @@
 == Étymologie ==
-< latin rationalis (« rationnel, raisonnable »), substantivé en rationale en latin ecclésiastique ainsi nommé à cause des sages devises que ce vêtement portait (''Wiktionnaire'').
+< latin ''rationalis'' (« rationnel, raisonnable »), substantivé en ''rationale'' en latin ecclésiastique ainsi nommé à cause des sages devises que ce vêtement portait (''Wiktionnaire'').
 == Définition ==
@@ Line 13: / Line 13: @@
 == Origines et développements ==
-xxx
+Apparition au 10e siècle : première mention à la fin du 10e dans le ''Sacramentaire'' de Ratold de Corbie, puis dans une lettre entre Adalbert de Metz et Hildward de Halberstadt.
 == Typologie ==
-xxx
+Trois typologies de rationaux existent :
 == Textes normatifs ==
 xxx
 == Autres dénominations ==
 {| class="wikitable"
@@ Line 52: / Line 57: @@
 |-
 !scope="row"| Latin
-|''termes en latin''
+|''rationale'', ''superhumerale'', ''superindumentum''
 |-
 !scope="row"| Ancien français
@@ Line 70: / Line 75: @@
 == Bibliographie ==
-xxx
+* Joseph Braun, « Das Rationale » , in ''Zeitschrift für christliche Kunst'', vol. 16, 1903, col. 97-124 ; Joseph Braun, Die liturgischen Paramente in Gegenwart und Vergangenheit. Ein Handbuch der Paramentik, Herder & Co, Fribourg-en-Brisgau, 1924, p. 151-153.

← Older revision		Revision as of 19:40, 18 March 2020
Line 1:		Line 1:
−	[[File:Modele1.jpg\|200px\|thumb\|link=http://balat.kikirpa.be\|right\|''Titre de l'oeuvre'' légende, date, © IRPA~~-KIK~~, Bruxelles, cliché XXXXX]]	+	[[File:Modele1.jpg\|200px\|thumb\|link=http://balat.kikirpa.be\|right\|''Titre de l'oeuvre'' légende, date, © IRPA, Bruxelles, cliché XXXXX]]

	== Étymologie ==		== Étymologie ==

@@ Line 3: / Line 3: @@
 == Étymologie ==
 < latin rationalis (« rationnel, raisonnable »), substantivé en rationale en latin ecclésiastique ainsi nommé à cause des sages devises que ce vêtement portait (''Wiktionnaire'').
 ==  Hiérarchie ==
@@ Line 8: / Line 11: @@
 **[[vêtement liturgique]]
 ***[[rational]]
 == Origines et développements ==