Kazuifel - Revision history

MCC at 14:06, 1 December 2021

2021-12-01T14:06:38Z

MCC at 19:44, 14 November 2021

2021-11-14T19:44:42Z

MCC at 19:41, 14 November 2021

2021-11-14T19:41:53Z

MCC at 15:57, 20 October 2021

2021-10-20T15:57:49Z

MCC at 15:57, 20 October 2021

2021-10-20T15:57:30Z

MCC at 12:30, 30 August 2021

2021-08-30T12:30:55Z

MCC at 18:55, 12 August 2020

2020-08-12T18:55:24Z

MCC at 19:26, 18 March 2020

2020-03-18T19:26:43Z

MCC: /* Hierarchie */

2020-03-18T13:44:29Z

‎Hierarchie

MCC at 15:04, 12 March 2020

2020-03-12T15:04:04Z

@@ Line 60: / Line 60: @@
 !scope="row"| Latijn
 |''amphibalus'' (tot 12de eeuw), ''infula'' (vooral in Frankrijk), ''planeta'' (vooral in de Romeinse context).
 |}

@@ Line 73: / Line 73: @@
 [http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=kazuifel&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 De kazuifels in de bibliotheek van het KIK]
-== Attachement ==
+== Topstukken ==
+* [[Chasuble de David de Bourgogne]]
-[[Media:kazuifel.pdf|Kazuifel, thesaurus fiche]] : Laatste wijziging op 4-3-2020.
+* [[Chasuble de Franc-Waret]]
 == Bibliografische orientatie ==
@@ Line 83: / Line 87: @@
 * ''Fil de soie, chemin de soie'', cat. exp., Chambord, Château de Chambord, 1993, p. 45.
 * Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), ''Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico'', Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999, p. 315-316.

← Older revision		Revision as of 19:41, 14 November 2021
Line 83:		Line 83:
	* ''Fil de soie, chemin de soie'', cat. exp., Chambord, Château de Chambord, 1993, p. 45.		* ''Fil de soie, chemin de soie'', cat. exp., Chambord, Château de Chambord, 1993, p. 45.
	* Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), ''Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico'', Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999, p. 315-316.		* Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), ''Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico'', Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999, p. 315-316.
		+
		+	== Topstukken ==
		+	* [[Chasuble de David de Bourgogne]]
		+	* [[Chasuble de Franc-Waret]]
		+	* [[Chasuble de Jean de Romont]]
		+	* [[Chasuble de l’ensemble « Rubensgewaad»]]
		+	* [[Chasuble de Thomas Becket]]
		+	* [[Chasuble réversible]]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[file:Kn006102.jpg|200px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/10073985/img/KN006101|right|''Kazuifel van David de Bourgogne, bisschop van Utrecht'', 1450-1475. Liège, Cathédrale Saint-Paul, &copy; KIK, Brussel, cliché KN006102]]
 [[file:X011110.jpg|200px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/153408/img/X011109|right|''Kazuifel, 17de eerw''. Brugge, Kathedraal Sint-Salvator]]
 == Etymologie ==
 < middeleeuws Latijn ''casubula'' [mantel met kap] < Latijn ''casula'' [mantel met kap] (Augustinus van Hippo (354-430), De Civitate Dei, 22, 8, 9, geciteerd door Gaffiot, p. 273, die aangeeft dat de term vervolgens ‘kazuifel’ betekent).
 Isidorus van Sevilla (560/70-636) stelt ‘huisje’ voor als vertaling voor de Latijnse term casula.
 == Definitie ==

@@ Line 20: / Line 20: @@
 In het begin is de liturgische kazuifel niet enkel het gewaad van de priester, maar ook dat van subdiakens en acolieten (BRAUN, p. 163). Pas later wordt de kazuifel uitsluitend gedragen door de celebrant en wordt hij het specifieke gewaad voor de mis.
 Tijdens de priesterwijding wordt de kazuifel op diens schouders gelegd. Hij kan ook rond de hals worden gedragen en op de rug worden gevouwen.
 == Typologie ==
@@ Line 32: / Line 31: @@
 In de 15de en 16de eeuw bestaan de versieringen van deze [[aurifrisium|aurifriezen]] uit figuratief borduurwerk (voorstellingen van heiligen, scènes uit het leven van Christus, de Kruisiging). In de 17de eeuw worden ze dan weer zuiver decoratief.
 Kazuifels zijn complexe voorwerpen met een moeilijk te traceren geschiedenis. Aurifriezen en achtergronden kunnen ook een totaal verschillend lot zijn toebedeeld. De aurifriezen zijn vaak bewaard en hergebruikt op recentere achtergronden (vaak door ze uit te snijden). De achtergronden zijn soms dan weer versneden om te worden aangepast aan het gebruik van het moment. De tendens om de kazuifel in de korten is goed zichtbaar: stukken uit de 15de en 16de eeuw zijn vaak drastisch aangepast.
 == Normatieve teksten ==
 * ''Missale'' 1573 : ''In officio Misse celebrans semper utitur planeta super albam; Si autem sit Episcopus, et solemniter celebrat, super Dalmatica et Tunicella.'' (p. 26)
 == Andere benamingen ==
@@ Line 65: / Line 61: @@
 |-
 !scope="row"| Latijn
-|''termen in het Latijn''
+|''amphibalus'' (tot 12de eeuw), ''infula'' (vooral in Frankrijk), ''planeta'' (vooral in de Romeinse context).
 |-
 !scope="row"| Oud- en Middelnederlands
@@ Line 84: / Line 80: @@
 == Bibliografische orientatie ==
-xxx
+* Joseph Braun, ''Die liturgische Gewandung im Occident und Orient'', Freiburg, 1907, p. 149-247.

@@ Line 34: / Line 34: @@
 |-
 !scope="row"| EN
-|terme EN
+|chasuble
 |-
 !scope="row"| DE
-|terme DE
+|Kasel (die)
 |-
 !scope="row"| IT
-|terme IT
+|casula, pianeta (paramento liturgico)
 |-
 !scope="row"| ES
-|terme ES
+|casulla
 |-
 |}

← Older revision		Revision as of 19:26, 18 March 2020
Line 1:		Line 1:
−	[[file:Kn006102.jpg\|200px\|thumb\|link=http://balat.kikirpa.be/obj/10073985/img/KN006101\|right\|''Kazuifel van David de Bourgogne, bisschop van Utrecht'', 1450-1475. Liège, Cathédrale Saint-Paul, © KIK~~-IRPA~~, Brussel, cliché KN006102]]	+	[[file:Kn006102.jpg\|200px\|thumb\|link=http://balat.kikirpa.be/obj/10073985/img/KN006101\|right\|''Kazuifel van David de Bourgogne, bisschop van Utrecht'', 1450-1475. Liège, Cathédrale Saint-Paul, © KIK, Brussel, cliché KN006102]]

	== Etymologie ==		== Etymologie ==

@@ Line 7: / Line 7: @@
 Mouwloze bovenkleding in de vorm van een wijde cape of mantel die door de drager over het hoofd wordt aangetrokken en aan de zijkanten open blijft; wordt over de albe en stool gedragen door de voorganger tijdens de mis (AAT-NED).
-== Hierarchie ==
+== Hierarchie==
 == Oorsprong en ontwikkeling ==

← Older revision		Revision as of 15:04, 12 March 2020
Line 1:		Line 1:
−	[[file:Kn006102.jpg\|200px\|thumb\|link=http://balat.kikirpa.be/obj/10073985/img/KN006101\|right\|Kazuifel van David de Bourgogne, bisschop van Utrecht, 1450-1475. Liège, Cathédrale Saint-Paul, © KIK-IRPA, Brussel, cliché KN006102]]	+	[[file:Kn006102.jpg\|200px\|thumb\|link=http://balat.kikirpa.be/obj/10073985/img/KN006101\|right\|''Kazuifel van David de Bourgogne, bisschop van Utrecht'', 1450-1475. Liège, Cathédrale Saint-Paul, © KIK-IRPA, Brussel, cliché KN006102]]

	== Etymologie ==		== Etymologie ==