Chasuble de Jean de Romont - Revision history

MCC at 20:29, 14 November 2021

2021-11-14T20:29:21Z

MCC at 20:28, 14 November 2021

2021-11-14T20:28:18Z

Emmjol at 08:09, 19 October 2021

2021-10-19T08:09:36Z

MCC at 19:55, 6 October 2021

2021-10-06T19:55:38Z

MCC at 18:24, 6 October 2021

2021-10-06T18:24:26Z

Emmjol at 10:01, 24 September 2021

2021-09-24T10:01:30Z

MCC at 12:39, 17 August 2021

2021-08-17T12:39:27Z

MCC: mise aux normes de la biblio

2021-07-14T09:51:29Z

mise aux normes de la biblio

MCC at 10:24, 25 June 2021

2021-06-25T10:24:54Z

Emmjol at 12:19, 18 May 2020

2020-05-18T12:19:04Z

← Older revision		Revision as of 20:29, 14 November 2021
Line 1:		Line 1:

−	[[File:M097856.jpg\|200px\|thumb\|~~left~~\|Photo IRPA M097856, prise en 1973]]	+	[[File:M097856.jpg\|200px\|thumb\|right\|Photo IRPA M097856, prise en 1973]]

	Objet IRPA : [http://balat.kikirpa.be/object/10037009 10037009]		Objet IRPA : [http://balat.kikirpa.be/object/10037009 10037009]

@@ Line 1: / Line 1: @@
-[[File:M097856.jpg|200px|thumb|left]]
+[[File:M097856.jpg|200px|thumb|left|Photo IRPA M097856, prise en 1973]]
 Objet IRPA : [http://balat.kikirpa.be/object/10037009 10037009]
@@ Line 21: / Line 21: @@
 == Matériaux et techniques de mise en œuvre ==
-[[File:Chasuble romont''.jpg|200px|thumb|left]]
+[[File:Chasuble romont''.jpg|200px|thumb|left|Détail de la chasuble avec semis de monogrammes du Christ en quinconce. Photo Mireille Gilbert]]
-[[File:Chasuble romont'.jpg|200px|thumb|right]]
+[[File:Chasuble romont'.jpg|200px|thumb|right|Chasuble, recto. Photo Mireille Gilbert]]
@@ Line 35: / Line 35: @@
 == Un décor brodé à l’effigie du Christ ==
-[[File:Chasuble romont.jpg|200px|thumb|right]]
+[[File:Chasuble romont.jpg|200px|thumb|right|Chasuble, verso. Photo Mireille Gilbert]]
 Le fond en soie rouge uni, sans doute d’origine, a probablement été remanié. Il est brodé des lettres IHS, ou monogramme du Christ (composé des trois premières lettres du nom de Jésus en grec), en soie blanche et fils d’or semés en quinconce sur sept rangs sur l’ensemble du fond, à intervalles réguliers. Entre les monogrammes brodés qui s’étendent sur une surface de 10 X 12 cm environ, un fin semis de fleurettes, pensées et marguerites de soie colorée, avec feuillages prolongés de tiges enroulées, décore les espaces laissés libres.
@@ Line 43: / Line 43: @@
 La colonne présente un décor floral d’une grande simplicité : des marguerites et des pensées alternent dans entrecroisement de rinceaux brodés d’or et parsemés de soies. La croix qui orne le dos de la chasuble présente de la même manière une broderie de fils d’or, avec un double ruban entrecroisé. Aux extrémités de chaque bras de la croix, se trouvent des médaillons de 6 cm de diamètre illustrés du Tétramorphe*, les symboles des quatre évangélistes. Chacun porte un phylactère* à son nom : S. Johannes, S. Marcus, S. Matheus, S. Lucas. En son centre, la croix du dos de la chasuble sert de support à la figure du Christ en croix, directement cloué sur la croix de la chasuble. La tête penchée sur l’épaule, le Christ de souffrance présente les yeux fermés, il est couronné d’épines et nimbé d’un disque crucifère, blanc et or, aux rayons rouges. Le nimbe est surmonté du titre INRI. Il porte un fin perizonium* brodé en soie bleue très claire, souligné de cordons dorés, volant au vent et dépassant du périmètre de l’orfroi. Il n’y a pas de décor et on ne trouve pas la Vierge et Saint Jean, comme c’est habituellement le cas dans les crucifixions.
-Ce type de périzonium flottant était répandu à la fin du XVe et au début du XVIe siècle dans la peinture des Primitifs Flamands, avec des variantes : tantôt un des pans seulement est représenté dans le vent, tantôt les deux. Ici les deux pans volent vers le haut de chaque côté du corps du Christ. D’autres représentations le font tomber vers le bas. Plusieurs tableaux de Robert Campin, Adrian Isenbrant ([http://balat.kikirpa.be/object/50006561 n°50006561]), Rogier van der Weyden (n°[http://balat.kikirpa.be/object/40004475 40004475], [http://balat.kikirpa.be/object/40004542 40004542], [http://balat.kikirpa.be/object/40004594 40004594], [http://balat.kikirpa.be/object/40004735 40004735], [http://balat.kikirpa.be/object/40004604 40004604]) et Joos Van Cleve représentant une Crucifixion arborent ce type de périzonium dont les modèles en circulation ont pu inspirer le brodeur. Il se retrouve notamment sur un chaperon de chape conservé au TreM.a à Namur daté du début du XVIe siècle.
+Ce type de périzonium flottant était répandu à la fin du XVe et au début du XVIe siècle dans la peinture des Primitifs Flamands, avec des variantes : tantôt un des pans seulement est représenté dans le vent, tantôt les deux. Ici les deux pans volent vers le haut de chaque côté du corps du Christ. D’autres représentations le font tomber vers le bas. Plusieurs tableaux de Robert Campin, Adrian Isenbrant ([http://balat.kikirpa.be/object/50006561 n°50006561]), Rogier van der Weyden (n°[http://balat.kikirpa.be/object/40004475 40004475], [http://balat.kikirpa.be/object/40004542 40004542], [http://balat.kikirpa.be/object/40004594 40004594], [http://balat.kikirpa.be/object/40004735 40004735], [http://balat.kikirpa.be/object/40004604 40004604]) et Joos Van Cleve représentant une Crucifixion arborent ce type de périzonium dont les modèles en circulation ont pu inspirer le brodeur. Il se retrouve notamment sur un chaperon de chape conservé au TreM.a à Namur daté du début du XVIe siècle (Objet IRPA [http://balat.kikirpa.be/object/10067434 10067434]).
-[[File:10067434.jpg|200px|thumb|right]]
+[[File:10067434.jpg|200px|thumb|right|Orfroi d'un chaperon avec Calvaire. Namur, Tréma. Photo Mireille Gilbert]]
 Louis de Farcy propose d’autres ornements semblables datés de la même période et dont l’iconographie se rapproche de celle de l’ensemble : un monogramme sur un orfroi dont la provenance n’est pas citée et un Christ en croix sur une chasuble de Londerzeel, datée du premier quart du XVIe siècle . Cependant, la crucifixion qui y est représentée n’a pas la simplicité dépouillée de celle du chanoine de Romont et le chaperon conservé au TreM.a nous paraît beaucoup plus proche.
@@ Line 73: / Line 73: @@
 == Bibliographie ==
-A.É.N., Archives ecclésiastiques, no  630, Memoranda beatae Mariae Namurcensi.
+Archives de l'État à Namur, Archives ecclésiastiques, no  630, ''Memoranda beatae Mariae Namurcensi''.
 Ferdinand Courtoy, « Anciens ornements sacerdotaux de la province de Namur. Église de Saint-Nicolas à Namur », ''ASAN'', XXIV, 1900, p. 277.

← Older revision		Revision as of 08:09, 19 October 2021
Line 88:		Line 88:
	Oeuvre sous la loupe de [[Mireille Gilbert]]		Oeuvre sous la loupe de [[Mireille Gilbert]]

−	[[Category:Topstukken]]	+	[[Category:Topstukken-Oeuvres sous la loupe]]

← Older revision		Revision as of 19:55, 6 October 2021
Line 83:		Line 83:
	Jacques Toussaint (dir.), Art en Namurois. La sculpture 1400-1550, Catalogue d’exposition, Namur, Musée des Arts anciens du Namurois et Musée diocésain, 14 décembre 2001-31 mars 2002, Namur, Société archéologique de Namur/Service de la Culture de la Province de Namur, 2001.		Jacques Toussaint (dir.), Art en Namurois. La sculpture 1400-1550, Catalogue d’exposition, Namur, Musée des Arts anciens du Namurois et Musée diocésain, 14 décembre 2001-31 mars 2002, Namur, Société archéologique de Namur/Service de la Culture de la Province de Namur, 2001.

−	[https://en.wikipedia.org/wiki/William_Henry_James_Weale James ~~WAELE~~], « Notes sur le trésor de l’église collégiale de Notre-Dame à Namur », ''Le Beffroi'', t.III, livraison 1, 1866.	+	[https://en.wikipedia.org/wiki/William_Henry_James_Weale James Weale], « Notes sur le trésor de l’église collégiale de Notre-Dame à Namur », ''Le Beffroi'', t.III, livraison 1, 1866.

← Older revision		Revision as of 18:24, 6 October 2021
Line 84:		Line 84:

	[https://en.wikipedia.org/wiki/William_Henry_James_Weale James WAELE], « Notes sur le trésor de l’église collégiale de Notre-Dame à Namur », ''Le Beffroi'', t.III, livraison 1, 1866.		[https://en.wikipedia.org/wiki/William_Henry_James_Weale James WAELE], « Notes sur le trésor de l’église collégiale de Notre-Dame à Namur », ''Le Beffroi'', t.III, livraison 1, 1866.
		+
		+
		+	Oeuvre sous la loupe de [[Mireille Gilbert]]

	[[Category:Topstukken]]		[[Category:Topstukken]]

← Older revision		Revision as of 10:01, 24 September 2021
Line 84:		Line 84:

	[https://en.wikipedia.org/wiki/William_Henry_James_Weale James WAELE], « Notes sur le trésor de l’église collégiale de Notre-Dame à Namur », ''Le Beffroi'', t.III, livraison 1, 1866.		[https://en.wikipedia.org/wiki/William_Henry_James_Weale James WAELE], « Notes sur le trésor de l’église collégiale de Notre-Dame à Namur », ''Le Beffroi'', t.III, livraison 1, 1866.
		+
		+	[[Category:Topstukken]]

@@ Line 5: / Line 5: @@
 Provenance : Ancienne Collégiale Notre-Dame, Namur
 Propriétaire : Namur. Église paroissiale Saint-Nicolas, depuis 1828
 Datation : 1500 (ca)

@@ Line 74: / Line 74: @@
 A.É.N., Archives ecclésiastiques, no  630, Memoranda beatae Mariae Namurcensi.
-COURTOY F., « Anciens ornements sacerdotaux de la province de Namur. Église de Saint-Nicolas à Namur », ASAN, XXIV, 1900, p. 277.
+Ferdinand Courtoy, « Anciens ornements sacerdotaux de la province de Namur. Église de Saint-Nicolas à Namur », ''ASAN'', XXIV, 1900, p. 277.
-DE FARCY Louis , La broderie du XIe siècle jusqu’à nos jours d’après des spécimens authentiques et les anciens inventaires, Angers, Belhomme, 1890, [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9752784m.texteImage], consulté le 14 novembre 2019.
+[https://fr.wikipedia.org/wiki/Louis_de_Farcy Louis de Farcy], ''La broderie du XIe siècle jusqu’à nos jours d’après des spécimens authentiques et les anciens inventaires'', Angers, Belhomme, 1890, [https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9752784m.texteImage], consulté le 14 novembre 2019.
-ROBINET C., Les peintures à l’aiguille, Namur, Société archéologique de Namur/Province de Namur, 2007 (Guide du visiteur du TreM.a  Namur, n°7).
+C. Robinet, Les peintures à l’aiguille, Namur, Société archéologique de Namur/Province de Namur, 2007 (''Guide du visiteur du TreM.a  Namur'', n° 7).
-TOUSSAINT Jacques (dir.), Art en Namurois. La sculpture 1400-1550, Catalogue d’exposition, Namur, Musée des Arts anciens du Namurois et Musée diocésain, 14 décembre 2001-31 mars 2002, Namur, Société archéologique de Namur/Service de la Culture de la Province de Namur, 2001.
+Jacques Toussaint (dir.), Art en Namurois. La sculpture 1400-1550, Catalogue d’exposition, Namur, Musée des Arts anciens du Namurois et Musée diocésain, 14 décembre 2001-31 mars 2002, Namur, Société archéologique de Namur/Service de la Culture de la Province de Namur, 2001.
-WAELE J., « Notes sur le trésor de l’église collégiale de Notre-Dame à Namur », dans  Le Beffroi, t.III, livraison 1, 1866.
+[https://en.wikipedia.org/wiki/William_Henry_James_Weale James WAELE], « Notes sur le trésor de l’église collégiale de Notre-Dame à Namur », ''Le Beffroi'', t.III, livraison 1, 1866.

← Older revision		Revision as of 10:24, 25 June 2021
Line 13:		Line 13:


−	La [[chasuble]] de Jean de Romont fait partie d’un ensemble de trois pièces très bien documenté par archives, composé d’une chasuble et de deux dalmatiques assorties (~~Clichés~~ IRPA n° [http://balat.kikirpa.be/object/10037010 10037010] et [http://balat.kikirpa.be/object/10037011 10037011]).	+	La [[chasuble]] de Jean de Romont fait partie d’un ensemble de trois pièces très bien documenté par archives, composé d’une chasuble et de deux dalmatiques assorties (Objets IRPA n° [http://balat.kikirpa.be/object/10037010 10037010] et [http://balat.kikirpa.be/object/10037011 10037011]).

	Elle présente un décor brodé inhabituel : sur un fond de soie rouge vif, certainement d’origine, sont brodés en en fil de soie et d’or les lettres gothiques du monogramme du Christ, alternant avec un semis de fleurettes et d’entrelacs. Les orfrois, exceptionnellement étroits, sont formés de fines bandes d’or nué dont la croix dorsale présente en son centre une crucifixion tandis que les extrémités des branches se composent d’un médaillon orné du Tétramorphe.		Elle présente un décor brodé inhabituel : sur un fond de soie rouge vif, certainement d’origine, sont brodés en en fil de soie et d’or les lettres gothiques du monogramme du Christ, alternant avec un semis de fleurettes et d’entrelacs. Les orfrois, exceptionnellement étroits, sont formés de fines bandes d’or nué dont la croix dorsale présente en son centre une crucifixion tandis que les extrémités des branches se composent d’un médaillon orné du Tétramorphe.