OrnaWiki - User contributions [en]

Corporale

2022-02-04T22:06:57Z

MCC:

[[File:X085618.jpg|200px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/11047300/img/X085618|right|''Corporale'' Antwerpen, Kerk Sint-Carolus Borromeus, 1610-1700, © KIK, Brussel, cliché X085618]]
[[File:KN000708.JPG|200px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/10070051/img/KN000708|right|Corporale in ''Gergoriusmis'' (detail), Luik, Trésor de la cathédrale, begin van de 16de eeuw, © KIK, Brussel, cliché KN000708]]

== Etymologie ==
< lat. ''palla corporalis'', « opknoping », « wandtapijt » (Seneca de filosoof, ''De Ira'' 3, 22, 2, geciteerd door Gaffiot, p. 1105).

== Definitie ==
Linnen doeken waarop de sacramentaliën worden gezet en waarmee deze, of de overblijfsels ervan, worden bedekt (AAT-NED).

== Hierarchie==
*[[liturgisch voorwerp]]
**[[liturgische doek]]
***[[corporale]]

== Oorsprong en ontwikkeling ==
Het oudste van alle liturgische doeken. In de eerste eeuwen van het christendom deed één stuk textiel tegelijk dienst als altaardoek en corporale. Bij Isidorus van Pelusium (5de eeuw) heet deze doek ''sindon'' (σινδων, « fijn weefsel », Gaffiot, blz. 1445). Hij symboliseert de zweetdoek waarin het lichaam van Christus is gelegd.

Soms wordt het corporale beschouwd als een volwaardig [[altaardoek]]. Het is uiterst heilig omdat het in aanraking kan komen met deeltjes die van de geconsacreerde hostie.

Het corporale wordt op een welbepaalde manier opgevouwen (thans in drie en vervolgens in drie) voor het wordt opgeborgen in de [[bursa]].

== Typologie ==
In de middeleeuwen kon het corporale een heel stuk groter zijn, zelfs de hele altaartafel bedekken, en langwerpig van vorm zijn.

Thans, evenals sinds het einde van de middeleeuwen en de moderne tijden, gaat het om een relatief klein, vierkantig stuk textiel (momenteel: 45-50 cm).

== Normatieve teksten ==
Uiterst belangrijk voorwerp in de liturgie. Er bestaan dus tal van commentaren over. Eensluidend is het voorschrift dat het corporale van zuiver linnen moet zijn. Slechts enkele synodes (Nîmes 1284, Verdun 1580) verbieden specifiek het gebruik van corporales gemaakt van andere materialen of van versierde of gekleurde corporales.

== Andere benamingen ==

{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| FR
|[[corporal]]
|-
!scope="row"| EN
|corporal (liturgy)
|-
!scope="row"| DE
|Korporale
|-
!scope="row"| IT
|corporale
|-
!scope="row"| ES
|corporal (liturgia)
|-
|}

{| class="wikitable"
!colspan="2"|Oude talen
|-
!scope="row"| Latijn
|''palla corporalis''
|-
!scope="row"| Oud- en Middelnederlands
|''termen in O-MNL''
|}

== BALaT ==

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=corporale&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted De corporalen (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&subject=corporale&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Afbeelding van corporalen (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=corporale&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 De corporalen in de bibliotheek van het KIK]

== Bibliographische orientatie ==
* Joseph Braun, ''Die liturgischen Paramente in Gegenwart und Vergangenheit. Ein Handbuch der Paramentik'', Herder & Co, Fribourg-en-Brisgau, 1924, p. 190-191
* Joseph Braun, « Altardecke », in ''Reallexikon zur Deutschen Kunstgeschichte'', Bd. I (1934), p. 489; in: RDK Labor, URL: <http://www.rdklabor.de/w/?oldid=94479> [26.10.2017]
* Paul Chantraine, « Chatoiement des tissus. Ornements liturgiques au pays d'Ardenne », in ''Piété baroque en Luxembourg'', tent. cat., Bastogne, Musée en Piconrue, 1995, p. 254 (note 15).
* Gaspar Lefebvre (Dom), « La confection des ornements dont on couvre le calice », in ''L'Artisan liturgique'', 1-2, 1927, p. 9.
* Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), ''Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico'', Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999, p. 276.

Superplie

2022-02-04T22:05:26Z

MCC:

[[File:A085793.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/10082959/img/A085793|right|''Superplie'', 18de eeuw, Tillet, Couvent de Beauplateau, © KIK, Brussel, cliché A085793]]
[[File:M024657.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/31925/img/M024657|right|''Superplie'' over een albe aangetrokken, middel van de 18de eeuw, Nieuwpoort, Kerk Sint-Bernardus[Nieuwpoort-Bad(Nieuwpoort)], © KIK, Brussel, cliché M024657]]
[[File:X002723.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/146731/img/X002723|right|''Superplie'' in ''Rondeel met voorstelling van een priester aan het bidden bij een kruisbeeld'', 16de eeuw, Antwerpen, Maagdenhuismuseum, © KIK, Brussel, cliché X002723]]

== Etymologie ==
< ''middeleeuws latijn superpellicium, van super [boven] + het zelfstandig gebruikt o. van pelliceus [van bont gemaakt], van pellis [huid, pels, vel]'' ([https://etymologiebank.nl/trefwoord/superplie etymologiebank.nl]).

== Definitie ==
Licht witlinnen gewaad, tot aan de knieën reikend, met wijde, dikwijls in vouwen geplooide mouwen. Wordt door een geestelijke of een misdienaar gedragen over de soutane of het koorhemd (Van Dale).

== Hierarchie==
*[[liturgisch voorwerp]]
**[[liturgisch gewaad]]
***[[superplie]]

== Oorsprong en ontwikkeling ==
Wanneer het superplie precies verschijnt is moeilijk te achterhalen. De wetten van Eduard de Belijder (1060) hebben het over clerici ''in surplices'' die het wijwater dragen. In de 12de en 13de eeuw vindt men eveneens sporen van een linnen ''camisia'' die de priesters onder de [[albe]] droegen. Uit dezelfde periode dateert de vermelding van linnen hemden die door acolieten of kapelaans worden gedragen.

Het superplie wordt ook door kanunniken gebruikt als koorgewaad.

== Typologie ==
Het superplie is in feite een korte albe van wit linnen met verwijde mouwen. Het is van de [[rochet (f)|rochet]] te onderscheiden door de wijdte van de mouwen maar ook door het gebruik. Het superplie kan immers worden gedragen door al wie tijdens riten en vieringen een rol speelt in de liturgie, terwijl de rochet voorbehouden is voor geestelijken van de hoogste rang en deel uitmaakt van hun kleding buiten de liturgie.

== Normatieve teksten ==
''Verschillende concilies, dat van Basel (1439-1445), van Soissons (1450), van Sens (1528), van Tours (1583), vragen dat het superplie tot halverwege de benen zou reiken'' (Duret, p. 262).

Beschrijving van het superplie en instructies over de vorm ervan door Carolus Borromeus.

== Andere benamingen ==

{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| FR
|[[surplis]]
|-
!scope="row"| EN
|surplice
|-
!scope="row"| DE
|Chorhemd
|-
!scope="row"| IT
|cotta (per servizio d'altare)
|-
!scope="row"| ES
|sobrepelliz
|-
|}

{| class="wikitable"
!colspan="2"|Oude talen
|-
!scope="row"| Latijn
|''termen in het Latijn''
|-
!scope="row"| Oud- en Middelnederlands
|''termen in O-MNL''
|}

== BALaT ==

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=superplie&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted De superplieën (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&subject=superplie&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Afbeelding van superplieën (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=superplie&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 De superplieën in de bibliotheek van het KIK]

== Bibliografische orientatie ==
* D. Duret (abbé), ''Mobilier, vases, objets et vêtements liturgiques. Étude historique'', 1932, p. 261-262.
* Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), ''Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico'', Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999, p. 321.

Superplie

2022-02-04T22:05:10Z

MCC:

[[File:A085793.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/10082959/img/A085793|right|''Superplie'', 18de eeuw, Tillet, Couvent de Beauplateau, © KIK, Brussel, cliché A085793]]
[[File:M024657.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/31925/img/M024657|right|''Superplie'' over een albe aangetrokken, middel van de 18de eeuw, Nieuwpoort, Kerk Sint-Bernardus[Nieuwpoort-Bad(Nieuwpoort)], © KIK, Brussel, cliché M024657]]
[[File:X002723.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/146731/img/X002723|right|''Superplie'' in ''Rondeel met voorstelling van een priester aan het bidden bij een kruisbeeld'', 16de eeuw, Antwerpen, Maagdenhuismuseum, © KIK, Brussel, cliché X002723]]

== Etymologie ==
< ''middeleeuws latijn superpellicium, van super [boven] + het zelfstandig gebruikt o. van pelliceus [van bont gemaakt], van pellis [huid, pels, vel]'' (https://etymologiebank.nl/trefwoord/superplie etymologiebank.nl'').

== Definitie ==
Licht witlinnen gewaad, tot aan de knieën reikend, met wijde, dikwijls in vouwen geplooide mouwen. Wordt door een geestelijke of een misdienaar gedragen over de soutane of het koorhemd (Van Dale).

== Hierarchie==
*[[liturgisch voorwerp]]
**[[liturgisch gewaad]]
***[[superplie]]

== Oorsprong en ontwikkeling ==
Wanneer het superplie precies verschijnt is moeilijk te achterhalen. De wetten van Eduard de Belijder (1060) hebben het over clerici ''in surplices'' die het wijwater dragen. In de 12de en 13de eeuw vindt men eveneens sporen van een linnen ''camisia'' die de priesters onder de [[albe]] droegen. Uit dezelfde periode dateert de vermelding van linnen hemden die door acolieten of kapelaans worden gedragen.

Het superplie wordt ook door kanunniken gebruikt als koorgewaad.

== Typologie ==
Het superplie is in feite een korte albe van wit linnen met verwijde mouwen. Het is van de [[rochet (f)|rochet]] te onderscheiden door de wijdte van de mouwen maar ook door het gebruik. Het superplie kan immers worden gedragen door al wie tijdens riten en vieringen een rol speelt in de liturgie, terwijl de rochet voorbehouden is voor geestelijken van de hoogste rang en deel uitmaakt van hun kleding buiten de liturgie.

== Normatieve teksten ==
''Verschillende concilies, dat van Basel (1439-1445), van Soissons (1450), van Sens (1528), van Tours (1583), vragen dat het superplie tot halverwege de benen zou reiken'' (Duret, p. 262).

Beschrijving van het superplie en instructies over de vorm ervan door Carolus Borromeus.

== Andere benamingen ==

{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| FR
|[[surplis]]
|-
!scope="row"| EN
|surplice
|-
!scope="row"| DE
|Chorhemd
|-
!scope="row"| IT
|cotta (per servizio d'altare)
|-
!scope="row"| ES
|sobrepelliz
|-
|}

{| class="wikitable"
!colspan="2"|Oude talen
|-
!scope="row"| Latijn
|''termen in het Latijn''
|-
!scope="row"| Oud- en Middelnederlands
|''termen in O-MNL''
|}

== BALaT ==

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=superplie&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted De superplieën (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&subject=superplie&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Afbeelding van superplieën (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=superplie&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 De superplieën in de bibliotheek van het KIK]

== Bibliografische orientatie ==
* D. Duret (abbé), ''Mobilier, vases, objets et vêtements liturgiques. Étude historique'', 1932, p. 261-262.
* Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), ''Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico'', Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999, p. 321.

Pontificaalhandschoenen

2022-02-04T22:02:17Z

MCC:

[[File:X073224.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/11003772/img/X073224|right|Anoniem, ''De Heilige Gregorius'' (paus van 590 tot 604+), in pauselijke gewaden, ontvangt op het gehoor de boodschappen van de duif van de Heilige Geest, 17de eeuw, huile sur toile, Waasmunster, Abdij Onze-Lieve-Vrouw van Roosenberg, © KIK, Brussel, cliché X073224]]

== Etymologie ==
* Pontificaaal- : < Latijns ''pontificalis'', « pontificaal », verwant met ''pontifex'', « christelijke priester », « bisschop », « prelaat » (Sidonius Apollinaris, geciteerd door Gaffiot, p. 1200). De pontifex maximus is de paus.

== Definitie ==
Zijden handschoenen, rijk versierd met borduurwerk of ingezette motieven, gedragen door geestelijken van hoge rang.

== Hierarchie==
*[[liturgisch voorwerp]]
**[[liturgisch gewaad]]
***[[pontificaalhandschoenen]]

== Oorsprong en ontwikkeling ==
Het dragen van handschoenen door hoge kerkelijke hoogwaardigheidsbekleders, als teken van hun ambt, komt reeds in de 7e eeuw voor. Pas in de 10e-11e eeuw werden zij in liturgisch verband gebruikt. Ze namen de naam chirothecae aan.

Het gebruik ervan werd wijdverbreid tijdens de Middeleeuwen. De handschoenen werden toen van linnen of wol gemaakt. Vanaf de moderne tijd werd de voorkeur gegeven aan zijde.

''Ils sont portés pendant la messe pontificale depuis le commencement jusqu'à l'offertoire'' (Ze werden gedragen tijdens de pontificale mis van het begin tot het offertorium) (Berthod en Hardouin-Fugier)

== Typologie ==
Pauselijke handschoenen zijn vaak van zijde. Ze hebben soms een manchet. Zij kunnen versierd zijn met borduurwerk, met metalen draden of zelfs met stenen of emailplaten. Ze passen meestal bij de kleur van het liturgische seizoen.

== Andere benamingen ==
{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| FR
|[[gants pontificaux]]
|-
!scope="row"| EN
|pontifical gloves
|-
!scope="row"| DE
|Pontifikalhandschuhe
|-
!scope="row"| IT
|chiroteche pontificali, guanti pontificali
|-
!scope="row"| ES
|guantes pontificales
|-
|}

== BALaT ==
[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=pontificaalhandschoenen&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted De pontificaalhandschoenen (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&subject=pontificaalhandschoenen&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Afbeelding van pontificaalhandschoenen (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=pontificaalhandschoenen&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 De pontificaalhandschoenen in de bibliotheek van het KIK]

== Bibliografische orientatie ==
* Xavier Barbier de Montault, ''Traité pratique de la construction, de l'ameublement et de la décoration des églises selon les règles canoniques et les traditions romaines'', Paris, Louis Vivès, t. 2, 1877, p. 254-262.
* Bernard Berthod et Elizabeth Hardouin-Fugier, ''Dictionnaire des arts liturgiques, XIXe-XXe siècle'', Paris, Les Editions de l'Amateur, 2006, p. 265.
* Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), ''Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico'', Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999, p. 330.

Misampul

2022-02-04T21:56:25Z

MCC:

[[File:KM010059.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/86184/img/KM010059|right|Lesteens, Norbert, ''Missampullen'', Antwerpen, Kathedraal Onze-Lieve-Vrouw ten Hemel opgenomen (owner : Gilde O.L.Vrouwe Lof), 1669 - 1670, © KIK, Brussel, cliché KM010059]]
[[File:Cruet_British_Museum.png|300px|thumb|right|Burette de messe, or et argent, Groot-Brittannië, 15e eeuw, 8,3 cm. © London, British Museum]]
[[File:20013530 b212577 détail.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/20013530/img/B212577|right|Jan Van Coninxloo, ''Mis van Sint Gregorius'', Brussel, Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België, © KIK, Brussel, cliché B212577]]
[[File:52511_A057579.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/object/52511|right|H. Walburgis van Eichstätt, beeld van 18e eeuw, gepolychromeerd hout, Munsterbilzen, Kerk O.L.Vrouw Hemelvaart, © KIK, Brussel, cliché A057579. De misampul is het attribuut van verschillende heiligen: Walburge van Eichstätt, maar ook Jozef van Arimathea, Maria Salome of Vincentius de diaken]]

== Etymologie ==
* Mis- < Latijns ''missa'', « mis » (Isidorus van Sevilla, door Gaffiot geciteerd, p. 953).
* Ampul: < Latijns ''ampulla'', « flesje » (Gaffiot, p. 119).

== Definitie ==
Klein, buikig vaatwerk, meestal bestaande uit twee stuks, voor de miswijn en voor het water tijdens de eucharistieviering. Meestal vervaardigd uit glas, kristal of edelmetaal, zeldzamer in aardewerk.

== Hierarchie==
*[[liturgisch voorwerp]]
**[[liturgisch vaatwerk]]
***[[misampul]]

== Oorsprong en ontwikkeling ==
De precieze oorsprong van dit object kennen we niet. Maar zoals Abbé Duret opmerkt, moesten de vaten groter zijn tot het verbod van de communie onder beide gedaanten (brood en wijn). De communie onder de gedaante van wijn nam in de Middeleeuwen geleidelijk af en werd verboden door het Concilie van Konstanz (13de zitting, 15 juni 1415).

Tijdens de eerste eeuwen van de middeleeuwse periode maken water en wijn reeds deel uit van de eucharistievieringen. Toch zijn de oudste misampullen die in musea bewaard worden niet ouder dan de 15de eeuw. Pas vanaf de 17de eeuw zijn deze flacons in groten getale te vinden. Hoe het vaatwerk dat het water en de miswijn kon bevatten er in de tijd daarvoor heeft uitgezien, weten we niet echt.

Deze kruikjes met tuit worden altijd paarsgewijs vervaardigd. Ze staan normaliter op een schotel en worden zorgvuldig vlak bij het altaar bewaard [http://balat.kikirpa.be/obj/40004995/img/C003887 (Mis van Gregorius de Grote, door Robert Campin (1375-1444))].

Wanneer de ampullen niet doorzichtig zijn, staat op het deksel een letter om het onderscheid tussen de vloeistoffen te maken A = Aqua (water); V = Vinum (wijn). Dat blijkt meermaals uit de inventaris van Louise d'Anjou uit 1360 (Duret, blz. 230). ([http://balat.kikirpa.be/obj/20015598/img/B123049 misampullen uit het begin van de 17de eeuw]).

== Typologie ==
De gotische misampullen kunnen een concave veelhoekige basis hebben. Daarna, hebben ze een nogal slanke vorm. Gemaakt van metaal (goud, zilver, koper, kristal met metalen monturen), zijn ze rijkelijk versierd met drijftechniek, niëllo en email.

De ampullen uit de 15de en 16de eeuw zijn niet zo bekend. Ze hebben een vrij slanke vorm, met een peervormige buik. Doorgaans zijn ze groter dan de recentere ampullen ([https://www.britishmuseum.org/collection/object/H_2007-8047-1 ampul van het British Museum, 15de eeuw] of ‘‘De mis van de heilige Gregorius’‘ door Jan Van Coninxloo, 1552 (zie hiernaast).

In de 17de eeuw gelijken de ampullen op kleine waterkruikjes en hebben ze een meer gedrongen vorm. De meeste van deze flacons hebben nog een scharnierend deksel met daarop een letter voor het onderscheiden van de inhoud. De handvatten hebben meestal de vorm van een krul en staan bovenaan. De buik kan sterk verwijd of eivormig zijn ([http://balat.kikirpa.be/obj/294/img/M068459 misampul uit de 17de eeuw, Leerbeek], [http://balat.kikirpa.be/obj/108658/img/B139910 ampul uit 1628, Brugge] en [http://balat.kikirpa.be/obj/28091/img/N013464 ampul van Johannes II van Nyversele, 1635-1638]).

In dezelfde periode alsook in de 18de eeuw doen sommige misampullen denken aan wijnschenkkannen uit de oudheid (objecten KIK [http://balat.kikirpa.be/object/28091 28091] en [http://balat.kikirpa.be/object/108817 108817]).

== Andere benamingen ==
ampul (altaarvat) : AAT-NED

{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| FR
|[[burette de messe]]
|-
!scope="row"| EN
|cruet (liturgy)
|-
!scope="row"| DE
|Messkännchen
|-
!scope="row"| IT
|ampolla da messa
|-
!scope="row"| ES
|vinajera
|-
|}

== BALaT ==
[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=misampul&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted De misampullen (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&subject=misampul&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Afbeelding van misampullen (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=misampul&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 De misampullen in de bibliotheek van het KIK]

== Bibliografische orientatie ==
* Bernard Berthod & Élisabeth Hardouin-Fugier, ''Dictionnaire des arts liturgiques, XIXe-XXe siècle'', Paris, 1996, p. 143.
* D. Duret (abbé), ''Mobilier, vases, objets et vêtements liturgiques. Étude historique'', 1932, p. 59-61, 229-231 et 307.
* ''Glossarium Artis'', Faszikel 2, ''Liturgische geräte, Kreuze une Reliquiare der Christlichen Kirchen - Objets liturgiques, croix et reliquaires des églises chrétiennes'', Dokumentationsstelle Tûbingen, Tübingen-Strasbourg, 1972, p. 35.
* Robert Le Gall (Dom), ''Dictionnaire de liturgie'', 1982, p. 50.
* Robert Lesage (dir.), ''Dictionnaire pratique de liturgie romaine'', Paris, Bonne presse, 1952, col. 159-160.
* Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), ''Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico'', Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999, p. 147.
* ''Sacraal metaal. Liturgische gebruiksvoorwerpen : betekenis, funktie, evolutie, vorm'', tentoonstellingscatalogus, Sint-Truiden, Museum voor religieuze kunst, 2 vol., 1984, p. 13.
* Mieke van Zanten, R''eligieus erfgoed uit kerken en kloosters in de Lage Landen'', Zutphen, 2008, p. 26.

Priesterstola

2022-02-04T21:50:17Z

MCC:

[[File:X005169.JPG|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/146763/img/X005169|right|''Priesterstola'' in Pieter Ykens, ''Pastoor Bulteau geeft rekenschap aan God'', 1686, Antwerpen, Cultureel Congrescentrum Elzenveld, © KIK, Brussel, cliché X005169 (detail)]]

== Etymologie ==
Stola : < Grieks στολη, « gewaad » (Bailly, p. 807) en van Latijn stola, « lang gewaad », en vooral « gewaad van de priesters van Isis » (Gaffiot, p. 1481). Littré brengt στολη in verband met στέλλειν, « schikken », « rangschikken », hetgeen hij vergelijkt met het Duitse ''stellen'', « leggen », « plaatsen ».

== Definitie ==
Stola die gekruist wordt gedragen door priesters (''Gloss. Artis'', 4, p. 40).

== Hierarchie==
*[[liturgisch voorwerp]]
**[[liturgisch gewaad]]
***[[stola (liturgie)]]
****[[priesterstola]]

== Oorsprong en ontwikkeling, en typologie ==
Zie [[stola (liturgie)]].

== Normatieve teksten ==
Heel wat teksten verwijzen naar de minimale lengte van de stola van de priester wanneer die de mis opdraagt. De stola moet immers zichtbaar zijn onder de kazuifel.

[https://books.google.fr/books?id=NtFK6Y8LRT4C&hl=de&pg=PA70#v=onepage&q&f=false Synode van Kamerijk van 1300]:

"''stola ad minus ad paramentum albae se extendat''".

Merk op dat de stola die door de priester wordt gebruikt voor het sacrament van de zieken paars en korter is, om gemakkelijker te kunnen verplaatsen.

== Andere benamingen ==
{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| FR
|[[étole de prêtre]]
|-
!scope="row"| EN
|priest stole
|-
!scope="row"| DE
|Priesterstola
|-
!scope="row"| IT
|stola sacerdotale
|-
!scope="row"| ES
|estola del sacerdote
|-
|}

== BALaT ==
[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=priesterstola&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted De priesterstola's (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&subject=priesterstola&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Afbeelding van priesterstola's (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=priesterstola&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 De priesterstola's in de bibliotheek van het KIK]

Voorwerp voor de bewierooking

2022-02-04T21:47:53Z

MCC:

[[File:Cuiller à encens.png|300px|thumb|Didactische video over bewierooking (klik op de afbeelding). Bron van de video : Saint-René vidéo (in het Frans)|link=https://www.youtube.com/watch?v=pGKW3n6KkU8]]

[[File:B178740.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/10135023/img/B178740|right|''Engel als wierrookdrager'', retabelfragment, Luik, Grand Curtius, 16de eeuw, © KIK, Brussel, cliché B178740]]

[[File:X150554_détail.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/44578/img/B017674|right|''Vooewerpen voor de bewierooking'' in Maarten De Vos (toegeschreven), ''Bisschopswijding van H. Martinus'' (detail), Kortrijk, Kerk Sint-Maarten, 17de eeuw, © KIK, Brussel, cliché X150554 (detail)]]

== Etymologie ==
Wierook: ''In het christelijke gebied in de Germania verschijnen drie aanduidingen voor 'wierook'. Het Duits-Nederlandse woord is opgekomen in Zuid-Duitsland in de 8e eeuw en heeft zich vandaar naar het noorden verspreid. In Engeland kwam Oudengels rēcels 'wierook' (bij de wortel van ruiken) op, dat zich ook verbreidde in het gebied van de Engelse missie: Oudnoords reykilsi 'wierook' (Nieuwzweeds (na 1500) rökelse).''([https://www.etymologie.nl/ Etymologische woordenboek van het Nederlands]).

== Definitie ==
Voorwerp gebruikt voor de liturgische bewieroking.

== Hierarchie==
*[[liturgisch voorwerp]]
**[[voorwerp voor de bewierooking]]
***[[wierookscheepje]]
***[[wierookvat]]

== Oorsprong en ontwikkeling, typologie en normatieve teksten ==
Zie elk type object.

== Andere benamingen ==
{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| FR
|[[objet lié à l’encensement]]
|-
!scope="row"| EN
|object for incensation
|-
!scope="row"| DE
|Objekt für Inzensieren
|-
!scope="row"| IT
|oggetto per l'incensazione
|-
!scope="row"| ES
|objeto para la incensación
|-
|}

== BALaT ==
Zie elk type object.

== Bibliografische orientatie ==
Zie elk type object.

Voorwerp voor de bewierooking

2022-02-04T21:47:37Z

MCC:

[[File:Cuiller à encens.png|300px|thumb|Didactische video over bewierooking (klik op de afbeelding). Bron van de video : Saint-René vidéo (in het Frans)|link=https://www.youtube.com/watch?v=pGKW3n6KkU8]]

[[File:B178740.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/10135023/img/B178740|right|''Engel als wierrookdrager'', retabelfragment, Luik, Grand Curtius, 16de eeuw, © KIK, Brussel, cliché B178740]]

[[File:X150554_détail.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/44578/img/B017674|right|''Vooewerpen voor de bewierooking'' in Maarten De Vos (toegeschreven), ''Bisschopswijding van H. Martinus'' (detail), Kortrijk, Kerk Sint-Maarten, 17de eeuw, © KIK, Brussel, cliché X150554 (detail)]]

== Etymologie ==
Wierook: ''In het christelijke gebied in de Germania verschijnen drie aanduidingen voor 'wierook'. Het Duits-Nederlandse woord is opgekomen in Zuid-Duitsland in de 8e eeuw en heeft zich vandaar naar het noorden verspreid. In Engeland kwam Oudengels rēcels 'wierook' (bij de wortel van ruiken) op, dat zich ook verbreidde in het gebied van de Engelse missie: Oudnoords reykilsi 'wierook' (Nieuwzweeds (na 1500) rökelse).''(https://www.etymologie.nl/ Etymologische woordenboek van het Nederlands).

== Definitie ==
Voorwerp gebruikt voor de liturgische bewieroking.

== Hierarchie==
*[[liturgisch voorwerp]]
**[[voorwerp voor de bewierooking]]
***[[wierookscheepje]]
***[[wierookvat]]

== Oorsprong en ontwikkeling, typologie en normatieve teksten ==
Zie elk type object.

== Andere benamingen ==
{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| FR
|[[objet lié à l’encensement]]
|-
!scope="row"| EN
|object for incensation
|-
!scope="row"| DE
|Objekt für Inzensieren
|-
!scope="row"| IT
|oggetto per l'incensazione
|-
!scope="row"| ES
|objeto para la incensación
|-
|}

== BALaT ==
Zie elk type object.

== Bibliografische orientatie ==
Zie elk type object.

Wijwateremmer

2022-02-04T21:42:39Z

MCC:

[[File:KM001880.jpg|200px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/10066292/img/KM001880|right|''Wijwateremmer in Sombreffe gevonden'', Namen, Trema, 15de eeuw, © KIK, Brussel, cliché KM001880]]
[[File:Z011828.jpg|200px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/89795/img/Z011828|right|''Wijwateremmer'', Brugge, Kathedraal Sint-Salvator, 15de eeuw, © KIK, Brussel, cliché Z011828]]
[[File:X070334.jpg|200px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/20000278/img/X070334.be|right|Roger Van der Weyden, ''Triptiek met H. Martha en H. Gudula'' Brussel, Museum van het Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn, 16de eeuw, © KIK, Brussel, cliché X070334 (detail)]]

== Etymologie ==
* Wijwater : < Middelnederlands (1200-1500) ''wiewater, wijdwater, wijnwater'', samestelling van ''wij'' « heilig » en ''water'' ([https://etymologiebank.nl/trefwoord/wijwater etymologiebank.nl])

== Definitie ==
Houder, meestal in metaal, die het wijwater voor de rituele besprenkeling, bevat.

== Hierarchie==
*[[liturgisch voorwerp]]
**[[voorwerp voor de besprenkeling]]
***[[wijwateremmer]]

== Oorsprong en ontwikkeling ==
Deze emmer ziet er gewoontjes uit maar doet in werkelijkheid dienst om het reinigingswater te bevatten waarmee onder meer het altaar gezegend wordt of een kerk gewijd wordt. Dit liturgisch voorwerp moet dan ook al lang in gebruik zijn. Er wordt een reeks ivoren exemplaren bewaard uit de 9de eeuw. Voor die periodes hanteert men beter de Latijnse term situla. Dergelijke emmers worden in de eeuwen daarna nog altijd in groten getale geproduceerd. Geleidelijk, naar het einde van de middeleeuwse tijd toe, worden ze uitsluitend nog van metaal gemaakt. Belangrijk is dat een wijwateremmer altijd gecombineerd wordt met een wijwaterkwast voor de besprenkeling. In de oudste periodes was dit geen kwast maar een twijg.

== Typologie ==
De oudste voorbeelden, veelal daterend uit de 9de of 10de eeuw, zijn doorgaans van ivoor gemaakt, groot van formaat en hebben de vorm van een afgeknotte kegel. Ze zijn versierd met bas-reliëfs, vaak aangebracht in registers boven elkaar. Een dergelijke emmer noemt men een situla. De afgebeelde taferelen houden gewoonlijk verband met het leven van Christus. (V&A) (MET)

Het valt niet mee precies uit te maken wanneer men de voorkeur is gaan geven aan metaal in plaats van ivoor. Vast staat dat men in de 14de eeuw emmers begint te produceren in een nieuwe materie. Een eeuw later blijken metalen emmers de norm te zijn (object KIK [http://objet/64650 64650]). Deze technologische wijziging impliceert een evolutie in vorm en esthetiek. Met die verandering van materiaal merkt men op dat de emmers geen bijzondere decoratieve elementen meer hebben. Alleen de vorm van het voorwerp varieert licht, met een cirkelvormig of veelhoekig grondvlak. De versiering beperkt zich tot de haakjes van het handvat, die soms leeuwenkoppen of bustes zijn. Het handvat zelf is veelal drielobbig (KIK-objecten [http://objet/10117321 10117321] en [http://objet/138032 138032]).

Tussen de 15de en de 17de eeuw zijn er geen opmerkelijke evoluties. Wel zijn vanaf 1600 enkele emmers te vinden die doen denken aan mengvaten uit de oudheid. De meest afgeronde onderdelen zijn soms versierd met eierlijsten (KIK-object [http://objet/92385 92385]).

Pas in de 18de eeuw zijn er enkele wijwatervaten met decoratief drijfwerk (KIK-object [http://balat.kikirpa.be/object/10067267 10067267]).

== Iconografie ==
De wijwateremmer is traditioneel het attribuut van de heilige Martha, want volgens de ''Legenda aurea'' van Jacopo da Varazze, die daarbij een Provençaalse legende overneemt, belandde Martha van Bethanië, zus van Lazarus en Maria, na de dood van Christus in Saintes-Maries-de-la-Mer. Ze overwon er de Tarasque, een draak die de streek terroriseerde, door het monster met wijwater te besprenkelen.

== Andere benamingen ==
{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| FR
|[[seau à eau bénite]]
|-
!scope="row"| EN
|holy water bucket
|-
!scope="row"| DE
|Weihwassereimer
|-
!scope="row"| IT
|secchio di acqua santa
|-
!scope="row"| ES
|cubo de agua bendita
|-
|}

== BALaT ==
[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=wijwateremmer&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted De wijwateremmers (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&subject=wijwateremmer&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Afbeelding van wijwateremmers (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=wijwateremmer&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 De wijwateremmers in de bibliotheek van het KIK]

== Bibliografische orientatie ==
* Vincent Debiais, « Carolingian Verse Inscriptions and Images: From Aesthetics to Efficiency » in Convivium, v. 1, n° 2, 2014, p.88-101.
https://doi.org/10.1484/J.CONVI.5.103812
* Florine Meunier, Du baptême par immersion au baptême par aspersion (IVe au XIe siècles). Raisons, modalités et conséquences (mémoire de licence non publié, Université Libre de Bruxelles, Bruxelles) 2017.
* Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), ''Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico'', Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999, p. 181.
* ''Sacraal metaal. Liturgische gebruiksvoorwerpen : betekenis, funktie, evolutie, vorm'', tentoonstellingscatalogus, Sint-Truiden, Museum voor religieuze kunst, 2 vol., 1984, p. 17.
* Mieke Van Zanten, Religieus erfgoed uit kerken en kloosters in de Lage Landen, Zutphen, 2008, p. 288.
* Paola Venturelli, « La situla eburnea di Gotofredo del Duomo di Milano : segnalazione di quattro copie » in ''Rivista dell’Osservatorio per le Arti Decorative in Italia'', n° 1, 2011, p. 14-22. http://www1.unipa.it/oadi/rivista/oadi_3.pdf

== Webografie ==
* http://data.culture.fr/thesaurus/page/ark:/67717/T69-1392

Wijwaterkwast

2022-02-04T21:42:26Z

MCC:

[[File:M132719.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/86971/img/M132719|right|''Wijwaterkwast'', Gent, Sint-Baafskathedraal, 1601-1700, © KIK, Brussel, cliché M132719]]

== Etymologie ==
* Wijwater : < Middelnederlands (1200-1500) ''wiewater, wijdwater, wijnwater'', samestelling van ''wij'' « heilig » en ''water'' ([https://etymologiebank.nl/trefwoord/wijwater etymologiebank.nl])

== Definitie ==
Kwast voor het besprenkelen met wijwater (Van Dale).

== Hierarchie==
*[[liturgisch voorwerp]]
**[[voorwerp voor de besprenkeling]]
***[[wijwaterkwast]]

== Oorsprong en ontwikkeling ==
De besprenkeling gebeurt al sinds het begin van de christenheid. In die tijd kon dat gebeuren met een plant, veelal een hysopstengel. Andere planten konden eveneens dienst doen, evenals een paardenstaart. Hoewel we niet beschikken over een nauwkeurige datering, is het mogelijk dat het gebruik daarvan lang is doorgegaan.

In tegenstelling tot wijwateremmers zijn de oudste bewaarde wijwaterkwasten van relatief recente datum. In een 12de-eeuwse afbeelding op het schrijn van Sint-Oda en Sint-Joris sprenkelt een man wijwater met behulp van een voorwerp dat reeds op een wijwaterkwast gelijkt (zie KIK-object [http://balat.kikirpa.be/object/10105989 10105989]). De twijgen en stengels worden dus geleidelijk vervangen door kwasten waarvan het uiteinde een borstel of een bol met gaatjes is.

Bij het begin van de 16de eeuw zijn deze objecten in groten getale te vinden. Er hoort altijd een wijwateremmer bij. Aangezien het besprenkelen nog altijd gebeurt, zijn er tot op heden wijwaterkwasten te vinden.

== Typologie ==
Er bestaan twee soorten wijwaterkwasten. De ene heeft ruwe haren aan het uiteinde, de andere een ronde kop met gaatjes. De vorm is doorgaans vrij eenvoudig en verandert tussen de 16de en de 20ste eeuw niet. Alleen de steel wordt nu en dan versierd. Dat gebeurt voor het merendeel met twee soorten versieringen. De meest afgeronde zones van de steel worden heel regelmatig versierd met motieven in de vorm van akantbladeren, die het reliëf benadrukken. Zeldzamer zijn torussen met eierlijsten (zie KIK-object [http://balat.kikirpa.be/object/60229 60229]). Vooral in de 18de eeuw zijn originelere wijwaterkwasten te vinden, opgesierd met voluten en schelpwerk (zie KIK-object [http://balat.kikirpa.be/object/24453 24453]).

== Andere benamingen ==
{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| FR
|[[goupillon (liturgie)]]
|-
!scope="row"| EN
|aspergillum (less commonly, aspergilium or aspergil)
|-
!scope="row"| DE
|Weihwedel, Aspergill
|-
!scope="row"| IT
|aspersorio
|-
!scope="row"| ES
|hisopo, aspersorio
|-
|}

== BALaT ==
[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=wijwaterkwast&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted De wijwaterkwasten (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&subject=wijwaterkwast&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Afbeelding van wijwaterkwasten (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=wijwaterkwast&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 De wijwaterkwasten in de bibliotheek van het KIK]

== Bibliografische orientatie ==
* Bernard Berthod & Élisabeth Hardouin-Fugier, ''Dictionnaire des arts liturgiques, XIXe-XXe siècle'', Paris, 1996, p. 90. (aspersoir)
* Bernard Berthod & Élisabeth Hardouin-Fugier, ''Dictionnaire des objets de dévotion dans l’Europe catholique'', Paris, 2006, p. 178.
* ''Glossarium Artis'', Faszikel 2, ''Liturgische geräte, Kreuze une Reliquiare der Christlichen Kirchen- Objets liturgiques, croix et reliquaires des églises chrétiennes'', Dokumentationestelle Tûbingen, Tübingen-Strasbourg, 1972, p. 44.
* Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), ''Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico'', Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999, p. 180.
* Mieke van Zanten, ''Religieus erfgoed uit kerken en kloosters in de Lage Landen'', Zutphen, 2008, p. 290.
* Robert Lesage (dir.), ''Dictionnaire pratique de liturgie romaine'', 1952, col. 79.
* Migne, ''Dictionnaire des cérémonies'', t. 1., p. 111.

Wijwaterkwast

2022-02-04T21:41:59Z

MCC:

[[File:M132719.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/86971/img/M132719|right|''Wijwaterkwast'', Gent, Sint-Baafskathedraal, 1601-1700, © KIK, Brussel, cliché M132719]]

== Etymologie ==
* Wijwater : < Middelnederlands (1200-1500) ''wiewater, wijdwater, wijnwater'', samestelling van ''wij'' « heilig » en water ([https://etymologiebank.nl/trefwoord/wijwater etymologiebank.nl])

== Definitie ==
Kwast voor het besprenkelen met wijwater (Van Dale).

== Hierarchie==
*[[liturgisch voorwerp]]
**[[voorwerp voor de besprenkeling]]
***[[wijwaterkwast]]

== Oorsprong en ontwikkeling ==
De besprenkeling gebeurt al sinds het begin van de christenheid. In die tijd kon dat gebeuren met een plant, veelal een hysopstengel. Andere planten konden eveneens dienst doen, evenals een paardenstaart. Hoewel we niet beschikken over een nauwkeurige datering, is het mogelijk dat het gebruik daarvan lang is doorgegaan.

In tegenstelling tot wijwateremmers zijn de oudste bewaarde wijwaterkwasten van relatief recente datum. In een 12de-eeuwse afbeelding op het schrijn van Sint-Oda en Sint-Joris sprenkelt een man wijwater met behulp van een voorwerp dat reeds op een wijwaterkwast gelijkt (zie KIK-object [http://balat.kikirpa.be/object/10105989 10105989]). De twijgen en stengels worden dus geleidelijk vervangen door kwasten waarvan het uiteinde een borstel of een bol met gaatjes is.

Bij het begin van de 16de eeuw zijn deze objecten in groten getale te vinden. Er hoort altijd een wijwateremmer bij. Aangezien het besprenkelen nog altijd gebeurt, zijn er tot op heden wijwaterkwasten te vinden.

== Typologie ==
Er bestaan twee soorten wijwaterkwasten. De ene heeft ruwe haren aan het uiteinde, de andere een ronde kop met gaatjes. De vorm is doorgaans vrij eenvoudig en verandert tussen de 16de en de 20ste eeuw niet. Alleen de steel wordt nu en dan versierd. Dat gebeurt voor het merendeel met twee soorten versieringen. De meest afgeronde zones van de steel worden heel regelmatig versierd met motieven in de vorm van akantbladeren, die het reliëf benadrukken. Zeldzamer zijn torussen met eierlijsten (zie KIK-object [http://balat.kikirpa.be/object/60229 60229]). Vooral in de 18de eeuw zijn originelere wijwaterkwasten te vinden, opgesierd met voluten en schelpwerk (zie KIK-object [http://balat.kikirpa.be/object/24453 24453]).

== Andere benamingen ==
{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| FR
|[[goupillon (liturgie)]]
|-
!scope="row"| EN
|aspergillum (less commonly, aspergilium or aspergil)
|-
!scope="row"| DE
|Weihwedel, Aspergill
|-
!scope="row"| IT
|aspersorio
|-
!scope="row"| ES
|hisopo, aspersorio
|-
|}

== BALaT ==
[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=wijwaterkwast&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted De wijwaterkwasten (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&subject=wijwaterkwast&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Afbeelding van wijwaterkwasten (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=wijwaterkwast&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 De wijwaterkwasten in de bibliotheek van het KIK]

== Bibliografische orientatie ==
* Bernard Berthod & Élisabeth Hardouin-Fugier, ''Dictionnaire des arts liturgiques, XIXe-XXe siècle'', Paris, 1996, p. 90. (aspersoir)
* Bernard Berthod & Élisabeth Hardouin-Fugier, ''Dictionnaire des objets de dévotion dans l’Europe catholique'', Paris, 2006, p. 178.
* ''Glossarium Artis'', Faszikel 2, ''Liturgische geräte, Kreuze une Reliquiare der Christlichen Kirchen- Objets liturgiques, croix et reliquaires des églises chrétiennes'', Dokumentationestelle Tûbingen, Tübingen-Strasbourg, 1972, p. 44.
* Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), ''Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico'', Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999, p. 180.
* Mieke van Zanten, ''Religieus erfgoed uit kerken en kloosters in de Lage Landen'', Zutphen, 2008, p. 290.
* Robert Lesage (dir.), ''Dictionnaire pratique de liturgie romaine'', 1952, col. 79.
* Migne, ''Dictionnaire des cérémonies'', t. 1., p. 111.

Voorwerp voor de besprenkeling

2022-02-04T21:31:52Z

MCC:

[[File:M026811.jpg|200px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/39088/img/M026811|right|''Voorwerp voor de besprenkeling (wijwateremmer en wijwaterkwast)'', Tongeren, Kerk O.L.Vrouw Geboorte, 1600-1700 ca., © KIK, Brussel, cliché M026811]]
[[File:X006302_det.jpg|200px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/161606/img/X006302|right|Misdienaar aan het besprenkeling met de wijwaterkwast, olieverf op doek, einde 17de - begin 18de eeuw, Gent, Bijlokemuseum, © KIK, Brussel, cliché X006302 (detail)]]
[[File:X053768_détail.jpg|thumb|200px|link=http://balat.kikirpa.be/obj/11000781/img/X053768|right|''Dood van H. Monica (cyclus uit het leven van H. Augustinus)'', Lessines, Collège Berlière-Visitation, laast derde van de 17de eeuw, © KIK, Brussel, cliché X053768, detail]]

== Etymologie ==
Sprenkelen: druppelsgewijs uitstrooien. Iteratief van sprengen met verscherping van ''g'' voor. Ook vergelijken met Middelhoogduits (1100-1350) en Middelnederduits (1100-1500) ''sprengel'' « wijwaterkwast » (https://www.etymologiebank.nl/trefwoord/sprenkelen etymologiebank.nl)

== Definitie ==
Voorwerp gebruikt voor de besprenkeling van wijwater: [[wijwateremmer]], [[wijwaterkwast]]

== Hierarchie==
*[[liturgisch voorwerp]]
**voorwerp voor de besprenkeling
***[[wijwateremmer]]
***[[wijwaterkwast]]

== Iconografie ==
Aangezien wijwater bij het toedienen van het laatste sacrament wordt gebruikt om de lijdende te zegenen, zijn een wijwateremmer en -kwast soms te zien in taferelen over de dood van een heilige.

== Andere benamingen ==
{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| FR
|[[objet lié à l’aspersion]]
|-
!scope="row"| EN
|Object for aspersion
|-
!scope="row"| DE
|Gegenstand für die Besprengung (Liturgie)
|-
!scope="row"| IT
|Oggetto per l'aspersione (liturgia)
|-
!scope="row"| ES
|Objeto para la aspersión (liturgia)
|-
|}

== BALaT ==
Zie: [[wijwateremmer]], [[wijwaterkwast]]

Voorwerp voor de besprenkeling

2022-02-04T21:31:36Z

MCC:

[[File:M026811.jpg|200px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/39088/img/M026811|right|''Voorwerp voor de besprenkeling (wijwateremmer en wijwaterkwast)'', Tongeren, Kerk O.L.Vrouw Geboorte, 1600-1700 ca., © KIK, Brussel, cliché M026811]]
[[File:X006302_det.jpg|200px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/161606/img/X006302|right|Misdienaar aan het besprenkeling met de wijwaterkwast, olieverf op doek, einde 17de - begin 18de eeuw, Gent, Bijlokemuseum, © KIK, Brussel, cliché X006302 (detail)]]
[[File:X053768_détail.jpg|thumb|200px|link=http://balat.kikirpa.be/obj/11000781/img/X053768|right|''Dood van H. Monica (cyclus uit het leven van H. Augustinus)'', Lessines, Collège Berlière-Visitation, laast derde van de 17de eeuw, © KIK, Brussel, cliché X053768, detail]]

== Etymologie ==
Sprenkelen: druppelsgewijs uitstrooien. Iteratief van sprengen met verscherping van g voor. Ook vergelijken met Middelhoogduits (1100-1350) en Middelnederduits (1100-1500) ''sprengel'' « wijwaterkwast » (https://www.etymologiebank.nl/trefwoord/sprenkelen etymologiebank.nl)

== Definitie ==
Voorwerp gebruikt voor de besprenkeling van wijwater: [[wijwateremmer]], [[wijwaterkwast]]

== Hierarchie==
*[[liturgisch voorwerp]]
**voorwerp voor de besprenkeling
***[[wijwateremmer]]
***[[wijwaterkwast]]

== Iconografie ==
Aangezien wijwater bij het toedienen van het laatste sacrament wordt gebruikt om de lijdende te zegenen, zijn een wijwateremmer en -kwast soms te zien in taferelen over de dood van een heilige.

== Andere benamingen ==
{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| FR
|[[objet lié à l’aspersion]]
|-
!scope="row"| EN
|Object for aspersion
|-
!scope="row"| DE
|Gegenstand für die Besprengung (Liturgie)
|-
!scope="row"| IT
|Oggetto per l'aspersione (liturgia)
|-
!scope="row"| ES
|Objeto para la aspersión (liturgia)
|-
|}

== BALaT ==
Zie: [[wijwateremmer]], [[wijwaterkwast]]

Voorwerp voor de besprenkeling

2022-02-04T21:31:09Z

MCC:

[[File:M026811.jpg|200px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/39088/img/M026811|right|''Voorwerp voor de besprenkeling (wijwateremmer en wijwaterkwast)'', Tongeren, Kerk O.L.Vrouw Geboorte, 1600-1700 ca., © KIK, Brussel, cliché M026811]]
[[File:X006302_det.jpg|200px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/161606/img/X006302|right|Misdienaar aan het besprenkeling met de wijwaterkwast, olieverf op doek, einde 17de - begin 18de eeuw, Gent, Bijlokemuseum, © KIK, Brussel, cliché X006302 (detail)]]
[[File:X053768_détail.jpg|thumb|200px|link=http://balat.kikirpa.be/obj/11000781/img/X053768|right|''Dood van H. Monica (cyclus uit het leven van H. Augustinus)'', Lessines, Collège Berlière-Visitation, laast derde van de 17de eeuw, © KIK, Brussel, cliché X053768, detail]]

== Etymologie ==
Sprenkelen: druppelsgewijs uitstrooien. Iteratief van sprengen met verscherping van g voor. Ook vergelijken met Middelhoogduits (1100-1350) en Middelnederduits (1100-1500) ''sprengel'' « wijwaterkwast » (https://www.etymologiebank.nl/trefwoord/sprenkelen etymologiebank.nl)

mnd.

Middelnederduits (1100-1500)

== Definitie ==
Voorwerp gebruikt voor de besprenkeling van wijwater: [[wijwateremmer]], [[wijwaterkwast]]

== Hierarchie==
*[[liturgisch voorwerp]]
**voorwerp voor de besprenkeling
***[[wijwateremmer]]
***[[wijwaterkwast]]

== Iconografie ==
Aangezien wijwater bij het toedienen van het laatste sacrament wordt gebruikt om de lijdende te zegenen, zijn een wijwateremmer en -kwast soms te zien in taferelen over de dood van een heilige.

== Andere benamingen ==
{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| FR
|[[objet lié à l’aspersion]]
|-
!scope="row"| EN
|Object for aspersion
|-
!scope="row"| DE
|Gegenstand für die Besprengung (Liturgie)
|-
!scope="row"| IT
|Oggetto per l'aspersione (liturgia)
|-
!scope="row"| ES
|Objeto para la aspersión (liturgia)
|-
|}

== BALaT ==
Zie: [[wijwateremmer]], [[wijwaterkwast]]

Vastendoek

2022-02-04T21:18:42Z

MCC:

[[File:B070833.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/20059908/img/B070833|right|Vastendoeken over de beelden en tussen het hoge koor en het hoge altaar in ''Gregoriusmis'', los folio, Brussel, Koninklijke Bibliotheek van België, ms. II 3636 (6), ca. 1480, © KIK, Brussel, cliché B070833.]]

== Etymologie ==
Doek: < Middelhoogduits ''tuoch''.

== Definitie ==
Ondoorzichtig stuk stof, meestal in een paarse kleur, dat gebruikt werd om de kruisbeelden, standbeelden en schilderijen in een kerk te bedekken tijdens de periode van de passie van Jezus. Voor de processiekruisen kan de kleur rood zijn, alsook zwart voor het Goede Vrijdagskruis. Wordt ook de sluier van de passietijd genoemd.

== Hierarchie==
*[[liturgisch voorwerp]]
**[[liturgische doek]]
***[[vastendoek]]

== Oorsprong en ontwikkeling ==
De vastendoek verschijnt rond het jaar duizend in het raam van de hervorming van Cluny. Aanvankelijk wordt hij in het kloostermilieu gebruikt, later in parochiekerken die vaak geen oksaal hebben.

De vastendoek wordt aan een roede of aan de triomfbalk (bevindt zich op de overgang tussen het koor en het schip, met een kruisbeeld erboven) opgehangen op Aswoensdag (of op de eerste zondag van de vasten) en weggenomen op de woensdag voor Pasen. Hij dient om het altaar aan het oog te onttrekken.

== Typologie ==
De vastendoek kan paars zijn, de kleur van de liturgische tijd, of versierd zijn met taferelen uit het Lijdensverhaal en de Kruisiging van Christus.

== Andere benamingen ==
sluier van de passietijd

{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| FR
|[[voile de carême]]
|-
!scope="row"| EN
|lenten array
|-
!scope="row"| DE
|Fastentuch
|-
!scope="row"| IT
|velo del tempo della Passione
|-
!scope="row"| ES
|Velo de Cuaresma
|-
|}

== BALaT ==

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=vastendoek&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted De vastendoeken (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&subject=vastendoek&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Afbeelding van vastendoeken (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=vastendoek&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 De vastendoeken in de bibliotheek van het KIK]

Kunstenaars

2022-02-04T21:15:49Z

MCC:

Aan de hand van de 6301 liturgische voorwerpen die tussen 1401 en 1700 zijn vervaardigd en die in de online [http://balat.kikirpa.be/search_photo.php?lang=nl-NL fototheek] van het KIK zijn opgenomen, konden 460 kunstenaars worden belicht van wie bekend is dat zij aan de vervaardiging of eventueel aan de restauratie ervan hebben meegewerkt.

In de onderstaande tabellen zijn deze kunstenaars met hun activiteitsdata opgenomen. Via een aanklikbare link kunt u de fiche van een kunstenaar openen in de rubriek « [http://balat.kikirpa.be/search_people.php?lang=nl-NL Personen en Instellingen] » van de portaalsite Balat van het KIK en zo alle werken ontdekken die door deze kunstenaar werden gecreëerd.

Nota bene: de reeksen data van activiteit van een kunstenaar zijn bepaald door de geschatte data van de verschillende objecten die door deze kunstenaar zijn gemaakt.

Dit zijn niet de feitelijke data van activiteit van deze kunstenaars, maar de reeks van bekende data, aangezien de biografie van de meeste kunstenaars nog moet worden vastgesteld. Details worden dagelijks gecodeerd in « Personen & Instellingen ».

[https://ornasacra.kikirpa.be/index.php/File:Timeline_van_de_beroepen.pdf Timeline van de beroepen]

== Beeldhouwers ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111348 Clement, Jean]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106255 De Vree, Jan Baptist de Jonge]|| 1683 || 1683
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90551 Grupello, Gabriël]|| 1680 || 1680
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106864 Van den Steen, Jan]|| 1681 || 1682
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107015 Van der Veken, Nicolas]|| 1683 || 1684
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95748 Verbruggen, Pieter II]|| 1670 || 1670
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=89432 Willemsens, Lodewijk]|| 1683 || 1684
|-
|}

[[#Haut|▲]]

== Borduurders-borduursters ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111099 de Burlen, Marie]|| 1634 || 1634
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98229 Delbecque ]|| 1526 || 1550
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116110 de Wolf, Henri ]|| 1550 || 1550
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92471 Driesschen, Hendrik ]|| 1565 || 1565
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95963 Geerts, Hendrik ]|| 1654 || 1686
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=235943 Ghisbrecht, Jehan ]|| 1497 || 1497
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90025 Grossé]|| 1901 || 1950
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=115884 Hannekin, François ]|| 1608 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95845 Klooster Onze-Lieve-Vrouw ten Bunderen ]|| 1698 || 1698
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=235985 Marchant, Jehan ]|| 1497 || 1497
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104263 Massin, Jean ]|| 1663 || 1663
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=243844 Monastère des Saints-Martin et Eliphe(Köln, DE) ]|| 1634 || 1634
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92476 Scherniers, Jan ]|| 1554 || 1564
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=114162 Snellinck, Hiëronymus ]|| 1550 || 1550
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=117954 Van de Kerckhoven, Bartholomeus ]|| 1555 || 1562
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106846 Van den Kerckhoven, Barthélemy ]|| 1550 || 1550
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106874 Van der Baren ]|| 1654 || 1654
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106896 Van Esbeemde, Peter ]|| 1523 || 1523
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=63448 Van Maelburch, Jan (attribué à)]|| 1540 || 1540
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107353 Van Malsen, Paulus ]|| 1528 || 1529
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=114158 Van Nispen, Balthazar ]|| 1550 || 1550
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107623 Van Roesbroeck, Anthonis ]|| 1541 || 1562
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107624 Van Roesbroeck, Peter ]|| 1541 || 1562
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107791 Van Yeteghem, Frans ]|| 1553 || 1554
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104264 Verhaegen, Marie ]|| 1663 || 1663
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104265 Verhaghen, Pieter Jozef ]|| 1663 || 1663
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98902 Vervaeren, Gommaer ]|| 1540 || 1540
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94294 Zusters van Bethanie ]|| 1601 || 1700
|-
|}

[[#Haut|▲]]

== Edelsmids ==

{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| |[http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90740 Adriani, Benoît]|| 1620 || 1649
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92474 Ambrosius, Nicolaas ]|| 1650 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96464 Avontroodt, F. ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104792 Barbieux, Pierre ]|| 1648 || 1648
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90388 Bartholomeï, Pieter ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90210 Bast, Joris II ]|| 1585 || 1599
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91720 Baudin, Isaac le Vieux ]|| 1690 || 1690
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98588 Bauduin, Isaac le Jeune ]|| 1697 || 1698
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98589 Bauduin, Isaac le Vieux ]|| 1654 || 1688
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95695 Beanin, Jean ]|| 1697 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96834 Beanin, Joseph ]|| 1691 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111697 Behain, Jeronymus ]|| 1576 || 1600
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94852 Bethune, M. ]|| 1874 || 1874
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94687 Billiau, Anthone ]|| 1676 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98203 Blanvarlet, Humbert ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=117125 Blesse, Nicolas ]|| 1620 || 1620
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94426 Blootacker, Balthasar ]|| 1615 || 1616
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92121 Blootacker, Melchior ]|| 1601 || 1621
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94859 Braem, Jan ]|| 1601 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96540 Bultynck, Jan ]|| 1628 || 1630
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90451 Burduin, Foppe Jans ]|| 1688 || 1689
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104552 Burgarelle, Benoît ]|| 1622 || 1622
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=88971 Burhart, Jacques ]|| 1644 || 1644
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97688 Buysens, Jan Baptist Melchior II ]|| 1696 || 1696
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94523 Cachoiere, Philips ]|| 1669 || 1669
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97014 Cantillon, Gabriël ]|| 1651 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116125 Chapeaville, Jean ]|| 1607 || 1607
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90930 Charlier, Pierre ]|| 1694 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96500 Codde, Andreas ]|| 1688 || 1688
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97243 Corbion, Hendrik ]|| 1629 || 1667
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116079 Couwenberger, Guillian ]|| 1620 || 1620
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95808 Crabbe, Jan ]|| 1596 || 1639
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92012 Croissant, Jehan ]|| 1401 || 1500
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90335 Dardenne, Henri ]|| 1638 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90305 Dauw, Rombout de Oude ]|| 1698 || 1698
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105118 de Bastogne, Godefroid ]|| 1631 || 1631
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104350 de Bêche, André ]|| 1696 || 1699
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104086 de Bettignies, Pierre Joseph ]|| 1732 || 1732
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109049 De Bommershoven, Léonard ]|| 1528 || 1531
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95339 de Bussy, Estievin ]|| 1542 || 1542
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108429 De Cantere, Jacob ]|| 1620 || 1620
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111362 de Fies, Mathieu ]|| 1633 || 1633
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108657 de Flémalle, Henri ]|| 1651 || 1690
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108659 de Foulon, Alexandre ]|| 1690 || 1725
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=117926 de Fraisne, Pierre I ]|| 1617 || 1630
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108681 de Glarges, A. ]|| 1634 || 1675
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108717 De Groote, Philips ]|| 1654 || 1687
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108562 de Guisy, Jan de Oude ]|| 1548 || 1548
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108744 De Hondt, Charles ]|| 1613 || 1613
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108743 De Hondt, Charles II ]|| 1656 || 1656
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108739 de Hontoir, Charles ]|| 1697 || 1698
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108762 De Keyser, Jacques ]|| 1652 || 1653
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111106 de la Drière, Antoine ]|| 1610 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108811 de la Vigne, Hugo ]|| 1597 || 1620
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=238093 de la Vigne, Jean ]|| 1573 || 1573
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108820 De Lamine, Jean ]|| 1660 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108788 de l'Aoust, François ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108841 de le Vigne, Hugo ]|| 1617 || 1617
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108849 De Lein, Jan ]|| 1694 || 1694
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108865 de Loi, Jehan, dit de Veren ]|| 1611 || 1611
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108915 De Mayere, Joachim ]|| 1661 || 1663
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105969 De Meyere, Lowys ]|| 1638 || 1638
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108976 De Naghel, Fransoys ]|| 1621 || 1622
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105169 de Nalinne, Arnold ]|| 1668 || 1668
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108977 de Nalinne, Charles ]|| 1609 || 1609
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108174 De Pape, Simoen I ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108378 De Somer, Joannes Baptist ]|| 1691 || 1757
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106130 De Surmont, Antoine ]|| 1591 || 1733
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106131 De Surmont, Guillaume ]|| 1591 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106145 de Thiant, Jean ]|| 1486 || 1486
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106212 De Vliegere, Henri ]|| 1636 || 1675
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116081 de Vliegher, Hendrick ]|| 1649 || 1649
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=110380 Dehin ]|| 1841 || 1860
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109518 Dehin (frères)]|| 1601 || 1625
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102163 Dehin, Jean-Joseph (1809-1871) ]|| 1841 || 1871
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109596 Dehin, Joseph & frères ]|| 1831 || 1931
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91903 Deladrière, Antoine I ]|| 1591 || 1666
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91902 Deladrière, Antoine II ]|| 1601 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94769 Dellevaux, Ludovicus Petrus ]|| 1699 || 1699
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94351 Demoulin, Adrien ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=258244 Dery, Bernard (1693-1737) ]|| 1691 || 1691
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96153 Desmit, Charles ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102891 Desroeulx, Jacques ]|| 1626 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93503 Dethier, Jean ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109062 d'Heur, J. ]|| 1654 || 1654
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90340 Drion, François ]|| 1853 || 1853
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95652 Drubbel, Joseph ]|| 1675 || 1675
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111370 Dumont, Antoine ]|| 1634 || 1634
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102563 Durieu ]|| 1926 || 1950
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96523 Durieu, René ]|| 1634 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95927 Englebert, Lambert ]|| 1693 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93807 Evrard, Nicolas ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102994 Falaize, Guillaume ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94676 Fallais, Johannes ]|| 1655 || 1672
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97127 Fallon ]|| 1651 || 1750
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=77190 Fallon, Félix Arnold (1930-1910) ]|| 1609 || 1609
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105194 Frassem ]|| 1697 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=100048 Frederici, Arnold ]|| 1657 || 1726
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90353 Gaillard, D. D. J. ]|| 1840 || 1842
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92944 Galle, Guilliame]|| 1697 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101223 Ghevens, Frans ]|| 1627 || 1627
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98707 Ghuens, Frans ]|| 1624 || 1640
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102965 Ghulery, Colart ]|| 1451 || 1500
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102232 Goesin, Jean ]|| 1634 || 1668
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104373 Goesin, Jean le Jeune ]|| 1674 || 1674
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90977 Goetsbloets, Egidius ]|| 1671 || 1671
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95389 Goubault, Antoine ]|| 1572 || 1620
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92019 Goubault, Pierre ]|| 1600 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97075 Grandjean, Toussaint ]|| 1667 || 1688
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93140 Guens, François ]|| 1626 || 1626
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102475 Haccourt, Renier]|| 1695 || 1696
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=225530 Hagen, Jan ]|| 1569 || 1569
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111133 Hardy, Christian-François ]|| 1697 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104645 Henneau, Nicolas ]|| 1656 || 1688
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97579 Hennekin, Davidt I ]|| 1641 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97803 Hennet, Jean ]|| 1667 || 1699
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96302 Henrotay, Georges Louis Sébastien ]|| 1765 || 1765
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94141 Herck, Jan ]|| 1626 || 1652
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101531 Herman, Jan ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94168 Herren, Jean Baptiste ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90843 Hock, Auguste ]|| 1831 || 1868
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=238094 Horion, Hubert ]|| 1671 || 1672
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91718 Houbart, Arnold ]|| 1641 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97801 Huberti, Jacques ]|| 1667 || 1671
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96740 Husman, Jan ]|| 1623 || 1623
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93284 Jacobs, Pieter ]|| 1635 || 1635
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111236 Jacobs, Renier ]|| 1618 || 1618
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98278 Jadart, Philippus ]|| 1589 || 1589
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98180 Jaille, François ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96581 Jonea, Grégoire ]|| 1653 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97782 Joneau, Jehan ]|| 1687 || 1687
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95685 Jonneau, Pierre Paul ]|| 1660 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90296 Jourdain, Louis ]|| 1691 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97269 Junes, Jos ]|| 1850 || 1850
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91717 Jury, Joseph ]|| 1688 || 1693
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92528 Kerchof, Lenaert ]|| 1649 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=99706 Kerckhof, Antoon ]|| 1630 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=115326 Kerstner, Conrad ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104550 Knaeps, François ]|| 1663 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90741 Knaeps, Jean François ]|| 1667 || 1685
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91700 Koch, Bartholme ]|| 1600 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97078 Labeen de Lambermont, Bertholet ]|| 1688 || 1698
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=89928 Lambotte, Joseph ]|| 1831 || 1868
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102706 Lamour ]|| 1676 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98470 Landtsoght, Daniël ]|| 1601 || 1628
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91199 Le Blon, Antigonne ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92886 Le Pies, Jan Anthoni ]|| 1692 || 1692
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107948 Le Thorier, Stas ]|| 1610 || 1622
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101789 Le Vache, Jean ]|| 1627 || 1627
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98483 Lefèbvre ]|| 1642 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref= Lefebvre, Charles(orfèvre) ]|| 1677 || 1683
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94413 Lefebvre, Jacques ]|| 1626 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96013 Lefebvre, Marc ]|| 1691 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96177 Lefèvre ]|| 1634 || 1666
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102578 Lenoir, Jean Baptist ]|| 1697 || 1699
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97663 Lenoir, Philippe ]|| 1665 || 1689
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=100967 Leser, Antonius ]|| 1695 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90868 Lesteens, Joos ]|| 1616 || 1661
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90932 Lesteens, Norbert ]|| 1631 || 1670
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98768 Libert, Henri ]|| 1601 || 1613
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98197 Limogé ]|| 1883 || 1883
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102985 Lison, Arnould ]|| 1617 || 1617
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102377 Lissau, Abraham ]|| 1604 || 1638
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95689 Louis, Pieter ]|| 1625 || 1625
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=110719 Lyns, Frans ]|| 1686 || 1686
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=113768 Lyns, Thomas ]|| 1660 || 1662
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91658 Maes, J. ]|| 1671 || 1672
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95860 Mahieu, Jacques ]|| 1694 || 1694
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98899 Maille, Philips ]|| 1614 || 1626
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98270 Malders, Fredericus ]|| 1618 || 1669
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92894 Marisael, Jan Baptiste ]|| 1682 || 1682
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109572 Marnette, Théodore ]|| 1694 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98578 Martinel, Johan ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102477 Massart, Pierre(1606-1669) ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111966 Meester met Drie Rijksappels ]|| 1503 || 1504
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111965 Meester met Drie Sterren ]|| 1623 || 1644
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111978 Meester met Heraldische Arend ]|| 1611 || 1611
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=100880 Meester met het Luidklokje ]|| 1525 || 1526
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=112104 Meester met Leeuwekop ]|| 1624 || 1626
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=112112 Meester met Peer met Twee Blaadjes ]|| 1643 || 1667
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95507 Menge, A. G. ]|| 1857 || 1857
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90779 Mérica, Thomas ]|| 1685 || 1685
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102180 Mertens, Hans ]|| 1617 || 1618
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=110595 Mertens, Laureys ]|| 1641 || 1641
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95737 Meyers, Steven ]|| 1648 || 1651
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101326 Mivion, Nicolas François ]|| 1690 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref= Moerman, Jan (orfèvre) ]|| 1665 || 1665
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90974 Moermans, Jan ]|| 1601 || 1703
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91761 Moermans, Philip I ]|| 1641 || 1691
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96459 Moermans, Philip II ]|| 1660 || 1692
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=103120 monogrammist G. van Breda ]|| 1525 || 1530
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94143 monogrammist I. F. G. ]|| 1660 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109278 monogrammist T. R. ]|| 1672 || 1673
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105924 monogrammiste A. D. ]|| 1609 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109513 monogrammiste A. V. R. ]|| 1626 || 1675
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111819 monogrammiste B. ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=110398 monogrammiste B. A. ]|| 1601 || 1648
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111117 monogrammiste B. D. ]|| 1691 || 1691
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98559 monogrammiste B. L. ]|| 1686 || 1686
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=89874 monogrammiste C. F. ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=88019 monogrammiste C. H. ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104548 monogrammiste D. H. ]|| 1654 || 1657
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=88182 monogrammiste D. I. C. ]|| 1613 || 1613
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=110063 monogrammiste D. L. V. ]|| 1601 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref= monogrammiste D. (Aachen) ]|| 1401 || 1500
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105712 monogrammiste F. D. ]|| 1688 || 1693
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=88631 monogrammiste F. G. ]|| 1662 || 1662
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96833 monogrammiste F. K. ]|| 1669 || 1669
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111792 monogrammiste F. M. ]|| 1691 || 1691
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109343 monogrammiste F. P. ]|| 1638 || 1638
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109186 monogrammiste F. S. ]|| 1641 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=99665 monogrammiste G. ]|| 1650 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104592 monogrammiste G. D. ]|| 1691 || 1742
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116025 monogrammiste G. P. ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109563 monogrammiste H. F. ]|| 1641 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=99301 monogrammiste H. R. ]|| 1587 || 1587
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101119 monogrammiste I. ]|| 1601 || 1641
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105151 monogrammiste I. B. ]|| 1663 || 1701
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105273 monogrammiste I. D. ]|| 1691 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104363 monogrammiste I. G. M. ]|| 1644 || 1644
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104878 monogrammiste I. H. ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=115057 monogrammiste I. H. D. ]|| 1609 || 1637
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109294 monogrammiste I. L. ]|| 1685 || 1776
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref= monogrammiste I. L.(Augsbourg) ]|| 1591 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90749 monogrammiste I. M. ]|| 1544 || 1544
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104663 monogrammiste I. R. (orfèvre) ]|| 1629 || 1690
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=88129 monogrammiste I. S. ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref= monogrammiste I.L.(Sedan) ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104338 monogrammiste J. S. ]|| 1612 || 1612
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111365 monogrammiste L. B. ]|| 1690 || 1690
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=88766 monogrammiste L. D. ]|| 1601 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105226 monogrammiste L. G. ]|| 1667 || 1667
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92939 monogrammiste L. I. ]|| 1667 || 1668
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=89873 monogrammiste L. M. ]|| 1688 || 1693
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109821 monogrammiste M. ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101424 monogrammiste M. D.(orfèvre) ]|| 1626 || 1626
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104691 monogrammiste M. S. ]|| 1657 || 1657
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105069 monogrammiste N. B. ]|| 1694 || 1694
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104301 monogrammiste N. I. ]|| 1591 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97049 monogrammiste N. T. ]|| 1576 || 1576
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=103514 monogrammiste P. B. ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106499 monogrammiste S. T. ]|| 1641 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109859 monogrammiste S. Z. ]|| 1667 || 1702
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107975 monogrammiste T. ]|| 1641 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109093 monogrammiste T. S. ]|| 1591 || 1600
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=48897 Moreau, François ]|| 1694 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93431 Mottet, Lambert ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93112 Mulkay, Nicolas ]|| 1675 || 1721
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105169 Nalinne, Arnold de ]|| 1668 || 1668
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94381 Oten, Matthys]|| 1527 || 1545
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90703 Pasteels, Joos ]|| 1668 || 1668
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=117236 Pauwels, Josse ]|| 1638 || 1638
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95052 Pierins, Adriaan ]|| 1685 || 1685
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111213 Pietkin, Jean le Vieux ]|| 1640 || 1664
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=100832 Pirotton, Englebert ]|| 1693 || 1693
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92051 Pluvier, Laurens ]|| 1635 || 1647
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94446 Pollein, Lowis ]|| 1641 || 1652
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93214 Puytlinck, Theodoor ]|| 1641 || 1654
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95364 Renard, Jean ]|| 1641 || 1641
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97730 Renauld, Claude ]|| 1734 || 1766
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91695 Riss, Caspar ]|| 1674 || 1674
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=89757 Robijn, Claeys ]|| 1624 || 1624
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107967 Rutgers ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95866 Schalcke, Gulyame]|| 1699 || 1699
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98653 Schelberg, Frans ]|| 1630 || 1652
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105608 Schelbergh, Frans ]|| 1631 || 1631
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93652 Scholleville, Mathieu ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91637 Scholville, Mathieu ]|| 1661 || 1661
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94233 Schoville, Mathieu ]|| 1643 || 1670
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101323 Schutzing, Peter ]|| 1591 || 1600
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=83088 Scoville, Mathieu ]|| 1654 || 1688
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97972 Segaert, Augustinus de Oude ]|| 1695 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92278 Sergeant, Loys ]|| 1633 || 1633
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90448 Sigers, Nicolaas ]|| 1669 || 1669
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101324 Sigmundt, Peter ]|| 1591 || 1600
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101125 Smidt, Andreas ]|| 1691 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97773 Somers, Andreas ]|| 1693 || 1693
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95962 Somers, Wierick I ]|| 1632 || 1635
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97370 Somers, Wierick II ]|| 1697 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90236 Somers, Wierick III ]|| 1686 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=103839 Sommers ]|| 1634 || 1666
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=110227 Stas le Thorier ]|| 1601 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111767 Stevart, Englebert ]|| 1679 || 1679
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109647 Stevart, François ]|| 1651 || 1675
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96229 Stevart, François le Jeune ]|| 1654 || 1694
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95876 Stevart, François le Vieux ]|| 1600 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93522 Stijnen, Francis ]|| 1734 || 1734
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97726 Stocx, H. ]|| 1626 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=103191 Toussaint-Robaux ]|| 1624 || 1624
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92502 Trousvere, Jan ]|| 1562 || 1562
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93528 Ulens, Frans ]|| 1841 || 1860
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106520 Van Beveren ]|| 1850 || 1850
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106574 Van Campe, Ghyselbrecht ]|| 1614 || 1614
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106620 Van Damme ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106697 Van de Walle, Pieter ]|| 1684 || 1684
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106728 Van den Bergh, Jan ]|| 1601 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106759 Van den Bossche, Nicolaas ]|| 1591 || 1602
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106782 Van den Dorpe, Franchois ]|| 1601 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116130 van den Dorpe, Fransos ]|| 1624 || 1624
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106783 Van den Dorpe, Lowys ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106823 Van den Hende, Anthone I ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106824 Van den Hende, Anthone II (1643-1715) ]|| 1660 || 1715
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=117982 Van der Burch, Cornelisz. Jansz. ]|| 1606 || 1606
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106942 Van der Locht, Steven ]|| 1669 || 1669
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104734 Van der Meere, Aernoudt ]|| 1636 || 1662
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106947 Van der Meere, Carolus ]|| 1601 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106966 Van der Moeren, P. ]|| 1692 || 1692
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=103413 Van der Spee, Jacques ]|| 1621 || 1645
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107010 Van der Truyen, Jan ]|| 1641 || 1642
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107027 Van der Waterfort, Andries ]|| 1660 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107138 Van Eyck, Dierick ]|| 1609 || 1620
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107145 Van Flémalle, Hendrik ]|| 1655 || 1655
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107287 Van Hoevelde, Edmond ]|| 1500 || 1500
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107300 Van Hoorebeke, Jacobus Bruno ]|| 1691 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107301 Van Hoorebeke, Joannes ]|| 1678 || 1680
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108093 Van Horenbeke, Joris ]|| 1644 || 1645
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107316 Van Houwelingen, Erasmus ]|| 1569 || 1570
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107357 Van Jaersvelt, Renier ]|| 1562 || 1563
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107385 Van Leemputten, Simon ]|| 1691 || 1691
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107490 Van Nieukercke, Loys II ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107458 Van Nieukerke, Guillaume ]|| 1616 || 1616
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107492 Van Nieukerke, Jacques ]|| 1614 || 1617
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107498 Van Nieuwkercke, Willem ]|| 1613 || 1614
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107499 Van Nieuwkerke, Louis ]|| 1601 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107472 Van Nijversele, Jan ]|| 1654 || 1654
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=115274 van Nyversele, Johannes II ]|| 1635 || 1683
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111939 Van Ockerhout, Hendrik ]|| 1663 || 1663
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=89081 Van Overschelde, Joos ]|| 1626 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107644 Van Rysinghen, Jan ]|| 1606 || 1606
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107672 Van Sichen, Joannes ]|| 1641 || 1725
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107673 Van Sichen, Marcus ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93147 Van Sichen, Peter ]|| 1601 || 1686
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107670 Van Sichen, Wauterius ]|| 1641 || 1675
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107700 Van Steynemolen, Godfried ]|| 1527 || 1528
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107711 Van Uffele, Sebastiaen ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107735 Van Uffelen, Jan ]|| 1664 || 1664
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107770 Van Wambeke, Franchois ]|| 1623 || 1651
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107780 Van Werden, J. ]|| 1556 || 1556
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93726 Vandale, Jan ]|| 1630 || 1655
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91656 Vandenbrande, P. ]|| 1671 || 1672
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93566 Vander Mont, Guilliam ]|| 1555 || 1642
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101530 Vercoeyen, Frans ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96933 Verhouve, Jesper ]|| 1679 || 1680
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90287 Verswijnen, J. ]|| 1626 || 1665
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96214 Veulemans, Jan ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95091 Voes, A. ]|| 1629 || 1629
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105175 Voes, Aymond ]|| 1622 || 1622
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91566 Volcart, Hermes ]|| 1651 || 1685
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107859 Von Orsbach, Mathias ]|| 1689 || 1689
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94617 Vrancke, Pieter ]|| 1615 || 1616
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94172 Vranckx, François ]|| 1612 || 1643
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116401 Waletyn,Willem ]|| 1628 || 1628
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96830 Wanson, I. ]|| 1614 || 1614
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95871 Weelen, Arnold ]|| 1591 || 1600
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102412 Weyers, Joris I ]|| 1522 || 1523
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=89982 Wijnants, Jan ]|| 1601 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95868 Willaeys, Cornelis ]|| 1618 || 1626
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101212 Willaeys, Jacques ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97459 Willemsen, Jan ]|| 1525 || 1526
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97242 Willick, Hubertus Franciscus ]|| 1732 || 1732
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90289 Winand, Jean François Toussaint ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=241113 Winterstein, David ]|| 1690 || 1690
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98793 Wodon, Nicolas ]|| 1691 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97261 Wodon, Pierre ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94272 Woot de Trixhe, Nicolas ]|| 1656 || 1686
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91563 Wullaeys, C. ]|| 1625 || 1625
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116359 Wyllayes, J. ]|| 1632 || 1633
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90171 Wynants, Jan (edelsmid) ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105170 Wynants, Laureys ]|| 1656 || 1656
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92717 Wynderickx, Hendrik ]|| 1698 || 1718
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104890 Zutman, François ]|| 1644 || 1644
|-
|}
[[#Sectionorfèvres|Début du tableau]] [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#Z|Z]]

[[#Haut|▲]]

== Geelgieters / koperslagers ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98867 Cauthals, Jan ]|| 1591 || 1596
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108523 De Cock, Ignatius ]|| 1695 || 1695
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102163 Dehin, Jean-Joseph (1809-1871) ]|| 1841 || 1871
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108856 de Lespesse, Pierre ]|| 1647 || 1647
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106250 De Vos, Willem ]|| 1650 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=110846 Dusart ]|| 1660 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=88051 Dusart, Léonard ]|| 1660 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=242694 Fierens, Jean[atelier] ]|| 1500 || 1500
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=240638 Franck, Jan ]|| 1686 || 1686
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=103275 Frenais, A. ]|| 1581 || 1600
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102148 Lefebvre, Gabriel ]|| 1450 || 1450
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=100942 Lefèbvre, Ignace ]|| 1638 || 1638
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=78873 Lefèvre, Guillaume ]|| 1430 || 1456
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93580 Martens-Rasquin ]|| 1877 || 1877
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93099 Sacré, François ]|| 1731 || 1731
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104163 Simons, Jan Jozef ]|| 1571 || 1571
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106759 Van den Bossche, Nicolaas ]|| 1591 || 1602
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106760 Van den Brande, Balthazar ]|| 1685 || 1685
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101690 Van Hamal, Lodewijk ]|| 1500 || 1500
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107712 Van Thienen, Renier I ]|| 1469 || 1483
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90351 Veldener, Jan II ]|| 1573 || 1573
|-
|}

[[#Haut|▲]]

== Juweliers ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90879 Bourgeois, Jean Denis]|| 1778 || 1778
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95670 Vanderghinste, Jan]|| 1697 ||1697
|-
|}

[[#Haut|▲]]

== Kleermakers ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102654 Six, Hortense (remploi d'un textile ancien)]|| 1905 || 1905
|-
|}

[[#Haut|▲]]

== Klokkengieters ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106810 Van den Gheyn, Jan ]|| 1501 || 1600
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106528 Van den Gheyn, Peeter ]|| 1568 || 1568
|-
|}

[[#Haut|▲]]

== Ontwerpers ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108559 De Haen, Jan]|| 1606 || 1606
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95475 Durlet, Franciscus-Andreas]|| 1816 || 1867
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116764 Horenbout, Gerard ]|| 1518 || 1518
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=79808 Moderno]|| 1491 || 1510
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=117474 Quellinus ]|| 1683 || 1683
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=364 Rubens, Peter Paul ]|| 1601 || 1675
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107096 Van Eeghem, Libert ]|| 1591 || 1591
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=87940 Van Orley, Bernard ]|| 1540 || 1540
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=221824 Vander Scaeft, Gerard ]|| 1501 || 1532
|}

[[#Haut|▲]]

== Schrijnwerkers ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104663 monogrammiste I. R.(menuisier) ] || 1629 || 1690
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107500 Van Ommen, Otmaar]|| 1601 || 1650
|-
|}

[[#Haut|▲]]

== Wevers ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107624 Van Roesbroeck, Peter]|| 1541 || 1562
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98902 Vervaeren, Gommaer]|| 1540 || 1540
|-
|}

[[#Haut|▲]]

Artistes

2022-02-04T21:13:31Z

MCC:

Les 6301 objets liturgiques réalisés entre 1401 et 1700, présent dans la [http://balat.kikirpa.be/search_photo.php?lang=fr-FR photothèque en ligne] de l'IRPA, ont permis de mettre en exergue 460 artistes dont le nom est connu, qui ont participé à leur création ou, éventuellement, à leur restauration.

Les tableaux ci-dessous présentent ces artistes avec leur dates d'activité. Un lien cliquable permet d'ouvrir la fiche d'un artiste dans « [http://balat.kikirpa.be/search_people.php?lang=fr-FR Personnes et institutions] » du portail Balat de l'IRPA et, par ce biais, de découvrir toutes les oeuvres réalisées par cet artiste.

Nota bene : les fourchettes de dates d'activité d'un artiste ont été déterminées par les dates estimées des différents objets créés par cet artiste.

Il ne s'agit donc pas des dates réelles d'activité de ces artistes, mais bien de la fourchette de date connue, la biographie de la plupart des artistes restant encore à établir. Des précisions sont encodées au quotidien dans Personnes et institutions.

[https://ornasacra.kikirpa.be/index.php/File:Ligne_du_temps_des_métiers.pdf Ligne du temps des métiers]

== Auteurs de projet ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Artiste !! Début d'activité (ca) !! Fin d'activité (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108559 De Haen, Jan]|| 1606 || 1606
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95475 Durlet, Franciscus-Andreas]|| 1816 || 1867
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116764 Horenbout, Gerard ]|| 1518 || 1518
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=79808 Moderno]|| 1491 || 1510
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=117474 Quellinus ]|| 1683 || 1683
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=364 Rubens, Peter Paul ]|| 1601 || 1675
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107096 Van Eeghem, Libert ]|| 1591 || 1591
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=87940 Van Orley, Bernard ]|| 1540 || 1540
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=221824 Vander Scaeft, Gerard ]|| 1501 || 1532
|}

[[#Haut|Haut de page]]

== Bijoutiers ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Artiste !! Début d'activité (ca) !! Fin d'activité (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90879 Bourgeois, Jean Denis]|| 1778 || 1778
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95670 Vanderghinste, Jan]|| 1697 ||1697
|-
|}

[[#Haut|Haut de page]]

== Brodeurs-brodeuses ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Artiste !! Début d'activité (ca) !! Fin d'activité (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111099 de Burlen, Marie]|| 1634 || 1634
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98229 Delbecque ]|| 1526 || 1550
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116110 de Wolf, Henri ]|| 1550 || 1550
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92471 Driesschen, Hendrik ]|| 1565 || 1565
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95963 Geerts, Hendrik ]|| 1654 || 1686
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=235943 Ghisbrecht, Jehan ]|| 1497 || 1497
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90025 Grossé]|| 1901 || 1950
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=115884 Hannekin, François ]|| 1608 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95845 Klooster Onze-Lieve-Vrouw ten Bunderen ]|| 1698 || 1698
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=235985 Marchant, Jehan ]|| 1497 || 1497
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104263 Massin, Jean ]|| 1663 || 1663
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=243844 Monastère des Saints-Martin et Eliphe(Köln, DE) ]|| 1634 || 1634
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92476 Scherniers, Jan ]|| 1554 || 1564
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=114162 Snellinck, Hiëronymus ]|| 1550 || 1550
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=117954 Van de Kerckhoven, Bartholomeus ]|| 1555 || 1562
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106846 Van den Kerckhoven, Barthélemy ]|| 1550 || 1550
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106874 Van der Baren ]|| 1654 || 1654
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106896 Van Esbeemde, Peter ]|| 1523 || 1523
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=63448 Van Maelburch, Jan ]|| 1540 || 1540
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107353 Van Malsen, Paulus ]|| 1528 || 1529
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=114158 Van Nispen, Balthazar ]|| 1550 || 1550
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107623 Van Roesbroeck, Anthonis ]|| 1541 || 1562
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107624 Van Roesbroeck, Peter ]|| 1541 || 1562
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107791 Van Yeteghem, Frans ]|| 1553 || 1554
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104264 Verhaegen, Marie ]|| 1663 || 1663
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104265 Verhaghen, Pieter Jozef ]|| 1663 || 1663
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98902 Vervaeren, Gommaer ]|| 1540 || 1540
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94294 Zusters van Bethanie ]|| 1601 || 1700
|-
|}

[[#Haut|Haut de page]]

== Dinandiers / Batteurs de cuivre ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Artiste !! Début d'activité (ca) !! Fin d'activité (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98867 Cauthals, Jan ]|| 1591 || 1596
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108523 De Cock, Ignatius ]|| 1695 || 1695
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102163 Dehin, Jean-Joseph (1809-1871) ]|| 1841 || 1871
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109596 Dehin, Joseph & frères ]|| 1831 || 1931
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108856 de Lespesse, Pierre ]|| 1647 || 1647
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106250 De Vos, Willem ]|| 1650 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=110846 Dusart ]|| 1660 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=88051 Dusart, Léonard ]|| 1660 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=242694 Fierens, Jean[atelier] ]|| 1500 || 1500
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=240638 Franck, Jan ]|| 1686 || 1686
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=103275 Frenais, A. ]|| 1581 || 1600
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102148 Lefebvre, Gabriel ]|| 1450 || 1450
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=100942 Lefèbvre, Ignace ]|| 1638 || 1638
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=78873 Lefèvre, Guillaume ]|| 1430 || 1456
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93580 Martens-Rasquin ]|| 1877 || 1877
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93099 Sacré, François ]|| 1731 || 1731
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104163 Simons, Jan Jozef ]|| 1571 || 1571
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106759 Van den Bossche, Nicolaas ]|| 1591 || 1602
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106760 Van den Brande, Balthazar ]|| 1685 || 1685
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101690 Van Hamal, Lodewijk ]|| 1500 || 1500
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107712 Van Thienen, Renier I ]|| 1469 || 1483
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90351 Veldener, Jan II ]|| 1573 || 1573
|-
|}

[[#Haut|Haut de page]]

== Fondeurs de cloches ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Artiste !! Début d'activité (ca) !! Fin d'activité (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106810 Van den Gheyn, Jan ]|| 1501 || 1600
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106528 Van den Gheyn, Peeter ]|| 1568 || 1568
|-
|}

[[#Haut|Haut de page]]

== Menuisiers ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Artiste !! Début d'activité (ca) !! Fin d'activité (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=259033 monogrammiste I. R. (menuisier)]|| 1629 || 1690
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107500 Van Ommen, Otmaar]|| 1601 || 1650
|-
|}

[[#Haut|Haut de page]]

== Orfèvres ==

{| class="wikitable sortable"
|-
! Artiste !! Début d'activité (ca) !! Fin d'activité (ca)
|-
| |[http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90740 Adriani, Benoît]|| 1620 || 1649
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92474 Ambrosius, Nicolaas ]|| 1650 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96464 Avontroodt, F. ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104792 Barbieux, Pierre ]|| 1648 || 1648
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90388 Bartholomeï, Pieter ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90210 Bast, Joris II ]|| 1585 || 1599
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91720 Baudin, Isaac le Vieux ]|| 1690 || 1690
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98588 Bauduin, Isaac le Jeune ]|| 1697 || 1698
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98589 Bauduin, Isaac le Vieux ]|| 1654 || 1688
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95695 Beanin, Jean ]|| 1697 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96834 Beanin, Joseph ]|| 1691 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111697 Behain, Jeronymus ]|| 1576 || 1600
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94852 Bethune, M. ]|| 1874 || 1874
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94687 Billiau, Anthone ]|| 1676 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98203 Blanvarlet, Humbert ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=117125 Blesse, Nicolas ]|| 1620 || 1620
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94426 Blootacker, Balthasar ]|| 1615 || 1616
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92121 Blootacker, Melchior ]|| 1601 || 1621
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94859 Braem, Jan ]|| 1601 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96540 Bultynck, Jan ]|| 1628 || 1630
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90451 Burduin, Foppe Jans ]|| 1688 || 1689
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104552 Burgarelle, Benoît ]|| 1622 || 1622
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=88971 Burhart, Jacques ]|| 1644 || 1644
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97688 Buysens, Jan Baptist Melchior II ]|| 1696 || 1696
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94523 Cachoiere, Philips ]|| 1669 || 1669
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97014 Cantillon, Gabriël ]|| 1651 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116125 Chapeaville, Jean ]|| 1607 || 1607
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90930 Charlier, Pierre ]|| 1694 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96500 Codde, Andreas ]|| 1688 || 1688
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97243 Corbion, Hendrik ]|| 1629 || 1667
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116079 Couwenberger, Guillian ]|| 1620 || 1620
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95808 Crabbe, Jan ]|| 1596 || 1639
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92012 Croissant, Jehan ]|| 1401 || 1500
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90335 Dardenne, Henri ]|| 1638 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90305 Dauw, Rombout de Oude ]|| 1698 || 1698
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105118 de Bastogne, Godefroid ]|| 1631 || 1631
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104350 de Bêche, André ]|| 1696 || 1699
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104086 de Bettignies, Pierre Joseph ]|| 1732 || 1732
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109049 De Bommershoven, Léonard ]|| 1528 || 1531
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95339 de Bussy, Estievin ]|| 1542 || 1542
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108429 De Cantere, Jacob ]|| 1620 || 1620
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111362 de Fies, Mathieu ]|| 1633 || 1633
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108657 de Flémalle, Henri ]|| 1651 || 1690
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108659 de Foulon, Alexandre ]|| 1690 || 1725
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=117926 de Fraisne, Pierre I ]|| 1617 || 1630
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108681 de Glarges, A. ]|| 1634 || 1675
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108717 De Groote, Philips ]|| 1654 || 1687
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108562 de Guisy, Jan de Oude ]|| 1548 || 1548
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108744 De Hondt, Charles ]|| 1613 || 1613
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108743 De Hondt, Charles II ]|| 1656 || 1656
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108739 de Hontoir, Charles ]|| 1697 || 1698
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108762 De Keyser, Jacques ]|| 1652 || 1653
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111106 de la Drière, Antoine ]|| 1610 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108811 de la Vigne, Hugo ]|| 1597 || 1620
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=238093 de la Vigne, Jean ]|| 1573 || 1573
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108820 De Lamine, Jean ]|| 1660 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108788 de l'Aoust, François ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108841 de le Vigne, Hugo ]|| 1617 || 1617
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108849 De Lein, Jan ]|| 1694 || 1694
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108865 de Loi, Jehan, dit de Veren ]|| 1611 || 1611
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108915 De Mayere, Joachim ]|| 1661 || 1663
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105969 De Meyere, Lowys ]|| 1638 || 1638
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108976 De Naghel, Fransoys ]|| 1621 || 1622
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108977 de Nalinne, Charles ]|| 1609 || 1609
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108174 De Pape, Simoen I ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108378 De Somer, Joannes Baptist ]|| 1691 || 1757
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106130 De Surmont, Antoine ]|| 1591 || 1733
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106131 De Surmont, Guillaume ]|| 1591 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106145 de Thiant, Jean ]|| 1486 || 1486
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106212 De Vliegere, Henri ]|| 1636 || 1675
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116081 de Vliegher, Hendrick ]|| 1649 || 1649
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=110380 Dehin ]|| 1841 || 1860
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109518 Dehin (frères) ]|| 1601 || 1625
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102163 Dehin, Jean-Joseph (1809-1871) ]|| 1841 || 1871
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109596 Dehin, Joseph & frères ]|| 1831 || 1931
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91903 Deladrière, Antoine I ]|| 1591 || 1666
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91902 Deladrière, Antoine II ]|| 1601 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94769 Dellevaux, Ludovicus Petrus ]|| 1699 || 1699
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94351 Demoulin, Adrien ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=258244 Dery, Bernard (1693-1737) ]|| 1691 || 1691
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96153 Desmit, Charles ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102891 Desroeulx, Jacques ]|| 1626 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93503 Dethier, Jean ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109062 d'Heur, J. ]|| 1654 || 1654
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90340 Drion, François ]|| 1853 || 1853
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95652 Drubbel, Joseph ]|| 1675 || 1675
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111370 Dumont, Antoine ]|| 1634 || 1634
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102563 Durieu ]|| 1926 || 1950
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96523 Durieu, René ]|| 1634 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95927 Englebert, Lambert ]|| 1693 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93807 Evrard, Nicolas ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102994 Falaize, Guillaume ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94676 Fallais, Johannes ]|| 1655 || 1672
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97127 Fallon ]|| 1651 || 1750
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=77190 Fallon, Félix Arnold (1930-1910) ]|| 1609 || 1609
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105194 Frassem ]|| 1697 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=100048 Frederici, Arnold ]|| 1657 || 1726
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90353 Gaillard, D. D. J. ]|| 1840 || 1842
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92944 Galle, Guilliame]|| 1697 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101223 Ghevens, Frans ]|| 1627 || 1627
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98707 Ghuens, Frans ]|| 1624 || 1640
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102965 Ghulery, Colart ]|| 1451 || 1500
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102232 Goesin, Jean ]|| 1634 || 1668
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104373 Goesin, Jean le Jeune ]|| 1674 || 1674
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90977 Goetsbloets, Egidius ]|| 1671 || 1671
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95389 Goubault, Antoine ]|| 1572 || 1620
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92019 Goubault, Pierre ]|| 1600 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97075 Grandjean, Toussaint ]|| 1667 || 1688
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93140 Guens, François ]|| 1626 || 1626
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102475 Haccourt, Renier]|| 1695 || 1696
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=225530 Hagen, Jan ]|| 1569 || 1569
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111133 Hardy, Christian-François ]|| 1697 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104645 Henneau, Nicolas ]|| 1656 || 1688
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97579 Hennekin, Davidt I ]|| 1641 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97803 Hennet, Jean ]|| 1667 || 1699
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96302 Henrotay, Georges Louis Sébastien ]|| 1765 || 1765
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94141 Herck, Jan ]|| 1626 || 1652
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101531 Herman, Jan ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94168 Herren, Jean Baptiste ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90843 Hock, Auguste ]|| 1831 || 1868
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=238094 Horion, Hubert ]|| 1671 || 1672
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91718 Houbart, Arnold ]|| 1641 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97801 Huberti, Jacques ]|| 1667 || 1671
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96740 Husman, Jan ]|| 1623 || 1623
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93284 Jacobs, Pieter ]|| 1635 || 1635
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111236 Jacobs, Renier ]|| 1618 || 1618
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98278 Jadart, Philippus ]|| 1589 || 1589
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98180 Jaille, François ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96581 Jonea, Grégoire ]|| 1653 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97782 Joneau, Jehan ]|| 1687 || 1687
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95685 Jonneau, Pierre Paul ]|| 1660 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90296 Jourdain, Louis ]|| 1691 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97269 Junes, Jos ]|| 1850 || 1850
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91717 Jury, Joseph ]|| 1688 || 1693
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92528 Kerchof, Lenaert ]|| 1649 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=99706 Kerckhof, Antoon ]|| 1630 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=115326 Kerstner, Conrad ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104550 Knaeps, François ]|| 1663 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90741 Knaeps, Jean François ]|| 1667 || 1685
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91700 Koch, Bartholme ]|| 1600 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97078 Labeen de Lambermont, Bertholet ]|| 1688 || 1698
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=89928 Lambotte, Joseph ]|| 1831 || 1868
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102706 Lamour ]|| 1676 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98470 Landtsoght, Daniël ]|| 1601 || 1628
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91199 Le Blon, Antigonne ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92886 Le Pies, Jan Anthoni ]|| 1692 || 1692
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107948 Le Thorier, Stas ]|| 1610 || 1622
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101789 Le Vache, Jean ]|| 1627 || 1627
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98483 Lefèbvre ]|| 1642 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref= Lefebvre, Charles(orfèvre) ]|| 1677 || 1683
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94413 Lefebvre, Jacques ]|| 1626 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96013 Lefebvre, Marc ]|| 1691 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96177 Lefèvre ]|| 1634 || 1666
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102578 Lenoir, Jean Baptist ]|| 1697 || 1699
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97663 Lenoir, Philippe ]|| 1665 || 1689
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=100967 Leser, Antonius ]|| 1695 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90868 Lesteens, Joos ]|| 1616 || 1661
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90932 Lesteens, Norbert ]|| 1631 || 1670
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98768 Libert, Henri ]|| 1601 || 1613
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98197 Limogé ]|| 1883 || 1883
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102985 Lison, Arnould ]|| 1617 || 1617
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102377 Lissau, Abraham ]|| 1604 || 1638
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95689 Louis, Pieter ]|| 1625 || 1625
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=110719 Lyns, Frans ]|| 1686 || 1686
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=113768 Lyns, Thomas ]|| 1660 || 1662
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91658 Maes, J. ]|| 1671 || 1672
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95860 Mahieu, Jacques ]|| 1694 || 1694
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98899 Maille, Philips ]|| 1614 || 1626
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98270 Malders, Fredericus ]|| 1618 || 1669
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92894 Marisael, Jan Baptiste ]|| 1682 || 1682
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109572 Marnette, Théodore ]|| 1694 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98578 Martinel, Johan ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102477 Massart, Pierre (1606-1669) ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111966 Meester met Drie Rijksappels ]|| 1503 || 1504
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111965 Meester met Drie Sterren ]|| 1623 || 1644
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111978 Meester met Heraldische Arend ]|| 1611 || 1611
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=100880 Meester met het Luidklokje ]|| 1525 || 1526
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=112104 Meester met Leeuwekop ]|| 1624 || 1626
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=112112 Meester met Peer met Twee Blaadjes ]|| 1643 || 1667
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95507 Menge, A. G. ]|| 1857 || 1857
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90779 Mérica, Thomas ]|| 1685 || 1685
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102180 Mertens, Hans ]|| 1617 || 1618
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=110595 Mertens, Laureys ]|| 1641 || 1641
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95737 Meyers, Steven ]|| 1648 || 1651
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101326 Mivion, Nicolas François ]|| 1690 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref= Moerman, Jan(orfèvre) ]|| 1665 || 1665
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90974 Moermans, Jan ]|| 1601 || 1703
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91761 Moermans, Philip I ]|| 1641 || 1691
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96459 Moermans, Philip II ]|| 1660 || 1692
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=103120 monogrammist G. van Breda ]|| 1525 || 1530
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94143 monogrammist I. F. G. ]|| 1660 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109278 monogrammist T. R. ]|| 1672 || 1673
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105924 monogrammiste A. D. ]|| 1609 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109513 monogrammiste A. V. R. ]|| 1626 || 1675
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111819 monogrammiste B. ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=110398 monogrammiste B. A. ]|| 1601 || 1648
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111117 monogrammiste B. D. ]|| 1691 || 1691
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98559 monogrammiste B. L. ]|| 1686 || 1686
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=89874 monogrammiste C. F. ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=88019 monogrammiste C. H. ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104548 monogrammiste D. H. ]|| 1654 || 1657
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=88182 monogrammiste D. I. C. ]|| 1613 || 1613
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=110063 monogrammiste D. L. V. ]|| 1601 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref= monogrammiste D.(Aachen) ]|| 1401 || 1500
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105712 monogrammiste F. D. ]|| 1688 || 1693
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=88631 monogrammiste F. G. ]|| 1662 || 1662
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96833 monogrammiste F. K. ]|| 1669 || 1669
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111792 monogrammiste F. M. ]|| 1691 || 1691
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109343 monogrammiste F. P. ]|| 1638 || 1638
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109186 monogrammiste F. S. ]|| 1641 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=99665 monogrammiste G. ]|| 1650 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104592 monogrammiste G. D. ]|| 1691 || 1742
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116025 monogrammiste G. P. ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109563 monogrammiste H. F. ]|| 1641 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=99301 monogrammiste H. R. ]|| 1587 || 1587
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101119 monogrammiste I. ]|| 1601 || 1641
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105151 monogrammiste I. B. ]|| 1663 || 1701
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105273 monogrammiste I. D. ]|| 1691 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104363 monogrammiste I. G. M. ]|| 1644 || 1644
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104878 monogrammiste I. H. ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=115057 monogrammiste I. H. D. ]|| 1609 || 1637
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109294 monogrammiste I. L. ]|| 1685 || 1776
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref= monogrammiste I. L.(Augsbourg) ]|| 1591 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90749 monogrammiste I. M. ]|| 1544 || 1544
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104663 monogrammiste I. R. (orfèvre)]|| 1629 || 1690
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=88129 monogrammiste I. S. ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref= monogrammiste I.L.(Sedan) ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104338 monogrammiste J. S. ]|| 1612 || 1612
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111365 monogrammiste L. B. ]|| 1690 || 1690
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=88766 monogrammiste L. D. ]|| 1601 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105226 monogrammiste L. G. ]|| 1667 || 1667
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92939 monogrammiste L. I. ]|| 1667 || 1668
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=89873 monogrammiste L. M. ]|| 1688 || 1693
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109821 monogrammiste M. ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101424 monogrammiste M. D.(orfèvre) ]|| 1626 || 1626
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104691 monogrammiste M. S. ]|| 1657 || 1657
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105069 monogrammiste N. B. ]|| 1694 || 1694
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104301 monogrammiste N. I. ]|| 1591 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97049 monogrammiste N. T. ]|| 1576 || 1576
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=103514 monogrammiste P. B. ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106499 monogrammiste S. T. ]|| 1641 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109859 monogrammiste S. Z. ]|| 1667 || 1702
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107975 monogrammiste T. ]|| 1641 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109093 monogrammiste T. S. ]|| 1591 || 1600
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=48897 Moreau, François ]|| 1694 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93431 Mottet, Lambert ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93112 Mulkay, Nicolas ]|| 1675 || 1721
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105169 Nalinne, Arnold de ]|| 1668 || 1668
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94381 Oten, Matthys]|| 1527 || 1545
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90703 Pasteels, Joos ]|| 1668 || 1668
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=117236 Pauwels, Josse ]|| 1638 || 1638
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95052 Pierins, Adriaan ]|| 1685 || 1685
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111213 Pietkin, Jean le Vieux ]|| 1640 || 1664
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=100832 Pirotton, Englebert ]|| 1693 || 1693
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92051 Pluvier, Laurens ]|| 1635 || 1647
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94446 Pollein, Lowis ]|| 1641 || 1652
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93214 Puytlinck, Theodoor ]|| 1641 || 1654
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95364 Renard, Jean ]|| 1641 || 1641
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97730 Renauld, Claude ]|| 1734 || 1766
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91695 Riss, Caspar ]|| 1674 || 1674
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=89757 Robijn, Claeys ]|| 1624 || 1624
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107967 Rutgers ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95866 Schalcke, Gulyame]|| 1699 || 1699
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98653 Schelberg, Frans ]|| 1630 || 1652
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105608 Schelbergh, Frans ]|| 1631 || 1631
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93652 Scholleville, Mathieu ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91637 Scholville, Mathieu ]|| 1661 || 1661
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94233 Schoville, Mathieu ]|| 1643 || 1670
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101323 Schutzing, Peter ]|| 1591 || 1600
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=83088 Scoville, Mathieu ]|| 1654 || 1688
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97972 Segaert, Augustinus de Oude ]|| 1695 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92278 Sergeant, Loys ]|| 1633 || 1633
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90448 Sigers, Nicolaas ]|| 1669 || 1669
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101324 Sigmundt, Peter ]|| 1591 || 1600
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101125 Smidt, Andreas ]|| 1691 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97773 Somers, Andreas ]|| 1693 || 1693
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95962 Somers, Wierick I ]|| 1632 || 1635
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97370 Somers, Wierick II ]|| 1697 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90236 Somers, Wierick III ]|| 1686 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=103839 Sommers ]|| 1634 || 1666
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=110227 Stas le Thorier ]|| 1601 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111767 Stevart, Englebert ]|| 1679 || 1679
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109647 Stevart, François ]|| 1651 || 1675
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96229 Stevart, François le Jeune ]|| 1654 || 1694
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95876 Stevart, François le Vieux ]|| 1600 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93522 Stijnen, Francis ]|| 1734 || 1734
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97726 Stocx, H. ]|| 1626 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=103191 Toussaint-Robaux ]|| 1624 || 1624
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92502 Trousvere, Jan ]|| 1562 || 1562
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93528 Ulens, Frans ]|| 1841 || 1860
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106520 Van Beveren ]|| 1850 || 1850
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106574 Van Campe, Ghyselbrecht ]|| 1614 || 1614
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106620 Van Damme ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106697 Van de Walle, Pieter ]|| 1684 || 1684
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106728 Van den Bergh, Jan ]|| 1601 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106759 Van den Bossche, Nicolaas ]|| 1591 || 1602
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106782 Van den Dorpe, Franchois ]|| 1601 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116130 van den Dorpe, Fransos ]|| 1624 || 1624
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106783 Van den Dorpe, Lowys ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106823 Van den Hende, Anthone I ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106824 Van den Hende, Anthone II (1643-1715) ]|| 1660 || 1715
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=117982 Van der Burch, Cornelisz. Jansz. ]|| 1606 || 1606
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106942 Van der Locht, Steven ]|| 1669 || 1669
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104734 Van der Meere, Aernoudt ]|| 1636 || 1662
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106947 Van der Meere, Carolus ]|| 1601 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106966 Van der Moeren, P. ]|| 1692 || 1692
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=103413 Van der Spee, Jacques ]|| 1621 || 1645
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107010 Van der Truyen, Jan ]|| 1641 || 1642
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107027 Van der Waterfort, Andries ]|| 1660 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107138 Van Eyck, Dierick ]|| 1609 || 1620
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107145 Van Flémalle, Hendrik ]|| 1655 || 1655
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107287 Van Hoevelde, Edmond ]|| 1500 || 1500
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107300 Van Hoorebeke, Jacobus Bruno ]|| 1691 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107301 Van Hoorebeke, Joannes ]|| 1678 || 1680
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108093 Van Horenbeke, Joris ]|| 1644 || 1645
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107316 Van Houwelingen, Erasmus ]|| 1569 || 1570
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107357 Van Jaersvelt, Renier ]|| 1562 || 1563
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107385 Van Leemputten, Simon ]|| 1691 || 1691
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107490 Van Nieukercke, Loys II ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107458 Van Nieukerke, Guillaume ]|| 1616 || 1616
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107492 Van Nieukerke, Jacques ]|| 1614 || 1617
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107498 Van Nieuwkercke, Willem ]|| 1613 || 1614
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107499 Van Nieuwkerke, Louis ]|| 1601 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107472 Van Nijversele, Jan ]|| 1654 || 1654
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=115274 van Nyversele, Johannes II ]|| 1635 || 1683
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111939 Van Ockerhout, Hendrik ]|| 1663 || 1663
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=89081 Van Overschelde, Joos ]|| 1626 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107644 Van Rysinghen, Jan ]|| 1606 || 1606
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107672 Van Sichen, Joannes ]|| 1641 || 1725
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107673 Van Sichen, Marcus ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93147 Van Sichen, Peter ]|| 1601 || 1686
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107670 Van Sichen, Wauterius ]|| 1641 || 1675
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107700 Van Steynemolen, Godfried ]|| 1527 || 1528
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107711 Van Uffele, Sebastiaen ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107735 Van Uffelen, Jan ]|| 1664 || 1664
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107770 Van Wambeke, Franchois ]|| 1623 || 1651
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107780 Van Werden, J. ]|| 1556 || 1556
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93726 Vandale, Jan ]|| 1630 || 1655
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91656 Vandenbrande, P. ]|| 1671 || 1672
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93566 Vander Mont, Guilliam ]|| 1555 || 1642
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101530 Vercoeyen, Frans ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96933 Verhouve, Jesper ]|| 1679 || 1680
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90287 Verswijnen, J. ]|| 1626 || 1665
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96214 Veulemans, Jan ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95091 Voes, A. ]|| 1629 || 1629
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105175 Voes, Aymond ]|| 1622 || 1622
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91566 Volcart, Hermes ]|| 1651 || 1685
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107859 Von Orsbach, Mathias ]|| 1689 || 1689
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94617 Vrancke, Pieter ]|| 1615 || 1616
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94172 Vranckx, François ]|| 1612 || 1643
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116401 Waletyn,Willem ]|| 1628 || 1628
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96830 Wanson, I. ]|| 1614 || 1614
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95871 Weelen, Arnold ]|| 1591 || 1600
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102412 Weyers, Joris I ]|| 1522 || 1523
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=89982 Wijnants, Jan ]|| 1601 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95868 Willaeys, Cornelis ]|| 1618 || 1626
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101212 Willaeys, Jacques ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97459 Willemsen, Jan ]|| 1525 || 1526
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97242 Willick, Hubertus Franciscus ]|| 1732 || 1732
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90289 Winand, Jean François Toussaint ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=241113 Winterstein, David ]|| 1690 || 1690
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98793 Wodon, Nicolas ]|| 1691 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97261 Wodon, Pierre ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94272 Woot de Trixhe, Nicolas ]|| 1656 || 1686
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91563 Wullaeys, C. ]|| 1625 || 1625
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116359 Wyllayes, J. ]|| 1632 || 1633
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90171 Wynants, Jan (edelsmid) ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105170 Wynants, Laureys ]|| 1656 || 1656
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92717 Wynderickx, Hendrik ]|| 1698 || 1718
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104890 Zutman, François ]|| 1644 || 1644
|-
|}
[[#Sectionorfèvres|Début du tableau]] [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#Z|Z]]

[[#Haut|Haut de page]]

== Sculpteurs ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Artiste !! Début d'activité (ca) !! Fin d'activité (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111348 Clement, Jean]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106255 De Vree, Jan Baptist de Jonge]|| 1683 || 1683
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90551 Grupello, Gabriël]|| 1680 || 1680
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106864 Van den Steen, Jan]|| 1681 || 1682
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107015 Van der Veken, Nicolas]|| 1683 || 1684
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95748 Verbruggen, Pieter II]|| 1670 || 1670
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=89432 Willemsens, Lodewijk]|| 1683 || 1684
|-
|}

[[#Haut|Haut de page]]

== Tailleuse de vêtements ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Artiste !! Début d'activité (ca) !! Fin d'activité (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102654 Six, Hortense (remploi d'un textile ancien)]|| 1905 || 1905
|-
|}

[[#Haut|Haut de page]]

== Tisserands ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Artiste !! Début d'activité (ca) !! Fin d'activité (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107624 Van Roesbroeck, Peter]|| 1541 || 1562
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98902 Vervaeren, Gommaer]|| 1540 || 1540
|-
|}

[[#Haut|Haut de page]]

Kunstenaars

2022-02-04T21:11:56Z

MCC:

Aan de hand van de 6301 liturgische voorwerpen die tussen 1401 en 1700 zijn vervaardigd en die in de online [http://balat.kikirpa.be/search_photo.php?lang=nl-NL fototheek] van het KIK zijn opgenomen, konden 460 kunstenaars worden belicht van wie bekend is dat zij aan de vervaardiging of eventueel aan de restauratie ervan hebben meegewerkt.

In de onderstaande tabellen zijn deze kunstenaars met hun activiteitsdata opgenomen. Via een aanklikbare link kunt u de fiche van een kunstenaar openen in de rubriek « [http://balat.kikirpa.be/search_people.php?lang=nl-NL Personen en Instellingen] » van de portaalsite Balat van het KIK en zo alle werken ontdekken die door deze kunstenaar werden gecreëerd.

Nota bene: de reeksen data van activiteit van een kunstenaar zijn bepaald door de geschatte data van de verschillende objecten die door deze kunstenaar zijn gemaakt.

Dit zijn niet de feitelijke data van activiteit van deze kunstenaars, maar de reeks van bekende data, aangezien de biografie van de meeste kunstenaars nog moet worden vastgesteld. Details worden dagelijks gecodeerd in « Personen & Instellingen ».

[https://ornasacra.kikirpa.be/index.php/File:Timeline_van_de_beroepen.pdf Time line van de beroepen]

== Beeldhouwers ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111348 Clement, Jean]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106255 De Vree, Jan Baptist de Jonge]|| 1683 || 1683
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90551 Grupello, Gabriël]|| 1680 || 1680
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106864 Van den Steen, Jan]|| 1681 || 1682
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107015 Van der Veken, Nicolas]|| 1683 || 1684
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95748 Verbruggen, Pieter II]|| 1670 || 1670
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=89432 Willemsens, Lodewijk]|| 1683 || 1684
|-
|}

[[#Haut|▲]]

== Borduurders-borduursters ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111099 de Burlen, Marie]|| 1634 || 1634
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98229 Delbecque ]|| 1526 || 1550
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116110 de Wolf, Henri ]|| 1550 || 1550
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92471 Driesschen, Hendrik ]|| 1565 || 1565
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95963 Geerts, Hendrik ]|| 1654 || 1686
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=235943 Ghisbrecht, Jehan ]|| 1497 || 1497
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90025 Grossé]|| 1901 || 1950
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=115884 Hannekin, François ]|| 1608 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95845 Klooster Onze-Lieve-Vrouw ten Bunderen ]|| 1698 || 1698
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=235985 Marchant, Jehan ]|| 1497 || 1497
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104263 Massin, Jean ]|| 1663 || 1663
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=243844 Monastère des Saints-Martin et Eliphe(Köln, DE) ]|| 1634 || 1634
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92476 Scherniers, Jan ]|| 1554 || 1564
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=114162 Snellinck, Hiëronymus ]|| 1550 || 1550
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=117954 Van de Kerckhoven, Bartholomeus ]|| 1555 || 1562
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106846 Van den Kerckhoven, Barthélemy ]|| 1550 || 1550
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106874 Van der Baren ]|| 1654 || 1654
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106896 Van Esbeemde, Peter ]|| 1523 || 1523
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=63448 Van Maelburch, Jan (attribué à)]|| 1540 || 1540
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107353 Van Malsen, Paulus ]|| 1528 || 1529
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=114158 Van Nispen, Balthazar ]|| 1550 || 1550
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107623 Van Roesbroeck, Anthonis ]|| 1541 || 1562
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107624 Van Roesbroeck, Peter ]|| 1541 || 1562
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107791 Van Yeteghem, Frans ]|| 1553 || 1554
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104264 Verhaegen, Marie ]|| 1663 || 1663
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104265 Verhaghen, Pieter Jozef ]|| 1663 || 1663
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98902 Vervaeren, Gommaer ]|| 1540 || 1540
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94294 Zusters van Bethanie ]|| 1601 || 1700
|-
|}

[[#Haut|▲]]

== Edelsmids ==

{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| |[http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90740 Adriani, Benoît]|| 1620 || 1649
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92474 Ambrosius, Nicolaas ]|| 1650 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96464 Avontroodt, F. ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104792 Barbieux, Pierre ]|| 1648 || 1648
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90388 Bartholomeï, Pieter ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90210 Bast, Joris II ]|| 1585 || 1599
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91720 Baudin, Isaac le Vieux ]|| 1690 || 1690
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98588 Bauduin, Isaac le Jeune ]|| 1697 || 1698
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98589 Bauduin, Isaac le Vieux ]|| 1654 || 1688
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95695 Beanin, Jean ]|| 1697 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96834 Beanin, Joseph ]|| 1691 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111697 Behain, Jeronymus ]|| 1576 || 1600
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94852 Bethune, M. ]|| 1874 || 1874
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94687 Billiau, Anthone ]|| 1676 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98203 Blanvarlet, Humbert ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=117125 Blesse, Nicolas ]|| 1620 || 1620
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94426 Blootacker, Balthasar ]|| 1615 || 1616
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92121 Blootacker, Melchior ]|| 1601 || 1621
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94859 Braem, Jan ]|| 1601 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96540 Bultynck, Jan ]|| 1628 || 1630
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90451 Burduin, Foppe Jans ]|| 1688 || 1689
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104552 Burgarelle, Benoît ]|| 1622 || 1622
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=88971 Burhart, Jacques ]|| 1644 || 1644
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97688 Buysens, Jan Baptist Melchior II ]|| 1696 || 1696
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94523 Cachoiere, Philips ]|| 1669 || 1669
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97014 Cantillon, Gabriël ]|| 1651 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116125 Chapeaville, Jean ]|| 1607 || 1607
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90930 Charlier, Pierre ]|| 1694 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96500 Codde, Andreas ]|| 1688 || 1688
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97243 Corbion, Hendrik ]|| 1629 || 1667
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116079 Couwenberger, Guillian ]|| 1620 || 1620
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95808 Crabbe, Jan ]|| 1596 || 1639
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92012 Croissant, Jehan ]|| 1401 || 1500
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90335 Dardenne, Henri ]|| 1638 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90305 Dauw, Rombout de Oude ]|| 1698 || 1698
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105118 de Bastogne, Godefroid ]|| 1631 || 1631
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104350 de Bêche, André ]|| 1696 || 1699
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104086 de Bettignies, Pierre Joseph ]|| 1732 || 1732
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109049 De Bommershoven, Léonard ]|| 1528 || 1531
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95339 de Bussy, Estievin ]|| 1542 || 1542
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108429 De Cantere, Jacob ]|| 1620 || 1620
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111362 de Fies, Mathieu ]|| 1633 || 1633
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108657 de Flémalle, Henri ]|| 1651 || 1690
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108659 de Foulon, Alexandre ]|| 1690 || 1725
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=117926 de Fraisne, Pierre I ]|| 1617 || 1630
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108681 de Glarges, A. ]|| 1634 || 1675
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108717 De Groote, Philips ]|| 1654 || 1687
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108562 de Guisy, Jan de Oude ]|| 1548 || 1548
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108744 De Hondt, Charles ]|| 1613 || 1613
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108743 De Hondt, Charles II ]|| 1656 || 1656
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108739 de Hontoir, Charles ]|| 1697 || 1698
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108762 De Keyser, Jacques ]|| 1652 || 1653
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111106 de la Drière, Antoine ]|| 1610 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108811 de la Vigne, Hugo ]|| 1597 || 1620
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=238093 de la Vigne, Jean ]|| 1573 || 1573
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108820 De Lamine, Jean ]|| 1660 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108788 de l'Aoust, François ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108841 de le Vigne, Hugo ]|| 1617 || 1617
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108849 De Lein, Jan ]|| 1694 || 1694
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108865 de Loi, Jehan, dit de Veren ]|| 1611 || 1611
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108915 De Mayere, Joachim ]|| 1661 || 1663
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105969 De Meyere, Lowys ]|| 1638 || 1638
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108976 De Naghel, Fransoys ]|| 1621 || 1622
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105169 de Nalinne, Arnold ]|| 1668 || 1668
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108977 de Nalinne, Charles ]|| 1609 || 1609
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108174 De Pape, Simoen I ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108378 De Somer, Joannes Baptist ]|| 1691 || 1757
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106130 De Surmont, Antoine ]|| 1591 || 1733
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106131 De Surmont, Guillaume ]|| 1591 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106145 de Thiant, Jean ]|| 1486 || 1486
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106212 De Vliegere, Henri ]|| 1636 || 1675
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116081 de Vliegher, Hendrick ]|| 1649 || 1649
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=110380 Dehin ]|| 1841 || 1860
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109518 Dehin (frères)]|| 1601 || 1625
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102163 Dehin, Jean-Joseph (1809-1871) ]|| 1841 || 1871
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109596 Dehin, Joseph & frères ]|| 1831 || 1931
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91903 Deladrière, Antoine I ]|| 1591 || 1666
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91902 Deladrière, Antoine II ]|| 1601 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94769 Dellevaux, Ludovicus Petrus ]|| 1699 || 1699
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94351 Demoulin, Adrien ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=258244 Dery, Bernard (1693-1737) ]|| 1691 || 1691
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96153 Desmit, Charles ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102891 Desroeulx, Jacques ]|| 1626 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93503 Dethier, Jean ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109062 d'Heur, J. ]|| 1654 || 1654
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90340 Drion, François ]|| 1853 || 1853
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95652 Drubbel, Joseph ]|| 1675 || 1675
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111370 Dumont, Antoine ]|| 1634 || 1634
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102563 Durieu ]|| 1926 || 1950
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96523 Durieu, René ]|| 1634 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95927 Englebert, Lambert ]|| 1693 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93807 Evrard, Nicolas ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102994 Falaize, Guillaume ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94676 Fallais, Johannes ]|| 1655 || 1672
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97127 Fallon ]|| 1651 || 1750
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=77190 Fallon, Félix Arnold (1930-1910) ]|| 1609 || 1609
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105194 Frassem ]|| 1697 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=100048 Frederici, Arnold ]|| 1657 || 1726
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90353 Gaillard, D. D. J. ]|| 1840 || 1842
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92944 Galle, Guilliame]|| 1697 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101223 Ghevens, Frans ]|| 1627 || 1627
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98707 Ghuens, Frans ]|| 1624 || 1640
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102965 Ghulery, Colart ]|| 1451 || 1500
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102232 Goesin, Jean ]|| 1634 || 1668
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104373 Goesin, Jean le Jeune ]|| 1674 || 1674
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90977 Goetsbloets, Egidius ]|| 1671 || 1671
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95389 Goubault, Antoine ]|| 1572 || 1620
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92019 Goubault, Pierre ]|| 1600 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97075 Grandjean, Toussaint ]|| 1667 || 1688
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93140 Guens, François ]|| 1626 || 1626
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102475 Haccourt, Renier]|| 1695 || 1696
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=225530 Hagen, Jan ]|| 1569 || 1569
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111133 Hardy, Christian-François ]|| 1697 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104645 Henneau, Nicolas ]|| 1656 || 1688
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97579 Hennekin, Davidt I ]|| 1641 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97803 Hennet, Jean ]|| 1667 || 1699
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96302 Henrotay, Georges Louis Sébastien ]|| 1765 || 1765
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94141 Herck, Jan ]|| 1626 || 1652
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101531 Herman, Jan ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94168 Herren, Jean Baptiste ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90843 Hock, Auguste ]|| 1831 || 1868
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=238094 Horion, Hubert ]|| 1671 || 1672
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91718 Houbart, Arnold ]|| 1641 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97801 Huberti, Jacques ]|| 1667 || 1671
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96740 Husman, Jan ]|| 1623 || 1623
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93284 Jacobs, Pieter ]|| 1635 || 1635
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111236 Jacobs, Renier ]|| 1618 || 1618
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98278 Jadart, Philippus ]|| 1589 || 1589
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98180 Jaille, François ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96581 Jonea, Grégoire ]|| 1653 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97782 Joneau, Jehan ]|| 1687 || 1687
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95685 Jonneau, Pierre Paul ]|| 1660 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90296 Jourdain, Louis ]|| 1691 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97269 Junes, Jos ]|| 1850 || 1850
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91717 Jury, Joseph ]|| 1688 || 1693
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92528 Kerchof, Lenaert ]|| 1649 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=99706 Kerckhof, Antoon ]|| 1630 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=115326 Kerstner, Conrad ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104550 Knaeps, François ]|| 1663 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90741 Knaeps, Jean François ]|| 1667 || 1685
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91700 Koch, Bartholme ]|| 1600 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97078 Labeen de Lambermont, Bertholet ]|| 1688 || 1698
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=89928 Lambotte, Joseph ]|| 1831 || 1868
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102706 Lamour ]|| 1676 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98470 Landtsoght, Daniël ]|| 1601 || 1628
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91199 Le Blon, Antigonne ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92886 Le Pies, Jan Anthoni ]|| 1692 || 1692
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107948 Le Thorier, Stas ]|| 1610 || 1622
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101789 Le Vache, Jean ]|| 1627 || 1627
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98483 Lefèbvre ]|| 1642 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref= Lefebvre, Charles(orfèvre) ]|| 1677 || 1683
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94413 Lefebvre, Jacques ]|| 1626 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96013 Lefebvre, Marc ]|| 1691 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96177 Lefèvre ]|| 1634 || 1666
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102578 Lenoir, Jean Baptist ]|| 1697 || 1699
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97663 Lenoir, Philippe ]|| 1665 || 1689
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=100967 Leser, Antonius ]|| 1695 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90868 Lesteens, Joos ]|| 1616 || 1661
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90932 Lesteens, Norbert ]|| 1631 || 1670
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98768 Libert, Henri ]|| 1601 || 1613
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98197 Limogé ]|| 1883 || 1883
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102985 Lison, Arnould ]|| 1617 || 1617
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102377 Lissau, Abraham ]|| 1604 || 1638
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95689 Louis, Pieter ]|| 1625 || 1625
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=110719 Lyns, Frans ]|| 1686 || 1686
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=113768 Lyns, Thomas ]|| 1660 || 1662
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91658 Maes, J. ]|| 1671 || 1672
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95860 Mahieu, Jacques ]|| 1694 || 1694
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98899 Maille, Philips ]|| 1614 || 1626
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98270 Malders, Fredericus ]|| 1618 || 1669
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92894 Marisael, Jan Baptiste ]|| 1682 || 1682
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109572 Marnette, Théodore ]|| 1694 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98578 Martinel, Johan ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102477 Massart, Pierre(1606-1669) ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111966 Meester met Drie Rijksappels ]|| 1503 || 1504
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111965 Meester met Drie Sterren ]|| 1623 || 1644
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111978 Meester met Heraldische Arend ]|| 1611 || 1611
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=100880 Meester met het Luidklokje ]|| 1525 || 1526
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=112104 Meester met Leeuwekop ]|| 1624 || 1626
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=112112 Meester met Peer met Twee Blaadjes ]|| 1643 || 1667
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95507 Menge, A. G. ]|| 1857 || 1857
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90779 Mérica, Thomas ]|| 1685 || 1685
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102180 Mertens, Hans ]|| 1617 || 1618
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=110595 Mertens, Laureys ]|| 1641 || 1641
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95737 Meyers, Steven ]|| 1648 || 1651
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101326 Mivion, Nicolas François ]|| 1690 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref= Moerman, Jan (orfèvre) ]|| 1665 || 1665
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90974 Moermans, Jan ]|| 1601 || 1703
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91761 Moermans, Philip I ]|| 1641 || 1691
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96459 Moermans, Philip II ]|| 1660 || 1692
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=103120 monogrammist G. van Breda ]|| 1525 || 1530
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94143 monogrammist I. F. G. ]|| 1660 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109278 monogrammist T. R. ]|| 1672 || 1673
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105924 monogrammiste A. D. ]|| 1609 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109513 monogrammiste A. V. R. ]|| 1626 || 1675
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111819 monogrammiste B. ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=110398 monogrammiste B. A. ]|| 1601 || 1648
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111117 monogrammiste B. D. ]|| 1691 || 1691
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98559 monogrammiste B. L. ]|| 1686 || 1686
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=89874 monogrammiste C. F. ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=88019 monogrammiste C. H. ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104548 monogrammiste D. H. ]|| 1654 || 1657
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=88182 monogrammiste D. I. C. ]|| 1613 || 1613
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=110063 monogrammiste D. L. V. ]|| 1601 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref= monogrammiste D. (Aachen) ]|| 1401 || 1500
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105712 monogrammiste F. D. ]|| 1688 || 1693
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=88631 monogrammiste F. G. ]|| 1662 || 1662
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96833 monogrammiste F. K. ]|| 1669 || 1669
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111792 monogrammiste F. M. ]|| 1691 || 1691
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109343 monogrammiste F. P. ]|| 1638 || 1638
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109186 monogrammiste F. S. ]|| 1641 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=99665 monogrammiste G. ]|| 1650 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104592 monogrammiste G. D. ]|| 1691 || 1742
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116025 monogrammiste G. P. ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109563 monogrammiste H. F. ]|| 1641 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=99301 monogrammiste H. R. ]|| 1587 || 1587
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101119 monogrammiste I. ]|| 1601 || 1641
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105151 monogrammiste I. B. ]|| 1663 || 1701
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105273 monogrammiste I. D. ]|| 1691 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104363 monogrammiste I. G. M. ]|| 1644 || 1644
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104878 monogrammiste I. H. ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=115057 monogrammiste I. H. D. ]|| 1609 || 1637
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109294 monogrammiste I. L. ]|| 1685 || 1776
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref= monogrammiste I. L.(Augsbourg) ]|| 1591 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90749 monogrammiste I. M. ]|| 1544 || 1544
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104663 monogrammiste I. R. (orfèvre) ]|| 1629 || 1690
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=88129 monogrammiste I. S. ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref= monogrammiste I.L.(Sedan) ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104338 monogrammiste J. S. ]|| 1612 || 1612
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111365 monogrammiste L. B. ]|| 1690 || 1690
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=88766 monogrammiste L. D. ]|| 1601 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105226 monogrammiste L. G. ]|| 1667 || 1667
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92939 monogrammiste L. I. ]|| 1667 || 1668
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=89873 monogrammiste L. M. ]|| 1688 || 1693
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109821 monogrammiste M. ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101424 monogrammiste M. D.(orfèvre) ]|| 1626 || 1626
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104691 monogrammiste M. S. ]|| 1657 || 1657
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105069 monogrammiste N. B. ]|| 1694 || 1694
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104301 monogrammiste N. I. ]|| 1591 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97049 monogrammiste N. T. ]|| 1576 || 1576
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=103514 monogrammiste P. B. ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106499 monogrammiste S. T. ]|| 1641 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109859 monogrammiste S. Z. ]|| 1667 || 1702
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107975 monogrammiste T. ]|| 1641 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109093 monogrammiste T. S. ]|| 1591 || 1600
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=48897 Moreau, François ]|| 1694 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93431 Mottet, Lambert ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93112 Mulkay, Nicolas ]|| 1675 || 1721
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105169 Nalinne, Arnold de ]|| 1668 || 1668
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94381 Oten, Matthys]|| 1527 || 1545
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90703 Pasteels, Joos ]|| 1668 || 1668
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=117236 Pauwels, Josse ]|| 1638 || 1638
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95052 Pierins, Adriaan ]|| 1685 || 1685
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111213 Pietkin, Jean le Vieux ]|| 1640 || 1664
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=100832 Pirotton, Englebert ]|| 1693 || 1693
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92051 Pluvier, Laurens ]|| 1635 || 1647
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94446 Pollein, Lowis ]|| 1641 || 1652
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93214 Puytlinck, Theodoor ]|| 1641 || 1654
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95364 Renard, Jean ]|| 1641 || 1641
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97730 Renauld, Claude ]|| 1734 || 1766
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91695 Riss, Caspar ]|| 1674 || 1674
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=89757 Robijn, Claeys ]|| 1624 || 1624
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107967 Rutgers ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95866 Schalcke, Gulyame]|| 1699 || 1699
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98653 Schelberg, Frans ]|| 1630 || 1652
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105608 Schelbergh, Frans ]|| 1631 || 1631
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93652 Scholleville, Mathieu ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91637 Scholville, Mathieu ]|| 1661 || 1661
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94233 Schoville, Mathieu ]|| 1643 || 1670
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101323 Schutzing, Peter ]|| 1591 || 1600
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=83088 Scoville, Mathieu ]|| 1654 || 1688
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97972 Segaert, Augustinus de Oude ]|| 1695 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92278 Sergeant, Loys ]|| 1633 || 1633
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90448 Sigers, Nicolaas ]|| 1669 || 1669
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101324 Sigmundt, Peter ]|| 1591 || 1600
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101125 Smidt, Andreas ]|| 1691 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97773 Somers, Andreas ]|| 1693 || 1693
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95962 Somers, Wierick I ]|| 1632 || 1635
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97370 Somers, Wierick II ]|| 1697 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90236 Somers, Wierick III ]|| 1686 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=103839 Sommers ]|| 1634 || 1666
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=110227 Stas le Thorier ]|| 1601 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111767 Stevart, Englebert ]|| 1679 || 1679
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109647 Stevart, François ]|| 1651 || 1675
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96229 Stevart, François le Jeune ]|| 1654 || 1694
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95876 Stevart, François le Vieux ]|| 1600 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93522 Stijnen, Francis ]|| 1734 || 1734
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97726 Stocx, H. ]|| 1626 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=103191 Toussaint-Robaux ]|| 1624 || 1624
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92502 Trousvere, Jan ]|| 1562 || 1562
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93528 Ulens, Frans ]|| 1841 || 1860
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106520 Van Beveren ]|| 1850 || 1850
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106574 Van Campe, Ghyselbrecht ]|| 1614 || 1614
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106620 Van Damme ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106697 Van de Walle, Pieter ]|| 1684 || 1684
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106728 Van den Bergh, Jan ]|| 1601 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106759 Van den Bossche, Nicolaas ]|| 1591 || 1602
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106782 Van den Dorpe, Franchois ]|| 1601 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116130 van den Dorpe, Fransos ]|| 1624 || 1624
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106783 Van den Dorpe, Lowys ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106823 Van den Hende, Anthone I ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106824 Van den Hende, Anthone II (1643-1715) ]|| 1660 || 1715
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=117982 Van der Burch, Cornelisz. Jansz. ]|| 1606 || 1606
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106942 Van der Locht, Steven ]|| 1669 || 1669
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104734 Van der Meere, Aernoudt ]|| 1636 || 1662
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106947 Van der Meere, Carolus ]|| 1601 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106966 Van der Moeren, P. ]|| 1692 || 1692
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=103413 Van der Spee, Jacques ]|| 1621 || 1645
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107010 Van der Truyen, Jan ]|| 1641 || 1642
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107027 Van der Waterfort, Andries ]|| 1660 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107138 Van Eyck, Dierick ]|| 1609 || 1620
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107145 Van Flémalle, Hendrik ]|| 1655 || 1655
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107287 Van Hoevelde, Edmond ]|| 1500 || 1500
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107300 Van Hoorebeke, Jacobus Bruno ]|| 1691 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107301 Van Hoorebeke, Joannes ]|| 1678 || 1680
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108093 Van Horenbeke, Joris ]|| 1644 || 1645
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107316 Van Houwelingen, Erasmus ]|| 1569 || 1570
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107357 Van Jaersvelt, Renier ]|| 1562 || 1563
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107385 Van Leemputten, Simon ]|| 1691 || 1691
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107490 Van Nieukercke, Loys II ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107458 Van Nieukerke, Guillaume ]|| 1616 || 1616
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107492 Van Nieukerke, Jacques ]|| 1614 || 1617
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107498 Van Nieuwkercke, Willem ]|| 1613 || 1614
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107499 Van Nieuwkerke, Louis ]|| 1601 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107472 Van Nijversele, Jan ]|| 1654 || 1654
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=115274 van Nyversele, Johannes II ]|| 1635 || 1683
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111939 Van Ockerhout, Hendrik ]|| 1663 || 1663
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=89081 Van Overschelde, Joos ]|| 1626 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107644 Van Rysinghen, Jan ]|| 1606 || 1606
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107672 Van Sichen, Joannes ]|| 1641 || 1725
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107673 Van Sichen, Marcus ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93147 Van Sichen, Peter ]|| 1601 || 1686
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107670 Van Sichen, Wauterius ]|| 1641 || 1675
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107700 Van Steynemolen, Godfried ]|| 1527 || 1528
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107711 Van Uffele, Sebastiaen ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107735 Van Uffelen, Jan ]|| 1664 || 1664
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107770 Van Wambeke, Franchois ]|| 1623 || 1651
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107780 Van Werden, J. ]|| 1556 || 1556
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93726 Vandale, Jan ]|| 1630 || 1655
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91656 Vandenbrande, P. ]|| 1671 || 1672
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93566 Vander Mont, Guilliam ]|| 1555 || 1642
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101530 Vercoeyen, Frans ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96933 Verhouve, Jesper ]|| 1679 || 1680
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90287 Verswijnen, J. ]|| 1626 || 1665
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96214 Veulemans, Jan ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95091 Voes, A. ]|| 1629 || 1629
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105175 Voes, Aymond ]|| 1622 || 1622
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91566 Volcart, Hermes ]|| 1651 || 1685
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107859 Von Orsbach, Mathias ]|| 1689 || 1689
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94617 Vrancke, Pieter ]|| 1615 || 1616
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94172 Vranckx, François ]|| 1612 || 1643
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116401 Waletyn,Willem ]|| 1628 || 1628
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96830 Wanson, I. ]|| 1614 || 1614
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95871 Weelen, Arnold ]|| 1591 || 1600
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102412 Weyers, Joris I ]|| 1522 || 1523
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=89982 Wijnants, Jan ]|| 1601 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95868 Willaeys, Cornelis ]|| 1618 || 1626
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101212 Willaeys, Jacques ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97459 Willemsen, Jan ]|| 1525 || 1526
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97242 Willick, Hubertus Franciscus ]|| 1732 || 1732
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90289 Winand, Jean François Toussaint ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=241113 Winterstein, David ]|| 1690 || 1690
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98793 Wodon, Nicolas ]|| 1691 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97261 Wodon, Pierre ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94272 Woot de Trixhe, Nicolas ]|| 1656 || 1686
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91563 Wullaeys, C. ]|| 1625 || 1625
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116359 Wyllayes, J. ]|| 1632 || 1633
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90171 Wynants, Jan (edelsmid) ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105170 Wynants, Laureys ]|| 1656 || 1656
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92717 Wynderickx, Hendrik ]|| 1698 || 1718
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104890 Zutman, François ]|| 1644 || 1644
|-
|}
[[#Sectionorfèvres|Début du tableau]] [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#Z|Z]]

[[#Haut|▲]]

== Geelgieters / koperslagers ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98867 Cauthals, Jan ]|| 1591 || 1596
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108523 De Cock, Ignatius ]|| 1695 || 1695
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102163 Dehin, Jean-Joseph (1809-1871) ]|| 1841 || 1871
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108856 de Lespesse, Pierre ]|| 1647 || 1647
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106250 De Vos, Willem ]|| 1650 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=110846 Dusart ]|| 1660 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=88051 Dusart, Léonard ]|| 1660 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=242694 Fierens, Jean[atelier] ]|| 1500 || 1500
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=240638 Franck, Jan ]|| 1686 || 1686
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=103275 Frenais, A. ]|| 1581 || 1600
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102148 Lefebvre, Gabriel ]|| 1450 || 1450
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=100942 Lefèbvre, Ignace ]|| 1638 || 1638
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=78873 Lefèvre, Guillaume ]|| 1430 || 1456
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93580 Martens-Rasquin ]|| 1877 || 1877
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93099 Sacré, François ]|| 1731 || 1731
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104163 Simons, Jan Jozef ]|| 1571 || 1571
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106759 Van den Bossche, Nicolaas ]|| 1591 || 1602
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106760 Van den Brande, Balthazar ]|| 1685 || 1685
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101690 Van Hamal, Lodewijk ]|| 1500 || 1500
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107712 Van Thienen, Renier I ]|| 1469 || 1483
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90351 Veldener, Jan II ]|| 1573 || 1573
|-
|}

[[#Haut|▲]]

== Juweliers ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90879 Bourgeois, Jean Denis]|| 1778 || 1778
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95670 Vanderghinste, Jan]|| 1697 ||1697
|-
|}

[[#Haut|▲]]

== Kleermakers ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102654 Six, Hortense (remploi d'un textile ancien)]|| 1905 || 1905
|-
|}

[[#Haut|▲]]

== Klokkengieters ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106810 Van den Gheyn, Jan ]|| 1501 || 1600
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106528 Van den Gheyn, Peeter ]|| 1568 || 1568
|-
|}

[[#Haut|▲]]

== Ontwerpers ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108559 De Haen, Jan]|| 1606 || 1606
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95475 Durlet, Franciscus-Andreas]|| 1816 || 1867
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116764 Horenbout, Gerard ]|| 1518 || 1518
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=79808 Moderno]|| 1491 || 1510
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=117474 Quellinus ]|| 1683 || 1683
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=364 Rubens, Peter Paul ]|| 1601 || 1675
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107096 Van Eeghem, Libert ]|| 1591 || 1591
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=87940 Van Orley, Bernard ]|| 1540 || 1540
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=221824 Vander Scaeft, Gerard ]|| 1501 || 1532
|}

[[#Haut|▲]]

== Schrijnwerkers ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104663 monogrammiste I. R.(menuisier) ] || 1629 || 1690
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107500 Van Ommen, Otmaar]|| 1601 || 1650
|-
|}

[[#Haut|▲]]

== Wevers ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107624 Van Roesbroeck, Peter]|| 1541 || 1562
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98902 Vervaeren, Gommaer]|| 1540 || 1540
|-
|}

[[#Haut|▲]]

Kunstenaars

2022-02-04T21:11:12Z

MCC:

Aan de hand van de 6301 liturgische voorwerpen die tussen 1401 en 1700 zijn vervaardigd en die in de online [http://balat.kikirpa.be/search_photo.php?lang=nl-NL fototheek] van het KIK zijn opgenomen, konden 460 kunstenaars worden belicht van wie bekend is dat zij aan de vervaardiging of eventueel aan de restauratie ervan hebben meegewerkt.

In de onderstaande tabellen zijn deze kunstenaars met hun activiteitsdata opgenomen. Via een aanklikbare link kunt u de fiche van een kunstenaar openen in de rubriek « [http://balat.kikirpa.be/search_people.php?lang=nl-NL Personen en Instellingen] » van de portaalsite Balat van het KIK en zo alle werken ontdekken die door deze kunstenaar werden gecreëerd.

Nota bene: de reeksen data van activiteit van een kunstenaar zijn bepaald door de geschatte data van de verschillende objecten die door deze kunstenaar zijn gemaakt.

Dit zijn niet de feitelijke data van activiteit van deze kunstenaars, maar de reeks van bekende data, aangezien de biografie van de meeste kunstenaars nog moet worden vastgesteld. Details worden dagelijks gecodeerd in « Personen & Instellingen ».

Time line van de beroepen
[https://ornasacra.kikirpa.be/index.php/File:Timeline_van_de_beroepen.pdf Time line van de beroepen]

== Beeldhouwers ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111348 Clement, Jean]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106255 De Vree, Jan Baptist de Jonge]|| 1683 || 1683
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90551 Grupello, Gabriël]|| 1680 || 1680
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106864 Van den Steen, Jan]|| 1681 || 1682
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107015 Van der Veken, Nicolas]|| 1683 || 1684
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95748 Verbruggen, Pieter II]|| 1670 || 1670
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=89432 Willemsens, Lodewijk]|| 1683 || 1684
|-
|}

[[#Haut|▲]]

== Borduurders-borduursters ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111099 de Burlen, Marie]|| 1634 || 1634
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98229 Delbecque ]|| 1526 || 1550
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116110 de Wolf, Henri ]|| 1550 || 1550
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92471 Driesschen, Hendrik ]|| 1565 || 1565
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95963 Geerts, Hendrik ]|| 1654 || 1686
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=235943 Ghisbrecht, Jehan ]|| 1497 || 1497
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90025 Grossé]|| 1901 || 1950
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=115884 Hannekin, François ]|| 1608 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95845 Klooster Onze-Lieve-Vrouw ten Bunderen ]|| 1698 || 1698
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=235985 Marchant, Jehan ]|| 1497 || 1497
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104263 Massin, Jean ]|| 1663 || 1663
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=243844 Monastère des Saints-Martin et Eliphe(Köln, DE) ]|| 1634 || 1634
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92476 Scherniers, Jan ]|| 1554 || 1564
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=114162 Snellinck, Hiëronymus ]|| 1550 || 1550
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=117954 Van de Kerckhoven, Bartholomeus ]|| 1555 || 1562
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106846 Van den Kerckhoven, Barthélemy ]|| 1550 || 1550
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106874 Van der Baren ]|| 1654 || 1654
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106896 Van Esbeemde, Peter ]|| 1523 || 1523
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=63448 Van Maelburch, Jan (attribué à)]|| 1540 || 1540
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107353 Van Malsen, Paulus ]|| 1528 || 1529
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=114158 Van Nispen, Balthazar ]|| 1550 || 1550
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107623 Van Roesbroeck, Anthonis ]|| 1541 || 1562
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107624 Van Roesbroeck, Peter ]|| 1541 || 1562
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107791 Van Yeteghem, Frans ]|| 1553 || 1554
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104264 Verhaegen, Marie ]|| 1663 || 1663
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104265 Verhaghen, Pieter Jozef ]|| 1663 || 1663
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98902 Vervaeren, Gommaer ]|| 1540 || 1540
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94294 Zusters van Bethanie ]|| 1601 || 1700
|-
|}

[[#Haut|▲]]

== Edelsmids ==

{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| |[http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90740 Adriani, Benoît]|| 1620 || 1649
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92474 Ambrosius, Nicolaas ]|| 1650 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96464 Avontroodt, F. ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104792 Barbieux, Pierre ]|| 1648 || 1648
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90388 Bartholomeï, Pieter ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90210 Bast, Joris II ]|| 1585 || 1599
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91720 Baudin, Isaac le Vieux ]|| 1690 || 1690
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98588 Bauduin, Isaac le Jeune ]|| 1697 || 1698
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98589 Bauduin, Isaac le Vieux ]|| 1654 || 1688
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95695 Beanin, Jean ]|| 1697 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96834 Beanin, Joseph ]|| 1691 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111697 Behain, Jeronymus ]|| 1576 || 1600
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94852 Bethune, M. ]|| 1874 || 1874
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94687 Billiau, Anthone ]|| 1676 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98203 Blanvarlet, Humbert ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=117125 Blesse, Nicolas ]|| 1620 || 1620
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94426 Blootacker, Balthasar ]|| 1615 || 1616
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92121 Blootacker, Melchior ]|| 1601 || 1621
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94859 Braem, Jan ]|| 1601 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96540 Bultynck, Jan ]|| 1628 || 1630
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90451 Burduin, Foppe Jans ]|| 1688 || 1689
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104552 Burgarelle, Benoît ]|| 1622 || 1622
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=88971 Burhart, Jacques ]|| 1644 || 1644
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97688 Buysens, Jan Baptist Melchior II ]|| 1696 || 1696
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94523 Cachoiere, Philips ]|| 1669 || 1669
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97014 Cantillon, Gabriël ]|| 1651 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116125 Chapeaville, Jean ]|| 1607 || 1607
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90930 Charlier, Pierre ]|| 1694 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96500 Codde, Andreas ]|| 1688 || 1688
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97243 Corbion, Hendrik ]|| 1629 || 1667
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116079 Couwenberger, Guillian ]|| 1620 || 1620
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95808 Crabbe, Jan ]|| 1596 || 1639
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92012 Croissant, Jehan ]|| 1401 || 1500
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90335 Dardenne, Henri ]|| 1638 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90305 Dauw, Rombout de Oude ]|| 1698 || 1698
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105118 de Bastogne, Godefroid ]|| 1631 || 1631
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104350 de Bêche, André ]|| 1696 || 1699
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104086 de Bettignies, Pierre Joseph ]|| 1732 || 1732
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109049 De Bommershoven, Léonard ]|| 1528 || 1531
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95339 de Bussy, Estievin ]|| 1542 || 1542
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108429 De Cantere, Jacob ]|| 1620 || 1620
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111362 de Fies, Mathieu ]|| 1633 || 1633
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108657 de Flémalle, Henri ]|| 1651 || 1690
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108659 de Foulon, Alexandre ]|| 1690 || 1725
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=117926 de Fraisne, Pierre I ]|| 1617 || 1630
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108681 de Glarges, A. ]|| 1634 || 1675
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108717 De Groote, Philips ]|| 1654 || 1687
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108562 de Guisy, Jan de Oude ]|| 1548 || 1548
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108744 De Hondt, Charles ]|| 1613 || 1613
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108743 De Hondt, Charles II ]|| 1656 || 1656
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108739 de Hontoir, Charles ]|| 1697 || 1698
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108762 De Keyser, Jacques ]|| 1652 || 1653
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111106 de la Drière, Antoine ]|| 1610 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108811 de la Vigne, Hugo ]|| 1597 || 1620
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=238093 de la Vigne, Jean ]|| 1573 || 1573
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108820 De Lamine, Jean ]|| 1660 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108788 de l'Aoust, François ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108841 de le Vigne, Hugo ]|| 1617 || 1617
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108849 De Lein, Jan ]|| 1694 || 1694
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108865 de Loi, Jehan, dit de Veren ]|| 1611 || 1611
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108915 De Mayere, Joachim ]|| 1661 || 1663
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105969 De Meyere, Lowys ]|| 1638 || 1638
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108976 De Naghel, Fransoys ]|| 1621 || 1622
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105169 de Nalinne, Arnold ]|| 1668 || 1668
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108977 de Nalinne, Charles ]|| 1609 || 1609
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108174 De Pape, Simoen I ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108378 De Somer, Joannes Baptist ]|| 1691 || 1757
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106130 De Surmont, Antoine ]|| 1591 || 1733
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106131 De Surmont, Guillaume ]|| 1591 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106145 de Thiant, Jean ]|| 1486 || 1486
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106212 De Vliegere, Henri ]|| 1636 || 1675
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116081 de Vliegher, Hendrick ]|| 1649 || 1649
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=110380 Dehin ]|| 1841 || 1860
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109518 Dehin (frères)]|| 1601 || 1625
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102163 Dehin, Jean-Joseph (1809-1871) ]|| 1841 || 1871
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109596 Dehin, Joseph & frères ]|| 1831 || 1931
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91903 Deladrière, Antoine I ]|| 1591 || 1666
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91902 Deladrière, Antoine II ]|| 1601 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94769 Dellevaux, Ludovicus Petrus ]|| 1699 || 1699
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94351 Demoulin, Adrien ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=258244 Dery, Bernard (1693-1737) ]|| 1691 || 1691
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96153 Desmit, Charles ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102891 Desroeulx, Jacques ]|| 1626 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93503 Dethier, Jean ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109062 d'Heur, J. ]|| 1654 || 1654
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90340 Drion, François ]|| 1853 || 1853
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95652 Drubbel, Joseph ]|| 1675 || 1675
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111370 Dumont, Antoine ]|| 1634 || 1634
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102563 Durieu ]|| 1926 || 1950
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96523 Durieu, René ]|| 1634 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95927 Englebert, Lambert ]|| 1693 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93807 Evrard, Nicolas ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102994 Falaize, Guillaume ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94676 Fallais, Johannes ]|| 1655 || 1672
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97127 Fallon ]|| 1651 || 1750
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=77190 Fallon, Félix Arnold (1930-1910) ]|| 1609 || 1609
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105194 Frassem ]|| 1697 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=100048 Frederici, Arnold ]|| 1657 || 1726
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90353 Gaillard, D. D. J. ]|| 1840 || 1842
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92944 Galle, Guilliame]|| 1697 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101223 Ghevens, Frans ]|| 1627 || 1627
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98707 Ghuens, Frans ]|| 1624 || 1640
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102965 Ghulery, Colart ]|| 1451 || 1500
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102232 Goesin, Jean ]|| 1634 || 1668
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104373 Goesin, Jean le Jeune ]|| 1674 || 1674
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90977 Goetsbloets, Egidius ]|| 1671 || 1671
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95389 Goubault, Antoine ]|| 1572 || 1620
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92019 Goubault, Pierre ]|| 1600 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97075 Grandjean, Toussaint ]|| 1667 || 1688
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93140 Guens, François ]|| 1626 || 1626
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102475 Haccourt, Renier]|| 1695 || 1696
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=225530 Hagen, Jan ]|| 1569 || 1569
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111133 Hardy, Christian-François ]|| 1697 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104645 Henneau, Nicolas ]|| 1656 || 1688
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97579 Hennekin, Davidt I ]|| 1641 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97803 Hennet, Jean ]|| 1667 || 1699
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96302 Henrotay, Georges Louis Sébastien ]|| 1765 || 1765
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94141 Herck, Jan ]|| 1626 || 1652
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101531 Herman, Jan ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94168 Herren, Jean Baptiste ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90843 Hock, Auguste ]|| 1831 || 1868
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=238094 Horion, Hubert ]|| 1671 || 1672
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91718 Houbart, Arnold ]|| 1641 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97801 Huberti, Jacques ]|| 1667 || 1671
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96740 Husman, Jan ]|| 1623 || 1623
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93284 Jacobs, Pieter ]|| 1635 || 1635
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111236 Jacobs, Renier ]|| 1618 || 1618
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98278 Jadart, Philippus ]|| 1589 || 1589
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98180 Jaille, François ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96581 Jonea, Grégoire ]|| 1653 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97782 Joneau, Jehan ]|| 1687 || 1687
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95685 Jonneau, Pierre Paul ]|| 1660 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90296 Jourdain, Louis ]|| 1691 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97269 Junes, Jos ]|| 1850 || 1850
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91717 Jury, Joseph ]|| 1688 || 1693
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92528 Kerchof, Lenaert ]|| 1649 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=99706 Kerckhof, Antoon ]|| 1630 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=115326 Kerstner, Conrad ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104550 Knaeps, François ]|| 1663 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90741 Knaeps, Jean François ]|| 1667 || 1685
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91700 Koch, Bartholme ]|| 1600 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97078 Labeen de Lambermont, Bertholet ]|| 1688 || 1698
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=89928 Lambotte, Joseph ]|| 1831 || 1868
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102706 Lamour ]|| 1676 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98470 Landtsoght, Daniël ]|| 1601 || 1628
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91199 Le Blon, Antigonne ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92886 Le Pies, Jan Anthoni ]|| 1692 || 1692
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107948 Le Thorier, Stas ]|| 1610 || 1622
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101789 Le Vache, Jean ]|| 1627 || 1627
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98483 Lefèbvre ]|| 1642 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref= Lefebvre, Charles(orfèvre) ]|| 1677 || 1683
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94413 Lefebvre, Jacques ]|| 1626 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96013 Lefebvre, Marc ]|| 1691 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96177 Lefèvre ]|| 1634 || 1666
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102578 Lenoir, Jean Baptist ]|| 1697 || 1699
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97663 Lenoir, Philippe ]|| 1665 || 1689
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=100967 Leser, Antonius ]|| 1695 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90868 Lesteens, Joos ]|| 1616 || 1661
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90932 Lesteens, Norbert ]|| 1631 || 1670
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98768 Libert, Henri ]|| 1601 || 1613
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98197 Limogé ]|| 1883 || 1883
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102985 Lison, Arnould ]|| 1617 || 1617
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102377 Lissau, Abraham ]|| 1604 || 1638
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95689 Louis, Pieter ]|| 1625 || 1625
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=110719 Lyns, Frans ]|| 1686 || 1686
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=113768 Lyns, Thomas ]|| 1660 || 1662
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91658 Maes, J. ]|| 1671 || 1672
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95860 Mahieu, Jacques ]|| 1694 || 1694
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98899 Maille, Philips ]|| 1614 || 1626
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98270 Malders, Fredericus ]|| 1618 || 1669
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92894 Marisael, Jan Baptiste ]|| 1682 || 1682
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109572 Marnette, Théodore ]|| 1694 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98578 Martinel, Johan ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102477 Massart, Pierre(1606-1669) ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111966 Meester met Drie Rijksappels ]|| 1503 || 1504
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111965 Meester met Drie Sterren ]|| 1623 || 1644
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111978 Meester met Heraldische Arend ]|| 1611 || 1611
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=100880 Meester met het Luidklokje ]|| 1525 || 1526
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=112104 Meester met Leeuwekop ]|| 1624 || 1626
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=112112 Meester met Peer met Twee Blaadjes ]|| 1643 || 1667
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95507 Menge, A. G. ]|| 1857 || 1857
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90779 Mérica, Thomas ]|| 1685 || 1685
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102180 Mertens, Hans ]|| 1617 || 1618
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=110595 Mertens, Laureys ]|| 1641 || 1641
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95737 Meyers, Steven ]|| 1648 || 1651
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101326 Mivion, Nicolas François ]|| 1690 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref= Moerman, Jan (orfèvre) ]|| 1665 || 1665
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90974 Moermans, Jan ]|| 1601 || 1703
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91761 Moermans, Philip I ]|| 1641 || 1691
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96459 Moermans, Philip II ]|| 1660 || 1692
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=103120 monogrammist G. van Breda ]|| 1525 || 1530
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94143 monogrammist I. F. G. ]|| 1660 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109278 monogrammist T. R. ]|| 1672 || 1673
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105924 monogrammiste A. D. ]|| 1609 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109513 monogrammiste A. V. R. ]|| 1626 || 1675
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111819 monogrammiste B. ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=110398 monogrammiste B. A. ]|| 1601 || 1648
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111117 monogrammiste B. D. ]|| 1691 || 1691
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98559 monogrammiste B. L. ]|| 1686 || 1686
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=89874 monogrammiste C. F. ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=88019 monogrammiste C. H. ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104548 monogrammiste D. H. ]|| 1654 || 1657
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=88182 monogrammiste D. I. C. ]|| 1613 || 1613
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=110063 monogrammiste D. L. V. ]|| 1601 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref= monogrammiste D. (Aachen) ]|| 1401 || 1500
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105712 monogrammiste F. D. ]|| 1688 || 1693
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=88631 monogrammiste F. G. ]|| 1662 || 1662
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96833 monogrammiste F. K. ]|| 1669 || 1669
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111792 monogrammiste F. M. ]|| 1691 || 1691
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109343 monogrammiste F. P. ]|| 1638 || 1638
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109186 monogrammiste F. S. ]|| 1641 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=99665 monogrammiste G. ]|| 1650 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104592 monogrammiste G. D. ]|| 1691 || 1742
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116025 monogrammiste G. P. ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109563 monogrammiste H. F. ]|| 1641 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=99301 monogrammiste H. R. ]|| 1587 || 1587
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101119 monogrammiste I. ]|| 1601 || 1641
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105151 monogrammiste I. B. ]|| 1663 || 1701
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105273 monogrammiste I. D. ]|| 1691 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104363 monogrammiste I. G. M. ]|| 1644 || 1644
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104878 monogrammiste I. H. ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=115057 monogrammiste I. H. D. ]|| 1609 || 1637
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109294 monogrammiste I. L. ]|| 1685 || 1776
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref= monogrammiste I. L.(Augsbourg) ]|| 1591 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90749 monogrammiste I. M. ]|| 1544 || 1544
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104663 monogrammiste I. R. (orfèvre) ]|| 1629 || 1690
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=88129 monogrammiste I. S. ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref= monogrammiste I.L.(Sedan) ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104338 monogrammiste J. S. ]|| 1612 || 1612
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111365 monogrammiste L. B. ]|| 1690 || 1690
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=88766 monogrammiste L. D. ]|| 1601 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105226 monogrammiste L. G. ]|| 1667 || 1667
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92939 monogrammiste L. I. ]|| 1667 || 1668
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=89873 monogrammiste L. M. ]|| 1688 || 1693
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109821 monogrammiste M. ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101424 monogrammiste M. D.(orfèvre) ]|| 1626 || 1626
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104691 monogrammiste M. S. ]|| 1657 || 1657
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105069 monogrammiste N. B. ]|| 1694 || 1694
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104301 monogrammiste N. I. ]|| 1591 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97049 monogrammiste N. T. ]|| 1576 || 1576
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=103514 monogrammiste P. B. ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106499 monogrammiste S. T. ]|| 1641 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109859 monogrammiste S. Z. ]|| 1667 || 1702
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107975 monogrammiste T. ]|| 1641 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109093 monogrammiste T. S. ]|| 1591 || 1600
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=48897 Moreau, François ]|| 1694 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93431 Mottet, Lambert ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93112 Mulkay, Nicolas ]|| 1675 || 1721
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105169 Nalinne, Arnold de ]|| 1668 || 1668
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94381 Oten, Matthys]|| 1527 || 1545
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90703 Pasteels, Joos ]|| 1668 || 1668
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=117236 Pauwels, Josse ]|| 1638 || 1638
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95052 Pierins, Adriaan ]|| 1685 || 1685
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111213 Pietkin, Jean le Vieux ]|| 1640 || 1664
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=100832 Pirotton, Englebert ]|| 1693 || 1693
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92051 Pluvier, Laurens ]|| 1635 || 1647
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94446 Pollein, Lowis ]|| 1641 || 1652
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93214 Puytlinck, Theodoor ]|| 1641 || 1654
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95364 Renard, Jean ]|| 1641 || 1641
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97730 Renauld, Claude ]|| 1734 || 1766
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91695 Riss, Caspar ]|| 1674 || 1674
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=89757 Robijn, Claeys ]|| 1624 || 1624
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107967 Rutgers ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95866 Schalcke, Gulyame]|| 1699 || 1699
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98653 Schelberg, Frans ]|| 1630 || 1652
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105608 Schelbergh, Frans ]|| 1631 || 1631
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93652 Scholleville, Mathieu ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91637 Scholville, Mathieu ]|| 1661 || 1661
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94233 Schoville, Mathieu ]|| 1643 || 1670
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101323 Schutzing, Peter ]|| 1591 || 1600
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=83088 Scoville, Mathieu ]|| 1654 || 1688
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97972 Segaert, Augustinus de Oude ]|| 1695 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92278 Sergeant, Loys ]|| 1633 || 1633
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90448 Sigers, Nicolaas ]|| 1669 || 1669
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101324 Sigmundt, Peter ]|| 1591 || 1600
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101125 Smidt, Andreas ]|| 1691 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97773 Somers, Andreas ]|| 1693 || 1693
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95962 Somers, Wierick I ]|| 1632 || 1635
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97370 Somers, Wierick II ]|| 1697 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90236 Somers, Wierick III ]|| 1686 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=103839 Sommers ]|| 1634 || 1666
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=110227 Stas le Thorier ]|| 1601 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111767 Stevart, Englebert ]|| 1679 || 1679
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109647 Stevart, François ]|| 1651 || 1675
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96229 Stevart, François le Jeune ]|| 1654 || 1694
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95876 Stevart, François le Vieux ]|| 1600 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93522 Stijnen, Francis ]|| 1734 || 1734
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97726 Stocx, H. ]|| 1626 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=103191 Toussaint-Robaux ]|| 1624 || 1624
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92502 Trousvere, Jan ]|| 1562 || 1562
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93528 Ulens, Frans ]|| 1841 || 1860
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106520 Van Beveren ]|| 1850 || 1850
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106574 Van Campe, Ghyselbrecht ]|| 1614 || 1614
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106620 Van Damme ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106697 Van de Walle, Pieter ]|| 1684 || 1684
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106728 Van den Bergh, Jan ]|| 1601 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106759 Van den Bossche, Nicolaas ]|| 1591 || 1602
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106782 Van den Dorpe, Franchois ]|| 1601 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116130 van den Dorpe, Fransos ]|| 1624 || 1624
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106783 Van den Dorpe, Lowys ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106823 Van den Hende, Anthone I ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106824 Van den Hende, Anthone II (1643-1715) ]|| 1660 || 1715
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=117982 Van der Burch, Cornelisz. Jansz. ]|| 1606 || 1606
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106942 Van der Locht, Steven ]|| 1669 || 1669
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104734 Van der Meere, Aernoudt ]|| 1636 || 1662
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106947 Van der Meere, Carolus ]|| 1601 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106966 Van der Moeren, P. ]|| 1692 || 1692
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=103413 Van der Spee, Jacques ]|| 1621 || 1645
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107010 Van der Truyen, Jan ]|| 1641 || 1642
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107027 Van der Waterfort, Andries ]|| 1660 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107138 Van Eyck, Dierick ]|| 1609 || 1620
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107145 Van Flémalle, Hendrik ]|| 1655 || 1655
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107287 Van Hoevelde, Edmond ]|| 1500 || 1500
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107300 Van Hoorebeke, Jacobus Bruno ]|| 1691 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107301 Van Hoorebeke, Joannes ]|| 1678 || 1680
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108093 Van Horenbeke, Joris ]|| 1644 || 1645
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107316 Van Houwelingen, Erasmus ]|| 1569 || 1570
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107357 Van Jaersvelt, Renier ]|| 1562 || 1563
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107385 Van Leemputten, Simon ]|| 1691 || 1691
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107490 Van Nieukercke, Loys II ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107458 Van Nieukerke, Guillaume ]|| 1616 || 1616
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107492 Van Nieukerke, Jacques ]|| 1614 || 1617
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107498 Van Nieuwkercke, Willem ]|| 1613 || 1614
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107499 Van Nieuwkerke, Louis ]|| 1601 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107472 Van Nijversele, Jan ]|| 1654 || 1654
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=115274 van Nyversele, Johannes II ]|| 1635 || 1683
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111939 Van Ockerhout, Hendrik ]|| 1663 || 1663
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=89081 Van Overschelde, Joos ]|| 1626 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107644 Van Rysinghen, Jan ]|| 1606 || 1606
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107672 Van Sichen, Joannes ]|| 1641 || 1725
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107673 Van Sichen, Marcus ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93147 Van Sichen, Peter ]|| 1601 || 1686
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107670 Van Sichen, Wauterius ]|| 1641 || 1675
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107700 Van Steynemolen, Godfried ]|| 1527 || 1528
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107711 Van Uffele, Sebastiaen ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107735 Van Uffelen, Jan ]|| 1664 || 1664
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107770 Van Wambeke, Franchois ]|| 1623 || 1651
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107780 Van Werden, J. ]|| 1556 || 1556
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93726 Vandale, Jan ]|| 1630 || 1655
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91656 Vandenbrande, P. ]|| 1671 || 1672
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93566 Vander Mont, Guilliam ]|| 1555 || 1642
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101530 Vercoeyen, Frans ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96933 Verhouve, Jesper ]|| 1679 || 1680
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90287 Verswijnen, J. ]|| 1626 || 1665
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96214 Veulemans, Jan ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95091 Voes, A. ]|| 1629 || 1629
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105175 Voes, Aymond ]|| 1622 || 1622
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91566 Volcart, Hermes ]|| 1651 || 1685
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107859 Von Orsbach, Mathias ]|| 1689 || 1689
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94617 Vrancke, Pieter ]|| 1615 || 1616
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94172 Vranckx, François ]|| 1612 || 1643
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116401 Waletyn,Willem ]|| 1628 || 1628
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96830 Wanson, I. ]|| 1614 || 1614
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95871 Weelen, Arnold ]|| 1591 || 1600
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102412 Weyers, Joris I ]|| 1522 || 1523
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=89982 Wijnants, Jan ]|| 1601 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95868 Willaeys, Cornelis ]|| 1618 || 1626
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101212 Willaeys, Jacques ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97459 Willemsen, Jan ]|| 1525 || 1526
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97242 Willick, Hubertus Franciscus ]|| 1732 || 1732
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90289 Winand, Jean François Toussaint ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=241113 Winterstein, David ]|| 1690 || 1690
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98793 Wodon, Nicolas ]|| 1691 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97261 Wodon, Pierre ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94272 Woot de Trixhe, Nicolas ]|| 1656 || 1686
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91563 Wullaeys, C. ]|| 1625 || 1625
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116359 Wyllayes, J. ]|| 1632 || 1633
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90171 Wynants, Jan (edelsmid) ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105170 Wynants, Laureys ]|| 1656 || 1656
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92717 Wynderickx, Hendrik ]|| 1698 || 1718
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104890 Zutman, François ]|| 1644 || 1644
|-
|}
[[#Sectionorfèvres|Début du tableau]] [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#Z|Z]]

[[#Haut|▲]]

== Geelgieters / koperslagers ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98867 Cauthals, Jan ]|| 1591 || 1596
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108523 De Cock, Ignatius ]|| 1695 || 1695
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102163 Dehin, Jean-Joseph (1809-1871) ]|| 1841 || 1871
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108856 de Lespesse, Pierre ]|| 1647 || 1647
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106250 De Vos, Willem ]|| 1650 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=110846 Dusart ]|| 1660 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=88051 Dusart, Léonard ]|| 1660 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=242694 Fierens, Jean[atelier] ]|| 1500 || 1500
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=240638 Franck, Jan ]|| 1686 || 1686
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=103275 Frenais, A. ]|| 1581 || 1600
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102148 Lefebvre, Gabriel ]|| 1450 || 1450
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=100942 Lefèbvre, Ignace ]|| 1638 || 1638
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=78873 Lefèvre, Guillaume ]|| 1430 || 1456
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93580 Martens-Rasquin ]|| 1877 || 1877
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93099 Sacré, François ]|| 1731 || 1731
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104163 Simons, Jan Jozef ]|| 1571 || 1571
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106759 Van den Bossche, Nicolaas ]|| 1591 || 1602
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106760 Van den Brande, Balthazar ]|| 1685 || 1685
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101690 Van Hamal, Lodewijk ]|| 1500 || 1500
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107712 Van Thienen, Renier I ]|| 1469 || 1483
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90351 Veldener, Jan II ]|| 1573 || 1573
|-
|}

[[#Haut|▲]]

== Juweliers ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90879 Bourgeois, Jean Denis]|| 1778 || 1778
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95670 Vanderghinste, Jan]|| 1697 ||1697
|-
|}

[[#Haut|▲]]

== Kleermakers ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102654 Six, Hortense (remploi d'un textile ancien)]|| 1905 || 1905
|-
|}

[[#Haut|▲]]

== Klokkengieters ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106810 Van den Gheyn, Jan ]|| 1501 || 1600
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106528 Van den Gheyn, Peeter ]|| 1568 || 1568
|-
|}

[[#Haut|▲]]

== Ontwerpers ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108559 De Haen, Jan]|| 1606 || 1606
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95475 Durlet, Franciscus-Andreas]|| 1816 || 1867
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116764 Horenbout, Gerard ]|| 1518 || 1518
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=79808 Moderno]|| 1491 || 1510
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=117474 Quellinus ]|| 1683 || 1683
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=364 Rubens, Peter Paul ]|| 1601 || 1675
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107096 Van Eeghem, Libert ]|| 1591 || 1591
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=87940 Van Orley, Bernard ]|| 1540 || 1540
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=221824 Vander Scaeft, Gerard ]|| 1501 || 1532
|}

[[#Haut|▲]]

== Schrijnwerkers ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104663 monogrammiste I. R.(menuisier) ] || 1629 || 1690
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107500 Van Ommen, Otmaar]|| 1601 || 1650
|-
|}

[[#Haut|▲]]

== Wevers ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107624 Van Roesbroeck, Peter]|| 1541 || 1562
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98902 Vervaeren, Gommaer]|| 1540 || 1540
|-
|}

[[#Haut|▲]]

File:Timeline van de beroepen.pdf

2022-02-04T21:10:51Z

MCC:

File:Ligne du temps des métiers.pdf

2022-02-04T21:10:35Z

MCC:

Kunstenaars

2022-02-04T21:04:42Z

MCC:

Aan de hand van de 6301 liturgische voorwerpen die tussen 1401 en 1700 zijn vervaardigd en die in de online [http://balat.kikirpa.be/search_photo.php?lang=nl-NL fototheek] van het KIK zijn opgenomen, konden 460 kunstenaars worden belicht van wie bekend is dat zij aan de vervaardiging of eventueel aan de restauratie ervan hebben meegewerkt.

In de onderstaande tabellen zijn deze kunstenaars met hun activiteitsdata opgenomen. Via een aanklikbare link kunt u de fiche van een kunstenaar openen in de rubriek « [http://balat.kikirpa.be/search_people.php?lang=nl-NL Personen en Instellingen] » van de portaalsite Balat van het KIK en zo alle werken ontdekken die door deze kunstenaar werden gecreëerd.

Nota bene: de reeksen data van activiteit van een kunstenaar zijn bepaald door de geschatte data van de verschillende objecten die door deze kunstenaar zijn gemaakt.

Dit zijn niet de feitelijke data van activiteit van deze kunstenaars, maar de reeks van bekende data, aangezien de biografie van de meeste kunstenaars nog moet worden vastgesteld. Details worden dagelijks gecodeerd in « Personen & Instellingen ».

Time line van de beroepen
[https://ornasacra.kikirpa.be/index.php/File:Timeline_van_de_beroepen.xls Time line van de beroepen]

== Beeldhouwers ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111348 Clement, Jean]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106255 De Vree, Jan Baptist de Jonge]|| 1683 || 1683
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90551 Grupello, Gabriël]|| 1680 || 1680
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106864 Van den Steen, Jan]|| 1681 || 1682
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107015 Van der Veken, Nicolas]|| 1683 || 1684
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95748 Verbruggen, Pieter II]|| 1670 || 1670
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=89432 Willemsens, Lodewijk]|| 1683 || 1684
|-
|}

[[#Haut|▲]]

== Borduurders-borduursters ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111099 de Burlen, Marie]|| 1634 || 1634
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98229 Delbecque ]|| 1526 || 1550
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116110 de Wolf, Henri ]|| 1550 || 1550
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92471 Driesschen, Hendrik ]|| 1565 || 1565
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95963 Geerts, Hendrik ]|| 1654 || 1686
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=235943 Ghisbrecht, Jehan ]|| 1497 || 1497
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90025 Grossé]|| 1901 || 1950
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=115884 Hannekin, François ]|| 1608 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95845 Klooster Onze-Lieve-Vrouw ten Bunderen ]|| 1698 || 1698
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=235985 Marchant, Jehan ]|| 1497 || 1497
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104263 Massin, Jean ]|| 1663 || 1663
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=243844 Monastère des Saints-Martin et Eliphe(Köln, DE) ]|| 1634 || 1634
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92476 Scherniers, Jan ]|| 1554 || 1564
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=114162 Snellinck, Hiëronymus ]|| 1550 || 1550
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=117954 Van de Kerckhoven, Bartholomeus ]|| 1555 || 1562
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106846 Van den Kerckhoven, Barthélemy ]|| 1550 || 1550
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106874 Van der Baren ]|| 1654 || 1654
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106896 Van Esbeemde, Peter ]|| 1523 || 1523
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=63448 Van Maelburch, Jan (attribué à)]|| 1540 || 1540
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107353 Van Malsen, Paulus ]|| 1528 || 1529
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=114158 Van Nispen, Balthazar ]|| 1550 || 1550
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107623 Van Roesbroeck, Anthonis ]|| 1541 || 1562
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107624 Van Roesbroeck, Peter ]|| 1541 || 1562
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107791 Van Yeteghem, Frans ]|| 1553 || 1554
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104264 Verhaegen, Marie ]|| 1663 || 1663
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104265 Verhaghen, Pieter Jozef ]|| 1663 || 1663
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98902 Vervaeren, Gommaer ]|| 1540 || 1540
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94294 Zusters van Bethanie ]|| 1601 || 1700
|-
|}

[[#Haut|▲]]

== Edelsmids ==

{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| |[http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90740 Adriani, Benoît]|| 1620 || 1649
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92474 Ambrosius, Nicolaas ]|| 1650 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96464 Avontroodt, F. ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104792 Barbieux, Pierre ]|| 1648 || 1648
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90388 Bartholomeï, Pieter ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90210 Bast, Joris II ]|| 1585 || 1599
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91720 Baudin, Isaac le Vieux ]|| 1690 || 1690
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98588 Bauduin, Isaac le Jeune ]|| 1697 || 1698
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98589 Bauduin, Isaac le Vieux ]|| 1654 || 1688
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95695 Beanin, Jean ]|| 1697 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96834 Beanin, Joseph ]|| 1691 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111697 Behain, Jeronymus ]|| 1576 || 1600
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94852 Bethune, M. ]|| 1874 || 1874
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94687 Billiau, Anthone ]|| 1676 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98203 Blanvarlet, Humbert ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=117125 Blesse, Nicolas ]|| 1620 || 1620
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94426 Blootacker, Balthasar ]|| 1615 || 1616
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92121 Blootacker, Melchior ]|| 1601 || 1621
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94859 Braem, Jan ]|| 1601 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96540 Bultynck, Jan ]|| 1628 || 1630
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90451 Burduin, Foppe Jans ]|| 1688 || 1689
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104552 Burgarelle, Benoît ]|| 1622 || 1622
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=88971 Burhart, Jacques ]|| 1644 || 1644
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97688 Buysens, Jan Baptist Melchior II ]|| 1696 || 1696
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94523 Cachoiere, Philips ]|| 1669 || 1669
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97014 Cantillon, Gabriël ]|| 1651 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116125 Chapeaville, Jean ]|| 1607 || 1607
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90930 Charlier, Pierre ]|| 1694 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96500 Codde, Andreas ]|| 1688 || 1688
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97243 Corbion, Hendrik ]|| 1629 || 1667
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116079 Couwenberger, Guillian ]|| 1620 || 1620
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95808 Crabbe, Jan ]|| 1596 || 1639
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92012 Croissant, Jehan ]|| 1401 || 1500
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90335 Dardenne, Henri ]|| 1638 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90305 Dauw, Rombout de Oude ]|| 1698 || 1698
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105118 de Bastogne, Godefroid ]|| 1631 || 1631
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104350 de Bêche, André ]|| 1696 || 1699
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104086 de Bettignies, Pierre Joseph ]|| 1732 || 1732
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109049 De Bommershoven, Léonard ]|| 1528 || 1531
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95339 de Bussy, Estievin ]|| 1542 || 1542
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108429 De Cantere, Jacob ]|| 1620 || 1620
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111362 de Fies, Mathieu ]|| 1633 || 1633
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108657 de Flémalle, Henri ]|| 1651 || 1690
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108659 de Foulon, Alexandre ]|| 1690 || 1725
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=117926 de Fraisne, Pierre I ]|| 1617 || 1630
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108681 de Glarges, A. ]|| 1634 || 1675
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108717 De Groote, Philips ]|| 1654 || 1687
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108562 de Guisy, Jan de Oude ]|| 1548 || 1548
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108744 De Hondt, Charles ]|| 1613 || 1613
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108743 De Hondt, Charles II ]|| 1656 || 1656
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108739 de Hontoir, Charles ]|| 1697 || 1698
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108762 De Keyser, Jacques ]|| 1652 || 1653
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111106 de la Drière, Antoine ]|| 1610 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108811 de la Vigne, Hugo ]|| 1597 || 1620
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=238093 de la Vigne, Jean ]|| 1573 || 1573
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108820 De Lamine, Jean ]|| 1660 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108788 de l'Aoust, François ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108841 de le Vigne, Hugo ]|| 1617 || 1617
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108849 De Lein, Jan ]|| 1694 || 1694
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108865 de Loi, Jehan, dit de Veren ]|| 1611 || 1611
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108915 De Mayere, Joachim ]|| 1661 || 1663
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105969 De Meyere, Lowys ]|| 1638 || 1638
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108976 De Naghel, Fransoys ]|| 1621 || 1622
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105169 de Nalinne, Arnold ]|| 1668 || 1668
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108977 de Nalinne, Charles ]|| 1609 || 1609
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108174 De Pape, Simoen I ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108378 De Somer, Joannes Baptist ]|| 1691 || 1757
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106130 De Surmont, Antoine ]|| 1591 || 1733
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106131 De Surmont, Guillaume ]|| 1591 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106145 de Thiant, Jean ]|| 1486 || 1486
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106212 De Vliegere, Henri ]|| 1636 || 1675
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116081 de Vliegher, Hendrick ]|| 1649 || 1649
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=110380 Dehin ]|| 1841 || 1860
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109518 Dehin (frères)]|| 1601 || 1625
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102163 Dehin, Jean-Joseph (1809-1871) ]|| 1841 || 1871
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109596 Dehin, Joseph & frères ]|| 1831 || 1931
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91903 Deladrière, Antoine I ]|| 1591 || 1666
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91902 Deladrière, Antoine II ]|| 1601 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94769 Dellevaux, Ludovicus Petrus ]|| 1699 || 1699
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94351 Demoulin, Adrien ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=258244 Dery, Bernard (1693-1737) ]|| 1691 || 1691
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96153 Desmit, Charles ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102891 Desroeulx, Jacques ]|| 1626 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93503 Dethier, Jean ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109062 d'Heur, J. ]|| 1654 || 1654
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90340 Drion, François ]|| 1853 || 1853
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95652 Drubbel, Joseph ]|| 1675 || 1675
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111370 Dumont, Antoine ]|| 1634 || 1634
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102563 Durieu ]|| 1926 || 1950
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96523 Durieu, René ]|| 1634 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95927 Englebert, Lambert ]|| 1693 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93807 Evrard, Nicolas ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102994 Falaize, Guillaume ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94676 Fallais, Johannes ]|| 1655 || 1672
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97127 Fallon ]|| 1651 || 1750
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=77190 Fallon, Félix Arnold (1930-1910) ]|| 1609 || 1609
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105194 Frassem ]|| 1697 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=100048 Frederici, Arnold ]|| 1657 || 1726
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90353 Gaillard, D. D. J. ]|| 1840 || 1842
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92944 Galle, Guilliame]|| 1697 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101223 Ghevens, Frans ]|| 1627 || 1627
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98707 Ghuens, Frans ]|| 1624 || 1640
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102965 Ghulery, Colart ]|| 1451 || 1500
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102232 Goesin, Jean ]|| 1634 || 1668
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104373 Goesin, Jean le Jeune ]|| 1674 || 1674
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90977 Goetsbloets, Egidius ]|| 1671 || 1671
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95389 Goubault, Antoine ]|| 1572 || 1620
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92019 Goubault, Pierre ]|| 1600 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97075 Grandjean, Toussaint ]|| 1667 || 1688
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93140 Guens, François ]|| 1626 || 1626
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102475 Haccourt, Renier]|| 1695 || 1696
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=225530 Hagen, Jan ]|| 1569 || 1569
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111133 Hardy, Christian-François ]|| 1697 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104645 Henneau, Nicolas ]|| 1656 || 1688
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97579 Hennekin, Davidt I ]|| 1641 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97803 Hennet, Jean ]|| 1667 || 1699
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96302 Henrotay, Georges Louis Sébastien ]|| 1765 || 1765
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94141 Herck, Jan ]|| 1626 || 1652
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101531 Herman, Jan ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94168 Herren, Jean Baptiste ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90843 Hock, Auguste ]|| 1831 || 1868
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=238094 Horion, Hubert ]|| 1671 || 1672
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91718 Houbart, Arnold ]|| 1641 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97801 Huberti, Jacques ]|| 1667 || 1671
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96740 Husman, Jan ]|| 1623 || 1623
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93284 Jacobs, Pieter ]|| 1635 || 1635
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111236 Jacobs, Renier ]|| 1618 || 1618
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98278 Jadart, Philippus ]|| 1589 || 1589
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98180 Jaille, François ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96581 Jonea, Grégoire ]|| 1653 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97782 Joneau, Jehan ]|| 1687 || 1687
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95685 Jonneau, Pierre Paul ]|| 1660 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90296 Jourdain, Louis ]|| 1691 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97269 Junes, Jos ]|| 1850 || 1850
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91717 Jury, Joseph ]|| 1688 || 1693
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92528 Kerchof, Lenaert ]|| 1649 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=99706 Kerckhof, Antoon ]|| 1630 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=115326 Kerstner, Conrad ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104550 Knaeps, François ]|| 1663 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90741 Knaeps, Jean François ]|| 1667 || 1685
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91700 Koch, Bartholme ]|| 1600 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97078 Labeen de Lambermont, Bertholet ]|| 1688 || 1698
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=89928 Lambotte, Joseph ]|| 1831 || 1868
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102706 Lamour ]|| 1676 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98470 Landtsoght, Daniël ]|| 1601 || 1628
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91199 Le Blon, Antigonne ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92886 Le Pies, Jan Anthoni ]|| 1692 || 1692
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107948 Le Thorier, Stas ]|| 1610 || 1622
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101789 Le Vache, Jean ]|| 1627 || 1627
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98483 Lefèbvre ]|| 1642 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref= Lefebvre, Charles(orfèvre) ]|| 1677 || 1683
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94413 Lefebvre, Jacques ]|| 1626 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96013 Lefebvre, Marc ]|| 1691 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96177 Lefèvre ]|| 1634 || 1666
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102578 Lenoir, Jean Baptist ]|| 1697 || 1699
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97663 Lenoir, Philippe ]|| 1665 || 1689
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=100967 Leser, Antonius ]|| 1695 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90868 Lesteens, Joos ]|| 1616 || 1661
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90932 Lesteens, Norbert ]|| 1631 || 1670
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98768 Libert, Henri ]|| 1601 || 1613
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98197 Limogé ]|| 1883 || 1883
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102985 Lison, Arnould ]|| 1617 || 1617
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102377 Lissau, Abraham ]|| 1604 || 1638
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95689 Louis, Pieter ]|| 1625 || 1625
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=110719 Lyns, Frans ]|| 1686 || 1686
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=113768 Lyns, Thomas ]|| 1660 || 1662
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91658 Maes, J. ]|| 1671 || 1672
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95860 Mahieu, Jacques ]|| 1694 || 1694
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98899 Maille, Philips ]|| 1614 || 1626
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98270 Malders, Fredericus ]|| 1618 || 1669
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92894 Marisael, Jan Baptiste ]|| 1682 || 1682
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109572 Marnette, Théodore ]|| 1694 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98578 Martinel, Johan ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102477 Massart, Pierre(1606-1669) ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111966 Meester met Drie Rijksappels ]|| 1503 || 1504
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111965 Meester met Drie Sterren ]|| 1623 || 1644
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111978 Meester met Heraldische Arend ]|| 1611 || 1611
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=100880 Meester met het Luidklokje ]|| 1525 || 1526
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=112104 Meester met Leeuwekop ]|| 1624 || 1626
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=112112 Meester met Peer met Twee Blaadjes ]|| 1643 || 1667
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95507 Menge, A. G. ]|| 1857 || 1857
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90779 Mérica, Thomas ]|| 1685 || 1685
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102180 Mertens, Hans ]|| 1617 || 1618
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=110595 Mertens, Laureys ]|| 1641 || 1641
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95737 Meyers, Steven ]|| 1648 || 1651
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101326 Mivion, Nicolas François ]|| 1690 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref= Moerman, Jan (orfèvre) ]|| 1665 || 1665
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90974 Moermans, Jan ]|| 1601 || 1703
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91761 Moermans, Philip I ]|| 1641 || 1691
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96459 Moermans, Philip II ]|| 1660 || 1692
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=103120 monogrammist G. van Breda ]|| 1525 || 1530
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94143 monogrammist I. F. G. ]|| 1660 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109278 monogrammist T. R. ]|| 1672 || 1673
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105924 monogrammiste A. D. ]|| 1609 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109513 monogrammiste A. V. R. ]|| 1626 || 1675
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111819 monogrammiste B. ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=110398 monogrammiste B. A. ]|| 1601 || 1648
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111117 monogrammiste B. D. ]|| 1691 || 1691
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98559 monogrammiste B. L. ]|| 1686 || 1686
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=89874 monogrammiste C. F. ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=88019 monogrammiste C. H. ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104548 monogrammiste D. H. ]|| 1654 || 1657
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=88182 monogrammiste D. I. C. ]|| 1613 || 1613
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=110063 monogrammiste D. L. V. ]|| 1601 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref= monogrammiste D. (Aachen) ]|| 1401 || 1500
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105712 monogrammiste F. D. ]|| 1688 || 1693
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=88631 monogrammiste F. G. ]|| 1662 || 1662
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96833 monogrammiste F. K. ]|| 1669 || 1669
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111792 monogrammiste F. M. ]|| 1691 || 1691
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109343 monogrammiste F. P. ]|| 1638 || 1638
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109186 monogrammiste F. S. ]|| 1641 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=99665 monogrammiste G. ]|| 1650 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104592 monogrammiste G. D. ]|| 1691 || 1742
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116025 monogrammiste G. P. ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109563 monogrammiste H. F. ]|| 1641 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=99301 monogrammiste H. R. ]|| 1587 || 1587
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101119 monogrammiste I. ]|| 1601 || 1641
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105151 monogrammiste I. B. ]|| 1663 || 1701
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105273 monogrammiste I. D. ]|| 1691 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104363 monogrammiste I. G. M. ]|| 1644 || 1644
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104878 monogrammiste I. H. ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=115057 monogrammiste I. H. D. ]|| 1609 || 1637
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109294 monogrammiste I. L. ]|| 1685 || 1776
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref= monogrammiste I. L.(Augsbourg) ]|| 1591 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90749 monogrammiste I. M. ]|| 1544 || 1544
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104663 monogrammiste I. R. (orfèvre) ]|| 1629 || 1690
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=88129 monogrammiste I. S. ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref= monogrammiste I.L.(Sedan) ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104338 monogrammiste J. S. ]|| 1612 || 1612
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111365 monogrammiste L. B. ]|| 1690 || 1690
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=88766 monogrammiste L. D. ]|| 1601 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105226 monogrammiste L. G. ]|| 1667 || 1667
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92939 monogrammiste L. I. ]|| 1667 || 1668
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=89873 monogrammiste L. M. ]|| 1688 || 1693
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109821 monogrammiste M. ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101424 monogrammiste M. D.(orfèvre) ]|| 1626 || 1626
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104691 monogrammiste M. S. ]|| 1657 || 1657
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105069 monogrammiste N. B. ]|| 1694 || 1694
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104301 monogrammiste N. I. ]|| 1591 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97049 monogrammiste N. T. ]|| 1576 || 1576
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=103514 monogrammiste P. B. ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106499 monogrammiste S. T. ]|| 1641 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109859 monogrammiste S. Z. ]|| 1667 || 1702
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107975 monogrammiste T. ]|| 1641 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109093 monogrammiste T. S. ]|| 1591 || 1600
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=48897 Moreau, François ]|| 1694 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93431 Mottet, Lambert ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93112 Mulkay, Nicolas ]|| 1675 || 1721
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105169 Nalinne, Arnold de ]|| 1668 || 1668
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94381 Oten, Matthys]|| 1527 || 1545
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90703 Pasteels, Joos ]|| 1668 || 1668
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=117236 Pauwels, Josse ]|| 1638 || 1638
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95052 Pierins, Adriaan ]|| 1685 || 1685
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111213 Pietkin, Jean le Vieux ]|| 1640 || 1664
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=100832 Pirotton, Englebert ]|| 1693 || 1693
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92051 Pluvier, Laurens ]|| 1635 || 1647
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94446 Pollein, Lowis ]|| 1641 || 1652
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93214 Puytlinck, Theodoor ]|| 1641 || 1654
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95364 Renard, Jean ]|| 1641 || 1641
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97730 Renauld, Claude ]|| 1734 || 1766
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91695 Riss, Caspar ]|| 1674 || 1674
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=89757 Robijn, Claeys ]|| 1624 || 1624
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107967 Rutgers ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95866 Schalcke, Gulyame]|| 1699 || 1699
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98653 Schelberg, Frans ]|| 1630 || 1652
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105608 Schelbergh, Frans ]|| 1631 || 1631
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93652 Scholleville, Mathieu ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91637 Scholville, Mathieu ]|| 1661 || 1661
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94233 Schoville, Mathieu ]|| 1643 || 1670
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101323 Schutzing, Peter ]|| 1591 || 1600
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=83088 Scoville, Mathieu ]|| 1654 || 1688
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97972 Segaert, Augustinus de Oude ]|| 1695 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92278 Sergeant, Loys ]|| 1633 || 1633
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90448 Sigers, Nicolaas ]|| 1669 || 1669
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101324 Sigmundt, Peter ]|| 1591 || 1600
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101125 Smidt, Andreas ]|| 1691 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97773 Somers, Andreas ]|| 1693 || 1693
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95962 Somers, Wierick I ]|| 1632 || 1635
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97370 Somers, Wierick II ]|| 1697 || 1697
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90236 Somers, Wierick III ]|| 1686 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=103839 Sommers ]|| 1634 || 1666
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=110227 Stas le Thorier ]|| 1601 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111767 Stevart, Englebert ]|| 1679 || 1679
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=109647 Stevart, François ]|| 1651 || 1675
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96229 Stevart, François le Jeune ]|| 1654 || 1694
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95876 Stevart, François le Vieux ]|| 1600 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93522 Stijnen, Francis ]|| 1734 || 1734
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97726 Stocx, H. ]|| 1626 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=103191 Toussaint-Robaux ]|| 1624 || 1624
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92502 Trousvere, Jan ]|| 1562 || 1562
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93528 Ulens, Frans ]|| 1841 || 1860
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106520 Van Beveren ]|| 1850 || 1850
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106574 Van Campe, Ghyselbrecht ]|| 1614 || 1614
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106620 Van Damme ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106697 Van de Walle, Pieter ]|| 1684 || 1684
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106728 Van den Bergh, Jan ]|| 1601 || 1610
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106759 Van den Bossche, Nicolaas ]|| 1591 || 1602
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106782 Van den Dorpe, Franchois ]|| 1601 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116130 van den Dorpe, Fransos ]|| 1624 || 1624
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106783 Van den Dorpe, Lowys ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106823 Van den Hende, Anthone I ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106824 Van den Hende, Anthone II (1643-1715) ]|| 1660 || 1715
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=117982 Van der Burch, Cornelisz. Jansz. ]|| 1606 || 1606
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106942 Van der Locht, Steven ]|| 1669 || 1669
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104734 Van der Meere, Aernoudt ]|| 1636 || 1662
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106947 Van der Meere, Carolus ]|| 1601 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106966 Van der Moeren, P. ]|| 1692 || 1692
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=103413 Van der Spee, Jacques ]|| 1621 || 1645
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107010 Van der Truyen, Jan ]|| 1641 || 1642
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107027 Van der Waterfort, Andries ]|| 1660 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107138 Van Eyck, Dierick ]|| 1609 || 1620
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107145 Van Flémalle, Hendrik ]|| 1655 || 1655
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107287 Van Hoevelde, Edmond ]|| 1500 || 1500
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107300 Van Hoorebeke, Jacobus Bruno ]|| 1691 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107301 Van Hoorebeke, Joannes ]|| 1678 || 1680
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108093 Van Horenbeke, Joris ]|| 1644 || 1645
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107316 Van Houwelingen, Erasmus ]|| 1569 || 1570
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107357 Van Jaersvelt, Renier ]|| 1562 || 1563
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107385 Van Leemputten, Simon ]|| 1691 || 1691
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107490 Van Nieukercke, Loys II ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107458 Van Nieukerke, Guillaume ]|| 1616 || 1616
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107492 Van Nieukerke, Jacques ]|| 1614 || 1617
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107498 Van Nieuwkercke, Willem ]|| 1613 || 1614
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107499 Van Nieuwkerke, Louis ]|| 1601 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107472 Van Nijversele, Jan ]|| 1654 || 1654
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=115274 van Nyversele, Johannes II ]|| 1635 || 1683
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=111939 Van Ockerhout, Hendrik ]|| 1663 || 1663
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=89081 Van Overschelde, Joos ]|| 1626 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107644 Van Rysinghen, Jan ]|| 1606 || 1606
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107672 Van Sichen, Joannes ]|| 1641 || 1725
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107673 Van Sichen, Marcus ]|| 1651 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93147 Van Sichen, Peter ]|| 1601 || 1686
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107670 Van Sichen, Wauterius ]|| 1641 || 1675
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107700 Van Steynemolen, Godfried ]|| 1527 || 1528
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107711 Van Uffele, Sebastiaen ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107735 Van Uffelen, Jan ]|| 1664 || 1664
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107770 Van Wambeke, Franchois ]|| 1623 || 1651
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107780 Van Werden, J. ]|| 1556 || 1556
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93726 Vandale, Jan ]|| 1630 || 1655
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91656 Vandenbrande, P. ]|| 1671 || 1672
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93566 Vander Mont, Guilliam ]|| 1555 || 1642
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101530 Vercoeyen, Frans ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96933 Verhouve, Jesper ]|| 1679 || 1680
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90287 Verswijnen, J. ]|| 1626 || 1665
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96214 Veulemans, Jan ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95091 Voes, A. ]|| 1629 || 1629
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105175 Voes, Aymond ]|| 1622 || 1622
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91566 Volcart, Hermes ]|| 1651 || 1685
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107859 Von Orsbach, Mathias ]|| 1689 || 1689
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94617 Vrancke, Pieter ]|| 1615 || 1616
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94172 Vranckx, François ]|| 1612 || 1643
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116401 Waletyn,Willem ]|| 1628 || 1628
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=96830 Wanson, I. ]|| 1614 || 1614
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95871 Weelen, Arnold ]|| 1591 || 1600
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102412 Weyers, Joris I ]|| 1522 || 1523
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=89982 Wijnants, Jan ]|| 1601 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95868 Willaeys, Cornelis ]|| 1618 || 1626
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101212 Willaeys, Jacques ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97459 Willemsen, Jan ]|| 1525 || 1526
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97242 Willick, Hubertus Franciscus ]|| 1732 || 1732
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90289 Winand, Jean François Toussaint ]|| 1691 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=241113 Winterstein, David ]|| 1690 || 1690
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98793 Wodon, Nicolas ]|| 1691 || 1710
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=97261 Wodon, Pierre ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=94272 Woot de Trixhe, Nicolas ]|| 1656 || 1686
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=91563 Wullaeys, C. ]|| 1625 || 1625
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116359 Wyllayes, J. ]|| 1632 || 1633
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90171 Wynants, Jan (edelsmid) ]|| 1601 || 1700
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=105170 Wynants, Laureys ]|| 1656 || 1656
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=92717 Wynderickx, Hendrik ]|| 1698 || 1718
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104890 Zutman, François ]|| 1644 || 1644
|-
|}
[[#Sectionorfèvres|Début du tableau]] [[#A|A]] [[#B|B]] [[#C|C]] [[#D|D]] [[#E|E]] [[#F|F]] [[#G|G]] [[#H|H]] [[#J|J]] [[#K|K]] [[#L|L]] [[#M|M]] [[#N|N]] [[#O|O]] [[#P|P]] [[#R|R]] [[#S|S]] [[#T|T]] [[#U|U]] [[#V|V]] [[#W|W]] [[#Z|Z]]

[[#Haut|▲]]

== Geelgieters / koperslagers ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98867 Cauthals, Jan ]|| 1591 || 1596
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108523 De Cock, Ignatius ]|| 1695 || 1695
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102163 Dehin, Jean-Joseph (1809-1871) ]|| 1841 || 1871
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108856 de Lespesse, Pierre ]|| 1647 || 1647
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106250 De Vos, Willem ]|| 1650 || 1650
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=110846 Dusart ]|| 1660 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=88051 Dusart, Léonard ]|| 1660 || 1660
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=242694 Fierens, Jean[atelier] ]|| 1500 || 1500
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=240638 Franck, Jan ]|| 1686 || 1686
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=103275 Frenais, A. ]|| 1581 || 1600
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102148 Lefebvre, Gabriel ]|| 1450 || 1450
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=100942 Lefèbvre, Ignace ]|| 1638 || 1638
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=78873 Lefèvre, Guillaume ]|| 1430 || 1456
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93580 Martens-Rasquin ]|| 1877 || 1877
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=93099 Sacré, François ]|| 1731 || 1731
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104163 Simons, Jan Jozef ]|| 1571 || 1571
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106759 Van den Bossche, Nicolaas ]|| 1591 || 1602
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106760 Van den Brande, Balthazar ]|| 1685 || 1685
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=101690 Van Hamal, Lodewijk ]|| 1500 || 1500
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107712 Van Thienen, Renier I ]|| 1469 || 1483
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90351 Veldener, Jan II ]|| 1573 || 1573
|-
|}

[[#Haut|▲]]

== Juweliers ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=90879 Bourgeois, Jean Denis]|| 1778 || 1778
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95670 Vanderghinste, Jan]|| 1697 ||1697
|-
|}

[[#Haut|▲]]

== Kleermakers ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=102654 Six, Hortense (remploi d'un textile ancien)]|| 1905 || 1905
|-
|}

[[#Haut|▲]]

== Klokkengieters ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106810 Van den Gheyn, Jan ]|| 1501 || 1600
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=106528 Van den Gheyn, Peeter ]|| 1568 || 1568
|-
|}

[[#Haut|▲]]

== Ontwerpers ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=108559 De Haen, Jan]|| 1606 || 1606
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=95475 Durlet, Franciscus-Andreas]|| 1816 || 1867
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=116764 Horenbout, Gerard ]|| 1518 || 1518
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=79808 Moderno]|| 1491 || 1510
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=117474 Quellinus ]|| 1683 || 1683
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=364 Rubens, Peter Paul ]|| 1601 || 1675
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107096 Van Eeghem, Libert ]|| 1591 || 1591
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=87940 Van Orley, Bernard ]|| 1540 || 1540
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=221824 Vander Scaeft, Gerard ]|| 1501 || 1532
|}

[[#Haut|▲]]

== Schrijnwerkers ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=104663 monogrammiste I. R.(menuisier) ] || 1629 || 1690
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107500 Van Ommen, Otmaar]|| 1601 || 1650
|-
|}

[[#Haut|▲]]

== Wevers ==
{| class="wikitable sortable"
|-
! Kunstenaar!! Begin van activiteit (ca) !! Eind van activiteit (ca)
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=107624 Van Roesbroeck, Peter]|| 1541 || 1562
|-
| [http://balat.kikirpa.be/people.php?priref=98902 Vervaeren, Gommaer]|| 1540 || 1540
|-
|}

[[#Haut|▲]]

File:Timeline van de beroepen.xls

2022-02-04T21:01:57Z

MCC:

Patène

2022-02-02T20:29:57Z

MCC:

[[File:M097641.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/10078653/img/M097641|right|''Patène ornée d'une tête de Christ de profil à gauche'', 1561, argent doré, repoussé et gravé, Boussu-en-Fagne, Eglise Saint-Nicolas, © IRPA, Bruxelles, cliché M097641]]

== Étymologie ==
< latin ''patella'', « petit plat pour sacrifices ». ''Patena'' ou ''patina'' = plat creux (Gaffiot, p. 1124).

== Définition ==
La patène (eucharistique) est un plat peu profond en métal précieux sur lequel on dépose l'hostie pendant la messe.

== Hiérarchie ==
*[[objet liturgique]]
**[[vase liturgique]]
***[[patène]]
****[[patène de communion]]

== Origines et développements ==

La patène eucharistique, dont se sert le prêtre à l'autel, fut d'un usage restreint avant le VIIIe siècle, car le pain utilisé était offert par les fidèles et nécessitait une patène de plus grande taille, du type de la patène de communion. En 693, le XVIe concile de Tolède décide que le pain qui va être consacré doit être petit, entier, propre et fabriqué expressément. Dès le IXe siècle, on utilise des fers à hostie dans ce but (Jean Mabillon, ''De azymo'', cité par Joseph Alexandre Martigny, ''Dictionnaire des antiquités chrétiennes'', Paris, L. Hachette, 1865, p. 496-497). La taille de la patène va donc évoluer.

== Typologie ==
Les patènes sont circulaires et mesurent en général entre 12 et 18 cm de diamètre. Elles sont généralement en or ou en argent doré (on trouve quelques exemplaire en étain au XVIIIe siècle) et le plus souvent avec un marli pour faciliter le positionnement sur le calice. Les plus anciennes patènes conservées en Belgique (XIe siècle) sont ornées d'une Main de Dieu (main bénissante), motif que l'on retrouve encore au XVe siècle. Les motifs gravés varient ensuite, mais avec une référence au Christ (monogramme du Christ, tête de Christ, Christ de Pitié, Agneau vexillifère et crucifère, Dernière Cène, Résurrection, Noli me tangere...). On trouve exceptionnellement un motif floral ou une représentation d'un saint (Bruno de Cologne, François d'Assise ou une Vierge : Assomption, Vierge à l'Enfant). La patène est parfois ornée des armoiries du propriétaire ou du donateur.
Les décors sont en général finement ciselés et sans relief, pour éviter que des parcelles de l'hostie s'accrochent au décor.

== Autres dénominations ==

{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| NL
|[[pateen]]
|-
!scope="row"| EN
|paten
|-
!scope="row"| DE
|Patene
|-
!scope="row"| IT
|patena
|-
!scope="row"| ES
|patena
|-
|}

{| class="wikitable"
!colspan="2"|Langues anciennes
|-
!scope="row"| Latin
|''patena''
|-
!scope="row"| Ancien français
|''termes en ancien français''
|}

== BALaT ==
[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=patène&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Les patènes (1400-1700) dans BALaT - Photothèque]

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&subject=patène&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Représentations de patènes (1400-1700) dans BALaT - Photothèque]

[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=patène&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 Les patènes dans BALaT - Bibliothèque]

== Bibliographie ==
* D. Duret (abbé), ''Mobilier, vases, objets et vêtements liturgiques. Étude historique'', Paris, Letouzey & Ané, 1932, p. 48-52, 135-36, 220-221, 303-304.
* ''Glossarium Artis'', Faszikel 2, ''Liturgische geräte, Kreuze une Reliquiare der Christlichen Kirchen - Objets liturgiques, croix et reliquaires des églises chrétiennes'', Dokumentationsstelle Tûbingen, Tübingen-Strasbourg, 1972, p. 39.
* Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico, Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999, p. 162.
* ''Sacraal metaal. Liturgische gebruiksvoorwerpen : betekenis, funktie, evolutie, vorm'', cat. exp., Sint-Truiden, Museum voor religieuze kunst, vol. 1, 1984, p. 5.

[[Category:Type (orfèvrerie)]]

Cingel

2022-02-02T20:25:41Z

MCC:

[[File:M263133.jpg|200px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be|right|''Cingel'', 19de eeuw, goudbrokaat en gedraaid hout, Gent, Kerk Sint-Jacob, © KIK, Brussel, cliché M263133. Er is (nog) geen cingel vóór 1700 in de fototheek van het KIK]]

== Etymologie ==
< Latijns ''cingulum'', « priesterriem » (Heilige Hieronymus, ''epistulae'', door Gaffiot geciteerd, p. 307).

== Definitie ==
Spiraalvormige ceintuur, meestal in wit katoen, bedoeld om de plooien van de albe bijeen te houden.

== Hierarchie==
*[[liturgisch voorwerp]]
**[[liturgisch gewaad]]
***[[cingel]]

== Oorsprong en ontwikkeling ==
Al heel vroeg in de geschiedenis signaleren de ''ordines'' dat de albe ter hoogte van het middel moet worden vastgemaakt met een cingel, ongetwijfeld al sinds de 9de eeuw (Hraban Maur, Walafried Strabo) of zelfs nog veel vroeger, maar andere teksten tonen aan dat het geen systematisch gebruik was.

== Typologie ==
Het liturgische cingel is tussen de 2,5 en 3 meter lang. Het kan wit of gekleurd zijn. Hoewel het tegenwoordig vaak van katoen wordt gemaakt, kan het ook van linnen, zijde of zelfs leer zijn. In de Karolingische periode kon het met juwelen versierd worden, daarna raakte het gebruik van kostbare gordels in onbruik en werden ze voorbehouden aan bisschoppen.

== Andere benamingen ==
{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| FR
|[[cordon liturgique]]
|-
!scope="row"| EN
|cincture
|-
!scope="row"| DE
|Cingulum
|-
!scope="row"| IT
|cingolo di camice
|-
!scope="row"| ES
|cíngulo
|-
|}

== BALaT ==
[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=cingel&sort=unsorted De cingels in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&subject=cingel&sort=unsorted Afbeelding van cingels in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=cingel&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 De cingels in de bibliotheek van het KIK]

Nota bene : De fototheek van het KIK toont geen voorbeelden van dit type object uit de periode 1400-1700. Wel zijn er religieuze riemen, zoals die van de heilige Waudru (612-686/88), uit de 14e-15e eeuw. ([http://balat.kikirpa.be/obj/10142801/img/M231266 objet IRPA 10142801] et [http://balat.kikirpa.be/obj/10142803/img/M231267 objet IRPA 10142803].

== Bibliografische orientatie ==
* Joseph Braun, ''Die liturgischen Paramente in Gegenwart und Vergangenheit. Ein Handbuch der Paramentik'', Herder & Co, Fribourg-en-Brisgau, 1924, p. 74-81.
* D. Duret (abbé), Mobilier, vases, objets et vêtements liturgiques. Étude historique, Paris, Letouzey & Ané, 1932, p. 90, 161, 261.
* ''Fil de soie, chemin de soie'', tentoonstellingscatalogus, Chambord, Château de Chambord, 1983, p. 45-46.
* Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), ''Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico'', Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999, p. 328.

Mijter

2022-02-02T20:17:05Z

MCC:

[[File:X011222.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/153466/img/X011222|right|''Mijter van de Hubert Hautscilt'' (abt van Eeckhoutabdij te Brugge), Brugge, Kathedraal Sint-Salvator, 1401-1414, © KIK, Brussel, cliché X011222]]
[[File:X001365.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/83272/img/X001365|right|''Mijter'', Tongerlo, Abdij Onze-Lieve-Vrouw, 1626-1650, © KIK, Brussel, cliché X001365]]
[[File:G006074.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/10095360/img/G006074|right|''Visioen van de H. Norbertus van Prémontré'', Floreffe, Séminaire, 17de eeuw, © KIK, Brussel, cliché G006074]]

== Etymologie ==
''Ontleend, al dan niet via Frans mitre 'ceremoniële bisschopshoed' [ca. 1170; TLFi], aan Latijn mitra 'bisschopshoofddeksel', eerder al 'tulband', dat zelf ontleend is aan Grieks mítra 'hoofdband, tulband''' ([https://www.etymologie.nl/ Etymologisch Woordenboek van het Nederlands])

== Definitie ==
Hoog tweepuntig liturgisch hoofddeksel, met aan de achterkant twee slippen, gedragen bij kerkelijke plechtigheden door de paus, de kardinalen, de bisschoppen en soms de abten (''Summa encycl'').

== Hierarchie==
*[[liturgisch voorwerp]]
**[[liturgisch gewaad]]
***[[mijter]]

== Oorsprong en ontwikkeling ==
Volgens Joseph Braun worden mijters buiten Rome pas rond het jaar 1000 een regelmatig gebruik. In Rome zelf zou dat rond 950 zijn. De eerste zekere vermelding van een liturgische mijter dateert van het pontificaat van Leo IX (1049-1054): bisschop Eberhard van Trier ontvangt de mijter als teken van het primaatschap in zijn bisdom. Het gaat eerst nog om een privilege dat door de paus aan prelaten wordt toegekend. Daarna verspreidt het gebruik zich geleidelijk in de loop van de 12de eeuw. Rond 1100 is de mijter nog altijd niet in gebruik bij de bisschop van Luik.

Ondertussen zijn er wel al abten die het recht krijgen om de mijter te dragen, zoals bepaalde pauselijke bullen laten verstaan. In de 13de eeuw nemen sommige bisschoppen de vrijheid om zichzelf dit recht toe te kennen (bijvoorbeeld Siegfried van Mainz). Daarna eigenen sommige abten zich dat recht ook toe en maken ze er misbruik van. Bernardus van Clairvaux laakt het gebruik van de mijter (en van andere pauselijke tekens) door abten en ettelijke pauselijke documenten van Innocentius II, Innocentius III en Clemens IV (12de-13de eeuw) verbieden het onrechtmatig gebruik ervan. In 1198 geeft Innocentius II in de oprichtingsakte van de premonstratenzer orde duidelijk aan dat de abt geen gebruik mag maken van de mijter en van pauselijk schoeisel. Zij die dat recht wel hadden, mochten die attributen normaal slechts dragen bij welbepaalde feesten en soms ook voor processies. Erlebald van Stavelot kreeg in 1162 en 1172 het recht de mijter te dragen aan het koninklijk hof, ongetwijfeld in het raam van bepaalde feestelijkheden (Braun, blz. 455).

De kanunniken van bepaalde kerken kregen vanaf de 12de eeuw het recht de mijter te dragen onder bepaalde voorwaarden.

Kardinalen hebben het recht de mijter te dragen vanaf halfweg de 12de eeuw. In de 13de eeuw moeten zij normaliter een eenvoudige witte mijter (simplex) dragen. De mijter kon ook worden toegekend aan prinsen of aan de keizer (meer bepaald tijdens zijn kroning).

== Typologie ==
De evolutie van de mijter is complex. De eerste mijters van de 11de eeuw hebben verschillende vormen; de courantste is de vorm van een muts, soms gebold aan weerszijden van het hoofd. De driehoekige mijter bestaat ook.

De vorm met punten ontwikkelt zich dan geleidelijk tot de driehoekige vorm. Wel was de mijter anders gericht: de punten stonden links en rechts van het hoofd. Het gaat om een overgang naar het derde type, het type dat we vandaag kennen en waarbij de punten voor- en achteraan geplaatst zijn. Dit type ontwikkelt zich in de tweede helft van de 12de eeuw. De punten opzij verdwijnen definitief rond 1175.

De evolutie daarna is rechtstreeks verbonden met deze vorm. De driehoek wordt langwerpiger, vervolgens worden de zijkanten van de driehoek convex.
De twee stoffen banden die achteraan aan de mijter hangen, noemt men slippen.
''De kleurencanon is nooit toegepast op de mijter. Er zijn rode, groene, blauwe, grijze mijters. De mijters zijn van doek, damast, brokaat, fluweel, goud- en zilverlaken'' (Duret, blz. 270).

== Normatieve teksten ==
* ''Caeremoniale episcoporum'': drie soorten mijters: ''pretiosa'', ''auriphrygiata'', ''simplex''. Ze moeten op het credenstafeltje geplaatst worden voor de mis voor de komst van de bisschop.
''Super eadem mensa apponentur mitra pretiosa, vel auriphrygiata & altéra simplex cum bireto paruo, quod mitrae supponitur, necnon vélum pro cappellano seruiente de mitra''... (p. 58)

== Andere benamingen ==

{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| FR
|[[mitre]]
|-
!scope="row"| EN
|mitre
|-
!scope="row"| DE
|Mitra, Bischofshut
|-
!scope="row"| IT
|mitra
|-
!scope="row"| ES
|mitra
|-
|}

{| class="wikitable"
!colspan="2"|Oude talen
|-
!scope="row"| Latijn
|''mitra'' ; ''infula'' (12de eeuw. De term de term heeft ook de betekenis van "pontificale staat", zonder het object aan te duiden) ; ''inful'' (12de eeuw) ; ''cuphia'' ; ''cidaris'' ; ''tiara'' ; ''pileum''.''
|}

== BALaT ==

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=mijter&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted De mijters (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&subject=mijter&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Afbeelding van mijters (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=mijter&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 De mijters in de bibliotheek van het KIK]

== Topstuk ==
[[Mitre dite de Jacques de Vitry]]

== Bibliografische orientatie ==
* Xavier Barbier de Montault, ''Traité pratique de la construction, de l'ameublement et de la décoration des églises selon les règles canoniques et les traditions romaines'', Paris, Louis Vivès, t. 2, 1877, p. 237-276.
* D. Duret (abbé), ''Mobilier, vases, objets et vêtements liturgiques. Étude historique'', Paris, Letouzey & Ané, 1932, p. 105-106, 171-173, 269-271.
* ''Fil de soie, chemin de soie'', tentoonstellingscatalogus, Chambord, Château de Chambord, 1983, p. 74-75.
* Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), ''Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico'', Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999, p. 324.

Reliekkelk

2022-02-02T20:11:28Z

MCC:

[[File:B002954.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/10001342/img/B002954|right|''Reliekkelk van H. Gertrudis'' (verwoest), Nijvel, Église Sainte-Gertrude, 1404, © KIK, Brussel, cliché B002954]]

== Etymologie ==
* Reliek: < Frans ''relique'' < Latijn ''reliquiae''.
* Kelk: < Oudnederlands ''kelik'', « drinkbeker » (10e eeuw) ; < Middelnederlands ''kelch'', « kelk, drinkbeker » (1240) (https://etymologiebank.nl/trefwoord/kelk)

== Definitie ==
[[Kelk]] met in één van de delen een reliek.

== Hierarchie==
*[[liturgisch voorwerp]]
**[[liturgisch vaatwerk]]
***[[kelk]]
****[[miskelk]]
*****[[reliekkelk]]

== Oorsprong en ontwikkeling, typologie en normatieve teksten ==
Zie [[kelk]]

== Andere benamingen ==

{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| FR
|[[calice-reliquaire]]
|-
!scope="row"| EN
|chalice reliquary
|-
!scope="row"| DE
|Kelch-Reliquiar
|-
!scope="row"| IT
|calice reliquiaro
|-
!scope="row"| ES
|caliz-relicario
|-
|}

== BALaT ==
[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=reliekkelk&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted De reliekkelken (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&subject=reliekkelk&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Afbeelding van reliekkelken (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=reliekkelk&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 De reliekkelken in de bibliotheek van het KIK]

Doopsluier

2022-02-02T20:09:24Z

MCC:

[[File:B146383.jpg|200px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be|right|''Doopsluier in Brusselse kloskant'', 18de eeuw, Brugge, Gruuthusemuseum, © KIK, Brussel, cliché B146383. Deze doopsluier is de oudste die aanwezig is in de fototheek van het KIK]]
[[File:B116416_det.jpg|200px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be|right|Blanckaert, Antoon, ''Doopsel van de H. Gudula'', olieverf op schilderdoek, 1661, Morsel, Kapel Sint-Gudula, © KIK, Brussel, cliché B116416 (detail)]]

== Etymologie ==
* Doop: '''rituele onderdompeling of besprenkeling'. Oudnederlands (800-1200) douphe 'doop' [...], Middelnederlands (1200-1500) dope 'doop, indompeling' [...]. Afleiding bij het werkwoord dopen. Evenals het werkwoord heeft het zn. onder christelijke invloed de specifieke betekenis 'rituele onderdompeling of besprenkeling bij opneming in de christelijke kerk' gekregen.'' ([https://www.etymologie.nl/ Etymologisch Woordenboek van het Nederlands])
* Sluier: < ontleend aan het Middelnederduits of het Middelhoogduits (Hoogduits ''Schleier'' = sluier, hoofddoek.)

== Definitie ==
Witte liturgische doek, meestal rechthoekig en van versierd kant of tule, die tijdens de doopplechtigheid als symbool van zuiverheid over de dopeling wordt gelegd (AAT).

== Hierarchie==
*[[liturgisch voorwerp]]
**[[liturgische doek]]
***[[doopsluier]]

== Andere benamingen ==

{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| FR
|[[voile de baptême]]
|-
!scope="row"| EN
|baptismal veil
|-
!scope="row"| DE
|Taufschleier
|-
!scope="row"| IT
|velo di battesimo
|-
!scope="row"| ES
|velo de bautizo
|-
|}

== BALaT ==
[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=doopsluier&sort=unsorted De doopsluiers in BALaT] (geen doosluier voor 1700 in Balat).

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&subject=doopsluier&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Afbeelding van doopsluiers (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=doopsluier&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 De doopsluiers in de bibliotheek van het KIK]

Doopsluier

2022-02-02T20:08:12Z

MCC:

[[File:B146383.jpg|200px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be|right|''Doopsluier in Brusselse kloskant'', 18de eeuw, Brugge, Gruuthusemuseum, © KIK, Brussel, cliché B146383. Deze doopsluier is de oudste die aanwezig is in de fototheek van het KIK]]
[[File:B116416_det.jpg|200px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be|right|Blanckaert, Antoon, ''Doopsel van de H. Gudula'', olieverf op schilderdoek, 1661, Morsel, Kapel Sint-Gudula, © KIK, Brussel, cliché B116416 (detail)]]

== Etymologie ==
* Doop: '''rituele onderdompeling of besprenkeling'. Oudnederlands (800-1200) douphe 'doop' [...], Middelnederlands (1200-1500) dope 'doop, indompeling' [...]. Afleiding bij het werkwoord dopen. Evenals het werkwoord heeft het zn. onder christelijke invloed de specifieke betekenis 'rituele onderdompeling of besprenkeling bij opneming in de christelijke kerk' gekregen.''
* Sluier: < ontleend aan het Middelnederduits of het Middelhoogduits (Hoogduits ''Schleier'' = sluier, hoofddoek.)

== Definitie ==
Witte liturgische doek, meestal rechthoekig en van versierd kant of tule, die tijdens de doopplechtigheid als symbool van zuiverheid over de dopeling wordt gelegd (AAT).

== Hierarchie==
*[[liturgisch voorwerp]]
**[[liturgische doek]]
***[[doopsluier]]

== Andere benamingen ==

{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| FR
|[[voile de baptême]]
|-
!scope="row"| EN
|baptismal veil
|-
!scope="row"| DE
|Taufschleier
|-
!scope="row"| IT
|velo di battesimo
|-
!scope="row"| ES
|velo de bautizo
|-
|}

== BALaT ==
[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=doopsluier&sort=unsorted De doopsluiers in BALaT] (geen doosluier voor 1700 in Balat).

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&subject=doopsluier&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Afbeelding van doopsluiers (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=doopsluier&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 De doopsluiers in de bibliotheek van het KIK]

Tabernakelsluier

2022-02-02T20:08:03Z

MCC:

[[File:G006810.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/20025668/img/G006810|right|''Tabernakelsluier'', Brussel, Kathedraal Sint-Michiel-en-Goedoele, 1ste helft van de 18de eeuw, met ouder materiaal, © KIK, Brussel, cliché G006810.]]
[[File:M008019.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/10111266/img/M008019|right|''Tabernakelsluier voor de tabernakel'' (1967), Ben-Ahin, Eglise Saint-Germain[Ben], © KIK, Brussel, cliché M008019.]]

== Etymologie ==
Tabernakelsluier, ook conopeum genoemd, ''[[conopée]]'' in het Frans.
* Conopeum: < Grieks ''κωνωπειον'': ‘muskietennet’, daarna < middeleeuws Latijn ''conopeum'': ‘baldakijn, kleed dat het heilig sacrament beschermt’ (canopum ca. 1250, canapium 1518 in Latham, zie ook Du Cange, s.v. ''canapeum'' en ''canopeum''), afgeleid van het algemenere klassiek Latijnse ‘baldakijn, gordijn’.
* Tabernakel: < latijn ''tabernaculum'' (tent), verkleiningsvorm van ''taberna'' (houten hut).
* Sluier: < ontleend aan het Middelnederduits of het Middelhoogduits (Hoogduits ''Schleier'' = sluier, hoofddoek.)

== Definitie ==

Kleed of geheel van gordijnen ter omhulling van het tabernakel.

== Hierarchie==
*[[liturgisch voorwerp]]
**[[altaartoebehoren]]
***[[tabernakelsluier]]

== Oorsprong en ontwikkeling ==
De oorsprong van dit object is moeilijk te achterhalen. De eerste geschriften die het gebruik van een dergelijk stuk textiel aanbevelen, dateren van het einde van de 16de en het begin van de 17de eeuw. Het gebruik van de tabernakelsluier hangt immers af van de manier waarop men het Heilig Sacrament en de geconsacreerde hosties bewaart. De middeleeuwse synodale statuten bekommeren zich immers meer over het feit dat de hosties correct beschermd worden op een veilige plaats. Hoe de plaats waar ze zich bevinden geëxploiteerd wordt, varieert dan ook (altaartabernakel, muurtabernakel, sacramentstoren….).

== Typologie ==
Gordijn of geheel van gordijnen met symbolische betekenis verwijzend naar de tent uit de Exodus waarin zich de ark van het verbond bevond, symbool voor Gods aanwezigheid. De tabernakelsluier moet de voorgeschreven kleur van de misliturgie hebben ([https://www.paris.catholique.fr/653-Conopee.html|Commission Diocésaine d'Art Sacré, Parijs]). In de 18de eeuw is de tabernakelsluier gewoonlijk samengesteld uit een lambrekijn en één of twee gordijnen, vergelijkbaar met een theatergordijn. Indien hij uitsluitend uit een lambrekijn bestaat, dan bedekt hij enkel de bovenkant van het tabernakel. Als hij uit slechts één gordijn bestaat, is hij soms moeilijk te onderscheiden van een [[monstranssluier]].

== Normatieve teksten ==
* Gebruik van tabernakelsluier, aangeraden door Carolus Borromeus, 1577: ''The veil of the tabernacle of the most Holy Eucharist in churches of the Roman rite will be of silk interwoven with gold or silver, commonly called brocade, or of silver or gold cloth, or at least of simple white silk. In the church of the Ambrosian rite, it will be of the same material, but red, and the size will be in proportion to the size of the main tabernacle. At the top it will be gathered, and with long fringes along its width and with tasseled decoration at either end, as is the custom''. (''Instructiones fabricae et supellectilis ecclesiasticae'', boek II, dicta 71, vert. uit het Latijn door Evelyn C. Voelker).
* Het [https://books.google.be/books?id=wY9EAAAAcAAJ&hl=fr&pg=PA499#v=onepage&q&f=false Concilie van Ieper, in 1629] stelt bijvoorbeeld voor om een gordijn aan te brengen voor de deuren van het tabernakel.
* De tabernakelsluier wordt in Rome pas in 1614 aanbevolen door de ''[https://books.google.be/books?id=TBNNeaiGbc0C&dq=rituale%20romanum%201614&hl=fr&pg=PA49#v=onepage&q&f=false Rituale Romanum''] van paus Paulus III: ''Hoc autem tabernaculum conopaeo decenter opertum atque ab omni alia re vacuum in altari maiori, vel in alio, quod venerationi, &cultui tanti Sacramenti commodius, ac decentius videatur, sit collocatum; ita ut nullum aliis sacris functionibus, aut ecclesiasticis officiis impedimentum afferatur''.

== Andere benamingen ==

{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| FR
|[[conopée]]
|-
!scope="row"| EN
|conopaeum, tabernacle veil
|-
!scope="row"| DE
|Konopeum
|-
!scope="row"| IT
|conopeo di tabernacolo
|-
!scope="row"| ES
|conopeo
|-
|}

== BALaT ==

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=tabernakelsluier&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted De tabernakelsluiers (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&subject=tabernakelsluier&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Afbeelding van tabernakelsluiers (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=tabernakelsluier&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 De tabernakelsluiers in de bibliotheek van het KIK]

== Bibliografische orientatie ==
* Joseph Braun, ''Die liturgischen Paramente in Gegenwart und Vergangenheit. Ein Handbuch der Paramentik'', Herder & Co, Fribourg-en-Brisgau, 1924, p. 231-232
* Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico, Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999, p. 276.

== Topstuk ==
[[Conopée de la Cathédrale des Saints Michel et Gudule]]

Custodiale

2022-02-02T20:01:35Z

MCC:

[[File:M259123.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/28227/img/M259123|right|''Custodiale in gesmeed zilver'', 1697, Zoutleeuw, Kerk Sint-Leonardus, © KIK, Brussel, cliché M259123]]

== Etymologie ==
Latijnse woord ''custodia'', « actie te houden », « behoud » (Gaffiot, p. 459).

== Definitie ==
Metalen doos, gewoonlijk rond van vorm, waarin de geconsacreerde hostie en de lunula worden bewaard wanneer ze niet in de [[monstrans]] zijn uitgestald.

== Hierarchie ==
*[[liturgisch voorwerp]]
**[[liturgisch vaatwerk]]
***[[custodiale]]

== Typologie ==
Het doosje is vaak rond, met bovenop een deksel versierd met een kruis. Het kan soms verward worden met een custode.

== Andere benamingen ==
{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| FR
|[[boîte à lunule]]
|-
!scope="row"| EN
|lunette box
|-
!scope="row"| DE
|Dose für Lunula
|-
!scope="row"| IT
|scatola porta lunula
|-
!scope="row"| ES
|teca eucharistica, caja a lúnula
|-
|}

== BALaT ==
[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=custodiale&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted De custodiale (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&subject=custodiale&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Afbeelding van custodiale (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=custodiale&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 De custodiale in de bibliotheek van het KIK]

== Bibliografische orientatie ==
* Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), ''Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico'', Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999, p. 146.

Custodia

2022-02-02T19:59:08Z

MCC:

[[File:M251064.jpg|200px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/10060387/img/M251064|right|''Custudia in gegoten tin'', 1567, Doornik, Cathédrale Notre-Dame, © KIK, Brussel, cliché M251064]]
[[File:M092870.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be|right|''Custodia met de uitstorting van de Heilige Geest'', Beloeil, église Saint-Pierre, 17de eeuw, © KIK, Brussel, cliché M092870]]
[[File:Z012129.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be|right|''Custodia met Christusmonogramm'', Antwerpen, Kathedraal Onze-Lieve-Vrouw ten Hemel opgenomen, 17de eeuw, © KIK, Brussel, cliché Z012129]]

== Etymologie ==
Latijnse woord ''custodia'', « actie te houden », « behoud » (Gaffiot, p. 459).

== Definitie ==
Kleine metalendoos, meestal vlak en rond, gebruikt om om een klein aantal hosties te dragen als viaticum (communie voor een stervende) of communie voor de zieken.

== Hierarchie==
*[[liturgisch voorwerp]]
**[[liturgisch vaatwerk]]
***[[custodia]]

== Oorsprong en ontwikkeling ==
Dit object onderscheidt zich vóór de 16de eeuw niet van de [[pyxis]].

== Typologie ==
Rond doosje met een diameter van 5 à 10 cm, afgesloten met een scharnierend deksel. Doorgaans is dat deksel plat. Er kan een iconografische afbeelding op staan (gekruisigde Christus, Laatste Avondmaal). In een aantal gevallen kan het deksel echter bol zijn en voorzien van een uitstekend kruis.

Indien er bovenop het deksel een chrismatorium zit, noemt men het geheel [[berechtingspyxis]].

== Andere benamingen ==

{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| FR
|[[custode]]
|-
!scope="row"| EN
|host box (liturgy)
|-
!scope="row"| DE
|Hostiendose
|-
!scope="row"| IT
|portaostia
|-
!scope="row"| ES
|portaviatico
|-
|}

{| class="wikitable"
!colspan="2"|Oude talen
|-
!scope="row"| Latijn
|''custodia''
|}

== BALaT ==
[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=custodia&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted De custodia (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&subject=custodia&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Afbeelding van custodia (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=custodia&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 De custodia in de bibliotheek van het KIK]

== Bibliografische orientatie ==
* D. Duret (abbé), ''Mobilier, vases, objets et vêtements liturgiques. Étude historique'', Paris, Letouzey & Ané, 1932, p. 55-58.
* Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), ''Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico'', Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999, p. 152.

Custodia

2022-02-02T19:57:37Z

MCC:

[[File:M251064.jpg|200px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/10060387/img/M251064|right|''Custudia in gegoten tin'', 1567, Doornik, Cathédrale Notre-Dame, © KIK, Brussel, cliché M251064]]
[[File:M092870.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be|right|''Custodia met de uitstorting van de Heilige Geest'', Beloeil, église Saint-Pierre, 17de eeuw, © KIK, Brussel, cliché M092870]]
[[File:Z012129.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be|right|''Custodia met Christusmonogramm'', Antwerpen, Kathedraal Onze-Lieve-Vrouw ten Hemel opgenomen, 17de eeuw, © KIK, Brussel, cliché Z012129]]

== Etymologie ==
Latijnse woord ''custodia'', « actie te houden », « behoud ».

== Definitie ==
Kleine metalendoos, meestal vlak en rond, gebruikt om om een klein aantal hosties te dragen als viaticum (communie voor een stervende) of communie voor de zieken.

== Hierarchie==
*[[liturgisch voorwerp]]
**[[liturgisch vaatwerk]]
***[[custodia]]

== Oorsprong en ontwikkeling ==
Dit object onderscheidt zich vóór de 16de eeuw niet van de [[pyxis]].

== Typologie ==
Rond doosje met een diameter van 5 à 10 cm, afgesloten met een scharnierend deksel. Doorgaans is dat deksel plat. Er kan een iconografische afbeelding op staan (gekruisigde Christus, Laatste Avondmaal). In een aantal gevallen kan het deksel echter bol zijn en voorzien van een uitstekend kruis.

Indien er bovenop het deksel een chrismatorium zit, noemt men het geheel [[berechtingspyxis]].

== Andere benamingen ==

{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| FR
|[[custode]]
|-
!scope="row"| EN
|host box (liturgy)
|-
!scope="row"| DE
|Hostiendose
|-
!scope="row"| IT
|portaostia
|-
!scope="row"| ES
|portaviatico
|-
|}

{| class="wikitable"
!colspan="2"|Oude talen
|-
!scope="row"| Latijn
|''custodia''
|}

== BALaT ==
[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=custodia&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted De custodia (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&subject=custodia&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Afbeelding van custodia (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=custodia&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 De custodia in de bibliotheek van het KIK]

== Bibliografische orientatie ==
* D. Duret (abbé), ''Mobilier, vases, objets et vêtements liturgiques. Étude historique'', Paris, Letouzey & Ané, 1932, p. 55-58.
* Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), ''Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico'', Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999, p. 152.

Dorsalia

2022-02-02T19:56:43Z

MCC:

[[File:X079652.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/20038607/img/X079652|right|Fragment van ''dorsalia''. Wandtapijt geweven voor de kapel Tour en Taxis in de Onze-Lieve-Vrouw-ter-Zavelkerk in Brussel, 1517, Brussel, Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis, © KIK, Brussel, cliché X079652]]
[[File:X004138.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/20049648/img/X004138|right|''Dorsalia'' in Jean Tavernier et Loyset Liédé, ''Aanbiding van de H. Eucharistie'', Getijdenboek, folio 55 van ms. IV 1290, Brussel, Koninklijke Bibliotheek van België, 1441-1460, © KIK, Brussel, cliché X004138]]
[[File:B023184.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/40006355/img/B023184|right|''Dorsalia'' in Eustache le Sueur, ''Mis van H. Martinus'', eerste helft van de 17de eeuw, olieverf op doek, Parijs, Musée du Louvre, © KIK, Brussel, cliché B023184]]

== Etymologie ==
Dorsale (het behangsel achter de bisschopszetel, 1350): < Latijn ''dorsale'' (idem), van ''dorsum'', « rug » ([https://www.etymologiebank.nl/trefwoord/dorsalia etymologiebank.nl] en Gaffiot, p. 557).

== Definitie ==
Tijdens grote plechtigheden hingen stoffen versieringen aan de muren rond het hoofdaltaar en in de architectuur van de rest van de kerk.

== Hierarchie==
*[[liturgisch voorwerp]]
**[[liturgische doek]]
***[[dorsalia]]

== Oorsprong en ontwikkeling ==
Het gebruik van de dorsalia als decoratief element in kerken gaat terug tot de eerste eeuwen van de christenheid. In de middeleeuwen komen ze nog in groten getale voor. Ze worden aangebracht in het koor, achter de altaren of de beelden. In zeldzamer gevallen doen ze dienst om de bogen van het schip te versieren.

Het gebruik ervan neemt af in de moderne periode, wanneer de versiering van de kerkmuren almaar vaker wordt uitgevoerd in marmer en pleisterwerk.

== Typologie ==
Wat materiaal betreft zijn de dorsalia uiteenlopend: zijde, linnen, wol. Het kon om kostbare stoffen gaan, soms afkomstig uit het Oosten, wandtapijten met iconografische afbeeldingen, enz.

== Andere benamingen ==
dorsaal

{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| FR
|[[tenture d'église]]
|-
!scope="row"| EN
|church curtains
|-
!scope="row"| DE
|Kirche Vorhänge
|-
!scope="row"| IT
|tendaggi per la chiesa
|-
!scope="row"| ES
|cortinas de iglesia
|-
|}

== BALaT ==
[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=dorsalia&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted De dorsalia (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&subject=dorsalia&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Afbeelding van dorsalia (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=dorsalia&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 De dorsaliain de bibliotheek van het KIK]

Schoudervelum

2022-02-02T19:50:18Z

MCC:

[[File:X078603.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/25016/img/X078603|right|''Schoudervelum'' geschonken door Emers, graaf van Voudémont, Scherpenheuvel, Kerk Onze-Lieve-Vrouw, 1607, © KIK, Brussel, cliché X078603]]
[[File:X085820.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/58237/img/X085820|right|''Schoudervelum met Aanbidding van de herders'' (achterzijde), Antwerpen, Kerk Onze-Lieve-Vrouw, 17de eeuw, © KIK, Brussel, cliché X085820]]

== Etymologie ==
* Velum : Latijse woord die « sluier », « doek », « opknoping », « gordijn » betekent (Gaffiot, p. 1653).

== Definitie ==
Langwerpig liturgisch doek dat door priesters of diakens om de schouders wordt gedragen als ze de monstrans in de handen houden (naar AAT).

== Hierarchie==
*[[liturgisch voorwerp]]
**[[liturgisch gewaad]]
***[[schoudervelum]]

== Oorsprong en ontwikkeling ==
Het schoudervelum ontwikkelt zich na de komst van de [[monstrans]]. De eerste vermeldingen gaan terug tot de 15de eeuw, maar vóór de 16de eeuw lijken ze vrij zeldzaam. Toch vindt men in de geschiedenis van de liturgische gewaden een aantal doeken die dienst doen om zich te bevinden tussen de handen van de celebrant (of van de acoliet) en de houders met het geconsacreerde Allerheiligste ([[kelk]], [[pateen]]). Het gaat meer bepaald om de ''sindon'', een witte sluier aangebracht rond de hals van de acoliet of de onderdiaken die de [[pateen]] draagt.

Het schoudervelum wordt specifiek gebruikt voor het vervoer van de monstrans die het Heilig Sacrament bevat, in het bijzonder tijdens processies.

== Typologie ==
Het schoudervelum is een brede strook witte stof van nobel materiaal (doorgaans zijde). Aan beide uiteinden kan zich een zakje bevinden waarin men de handen kan steken. Die uiteinden, maar ook de randen en het centrum van de strook (aan de achterkant van de nek van de drager) kunnen decoratieve elementen aangebracht zijn.

== Andere benamingen ==
humeraal

{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| FR
|[[voile huméral]]
|-
!scope="row"| EN
|humeral veil
|-
!scope="row"| DE
|Velum (liturgische Kleidung)
|-
!scope="row"| IT
|velo omerale
|-
!scope="row"| ES
|humeral, velo humeral, paño de hombros
|-
|}

== BALaT ==
[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=schoudervelum&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted De schoudervelum (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&subject=schoudervelum&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Afbeelding van schoudervelum (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=schoudervelum&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 De schoudervelum in de bibliotheek van het KIK]

== Bibliografische orientatie ==
* Paul Chantraine, « Chatoiement des tissus. Ornements liturgiques au pays d'Ardenne », in ''Piété baroque en Luxembourg'', tentoonstellingscatalogus, Bastogne, Musée en Piconrue, 1995, p. 253.
* Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), ''Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico'', Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999, p. 334-335.

Porte-voile d'exposition

2022-02-02T19:48:28Z

MCC:

[[File:B130559.jpg|200px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/89518/img/B130559|right|''Porte-voile d'expositon'' Bruges, Kerk Sint-Jacob, vers 1800 (?), © IRPA, Bruxelles, cliché B130559. Il n'existe guère de porte-voile d'exposition antérieur au 19e siècle dans Balat]]

== Étymologie ==
* Voile : < latin ''velum'', « voile » (Gaffiot, p. 1653).
* Exposition : < latin ''expositio'' (Gaffiot, p. 633).

== Définition ==
Support en métal destiné à soutenir le [[Voile_d%27exposition|voile d’exposition]].

== Hiérarchie ==
*[[objet liturgique]]
**[[accessoire d'autel]]
***[[porte-voile d'exposition]]

== Origines et développements, typologie et textes normatifs ==
Voir [[voile d'exposition]].

== Autres dénominations ==

{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| NL
|[[altaarvelum houder]]
|-
!scope="row"| EN
|exposition screen stand
|-
!scope="row"| DE
|Unterstützung für den Vorsatzvelum
|-
!scope="row"| IT
|supporto per la cortina per il SS. Sacramento
|-
!scope="row"| ES
|apoyo a la cortina para el Santísimo Sacramento
|-
|}

== BALaT ==
[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=porte-voile+d%27exposition&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Les porte-voile d'exposition (1400-1700) dans BALaT - Photothèque]

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&subject=porte-voile+d%27expositio&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Représentations de porte-voile d'exposition (1400-1700) dans BALaT - Photothèque]

[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=porte-voile+d%27expositio&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 Les porte-voile d'exposition dans BALaT - Bibliothèque]

== Bibliographie ==
Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico, Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999, p. 49.

Voile d'exposition

2022-02-02T19:48:05Z

MCC:

[[File:M037444.jpg|200px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/10034392/img/M022855|right|''Voile d'exposition'', Soignies, église Saint-Vincent, fin du 17e siècle, © IRPA, Bruxelles, cliché M037444.]]
[[File:M022855.jpg|200px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/10034392/img/M022855|right|''Voile d'exposition sur son porte-voile d'exposition'', Floriffoux, église Sainte-Gertrude, ca. 1900, © IRPA, Bruxelles, cliché M022855.]]

== Étymologie ==
* Voile : < latin ''velum'', « voile » (Gaffiot, p. 1653).
* Exposition : < latin ''expositio'' (Gaffiot, p. 633).

== Hiérarchie ==
*[[objet liturgique]]
**[[accessoire d'autel]]
***[[voile d'exposition]]

*[[objet liturgique]]
**[[linge liturgique]]
***[[voile d'exposition]]

== Définition ==
Petit voile monté sur un pied (le [[porte-voile d'exposition]]) qui, pendant le prêche, cache l’ostensoir contenant le Saint-Sacrement - c'est-à-dire l'hostie consacrée - posé sur l’autel.

== Origines et usage ==
D'origine récente (probablement au XVIIIe siècle), le voile d'exposition permet de ne pas devoir ranger l’ostensoir durant les temps de l’adoration lorsque des activités qui ne lui sont pas liées se produisent dans l'église, par exemple lorsqu'un prédicateur prend la parole ou lors du nettoyage et de l'entretien de l'église.

== Typologie ==
Il s'agit d'un voile de forme rectangulaire ou carrée. Il est placé sur un [[porte-voile d'exposition]]

== Textes normatifs ==
Le Saint Sacrement doit être caché aux moments non appropriés.

== Autres dénominations ==

{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| NL
|[[monstranssluier]]
|-
!scope="row"| EN
|exposition screen
|-
!scope="row"| DE
|Vorsatzvelum
|-
!scope="row"| IT
|cortina per il Santissimo Sacramento
|-
!scope="row"| ES
|cortina para el Santísimo
|-
|}

== BALaT ==
[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=voile+d%27exposition&sort=unsorted Les voiles d'exposition dans BALaT - Photothèque]

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&subject=voile+d%27exposition&sort=unsorted Représentations de voiles d'exposition dans BALaT - Photothèque]

[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=voile+d%27exposition&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 Les voiles d'exposition dans BALaT - Bibliothèque]

== Bibliographie ==
* Joseph Braun, ''Die liturgischen Paramente in Gegenwart und Vergangenheit. Ein Handbuch der Paramentik'', Herder & Co, Fribourg-en-Brisgau, 1924, p. 233.
* Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), ''Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico'', Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999; p. 49 et 280.

Voile d'ostensoir

2022-02-02T19:44:25Z

MCC:

[[File:G007095.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/20015039/img/G007095|right|''Voile d'ostensoir avec représentation du reliquaire du Sacrement du miracle'', Bruxelles, Cathédrale Saints-Michel-et-Gudule, 17e siècle, © IRPA, Bruxelles, cliché G007095]]
[[File:A012112det.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/20029194/img/A012112|right|''Voile d'ostensoir'' dans Bloemaert, Abraham, ''Evêques et autres ecclésiastiques en dévotion devant le saint Sacrement'', dessin préparatoire, Bruxelles, Musées royaux d'art et d'histoire, 17e siècle, © IRPA, Bruxelles, cliché A012112 (détail)]]

== Étymologie ==
Voile : < latin ''velum'', « voile » (Gaffiot, p. 1653).

== Définition ==
Toile simple et blanche en tissu, recouvrant l'[[ostensoir]] avant et après l'exposition du Saint Sacrement.

== Hiérarchie ==
*[[objet liturgique]]
**[[linge liturgique]]
***[[voile d'ostensoir]]

== Origines et développements ==
Les origines du voile d’ostensoir sont intimement liées à celle de l’ostensoir et au mouvement de dévotion lié à l’eucharistie qui se développe dès le 13e siècle. Sa fonction est de cacher l'hostie exposée dans l'ostensoir à la vue des fidèles.

== Typologie ==
Le voile d'ostensoir est une toile de soie blanche, exceptionnellement ornée de décor.

== Autres dénominations ==
couvre-ostensoir, housse d’ostensoir

{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| NL
|[[monstransvelum]]
|-
!scope="row"| EN
|monstrance veil
|-
!scope="row"| DE
|Monstranz-Schleier
|-
!scope="row"| IT
|copriostensorio
|-
!scope="row"| ES
|velo de custodia
|-
|}

== BALaT ==
[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=voile+d%27ostensoir&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Les voiles d'ostensoir (1400-1700) dans BALaT - Photothèque]

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&subject=voile+d%27ostensoir&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Représentations de voiles d'ostensoir (1400-1700) dans BALaT - Photothèque]

[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=voile+d%27ostensoir&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 Les voiles d'ostensoir dans BALaT - Bibliothèque]

== Bibliographie ==
* Joseph Braun, ''Die liturgischen Paramente in Gegenwart und Vergangenheit. Ein Handbuch der Paramentik'', Herder & Co, Fribourg-en-Brisgau, 1924, p. 202-204.
* Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), ''Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico'', Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999, p. 280.

Voile d'ostensoir

2022-02-02T19:43:35Z

MCC:

[[File:G007095.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/20015039/img/G007095|right|''Voile d'ostensoir avec représentation du reliquaire du Sacrement du miracle'', Bruxelles, Cathédrale Saints-Michel-et-Gudule, 17e siècle, © IRPA, Bruxelles, cliché G007095]]
[[File:A012112det.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/20029194/img/A012112|right|''Voile d'ostensoir'' dans Bloemaert, Abraham, ''Evêques et autres ecclésiastiques en dévotion devant le saint Sacrement'', dessin préparatoire, Bruxelles, Musées royaux d'art et d'histoire, 17e siècle, © IRPA, Bruxelles, cliché A012112 (détail)]]

== Étymologie ==
Voile : < latin ''velum''.

== Définition ==
Toile simple et blanche en tissu, recouvrant l'[[ostensoir]] avant et après l'exposition du Saint Sacrement.

== Hiérarchie ==
*[[objet liturgique]]
**[[linge liturgique]]
***[[voile d'ostensoir]]

== Origines et développements ==
Les origines du voile d’ostensoir sont intimement liées à celle de l’ostensoir et au mouvement de dévotion lié à l’eucharistie qui se développe dès le 13e siècle. Sa fonction est de cacher l'hostie exposée dans l'ostensoir à la vue des fidèles.

== Typologie ==
Le voile d'ostensoir est une toile de soie blanche, exceptionnellement ornée de décor.

== Autres dénominations ==
couvre-ostensoir, housse d’ostensoir

{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| NL
|[[monstransvelum]]
|-
!scope="row"| EN
|monstrance veil
|-
!scope="row"| DE
|Monstranz-Schleier
|-
!scope="row"| IT
|copriostensorio
|-
!scope="row"| ES
|velo de custodia
|-
|}

== BALaT ==
[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=voile+d%27ostensoir&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Les voiles d'ostensoir (1400-1700) dans BALaT - Photothèque]

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&subject=voile+d%27ostensoir&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Représentations de voiles d'ostensoir (1400-1700) dans BALaT - Photothèque]

[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=voile+d%27ostensoir&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 Les voiles d'ostensoir dans BALaT - Bibliothèque]

== Bibliographie ==
* Joseph Braun, ''Die liturgischen Paramente in Gegenwart und Vergangenheit. Ein Handbuch der Paramentik'', Herder & Co, Fribourg-en-Brisgau, 1924, p. 202-204.
* Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), ''Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico'', Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999, p. 280.

Pauselijke tiara

2022-02-02T19:41:52Z

MCC:

[[File:M224567.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/10053611/img/M224567|right|''Pauselijke tiara'' voor een standbeeld, 17de eeuw, Bergen, Eglise Saint-Nicolas[Notre-Dame de Messine], © KIK, Brussel, cliché M224567]]
[[File:X043294.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/23943/img/X043294|right|''Pauselijke tiara'' op Meester van Elsloo (omgeving), ''Tronende Petrus'', Begin van de 16de eeuw, Elen, Kerk Sint-Pieter, © KIK, Brussel, cliché X043294]]

== Etymologie ==
Tiara : Latijnse term, < Grieks ''τιαρα'', « tiara », afgeleid van Perzische tara, een soort kegelvormige tulband, breed aan de onderkant, smal aan de bovenkant, Perzisch hoofddeksel (Bailly, p. 868).

== Definitie ==
Gotisch aandoend hoofddeksel, versierd met drie kronen en afgewerkt met een bol waarop een kruis staat. Wordt enkel door de paus gedragen.

== Hierarchie ==
*[[liturgisch voorwerp]]
**[[pauselijke tiara]]

== Oorsprong en ontwikkeling ==
De oorsprong van de pauselijke tiara is misschien te vinden in de hoge hoofddeksels die de Byzantijnse keizers droegen en die op hun beurt geïnspireerd waren door de Frygische mutsen van de Achaemenidische Perzen. Als machtssymbool zou het hoofddeksel door de pausen overgenomen zijn bij wijze van onderscheidingsteken. Vanaf de 8ste eeuw droegen de pausen eveneens een muts, de ''camelaucum''.

Oorspronkelijk bestond de pauselijke tiara uitsluitend uit een diadeem met daarop een hoge tiara of een hoge rechte muts. De periode waarin dit hoofddeksel verschijnt is te situeren in de 10de eeuw.

Helemaal in het begin van de 14de eeuw introduceerde paus Bonifatius VIII de ''triregnum'', bestaande uit drie kronen (waarbij de eerste een diadeem vormt).

De pauselijke tiara is een onderscheidingsteken en een staatsieobject, geen liturgisch voorwerp als zodanig.

== Typologie ==
Het half-eivormige corpus van het hoofddeksel is omkranst door drie kronen. Bovenaan bevindt zich een decoratief element (bol, kruis, globe en kruis). Achteraan hangen slippen.

== Andere benamingen ==
{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| FR
|[[tiare pontificale]]
|-
!scope="row"| EN
|papal tiara
|-
!scope="row"| DE
|Tiara, Papstkrone
|-
!scope="row"| IT
|tiara papale, triregno
|-
!scope="row"| ES
|tiara papal
|-
|}

== BALaT ==
[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=pauselijke+tiara&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted De pauselijke tiara's (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&subject=pauselijke+tiara&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Afbeelding van pauselijke tiara's (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=pauselijke+tiara&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 De pauselijke tiara's in de bibliotheek van het KIK]

== Bibliografische orientatie ==
* Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), ''Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico'', Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999, p. 325.

Tiare pontificale

2022-02-02T19:40:02Z

MCC:

[[File:M224567.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/10053611/img/M224567|right|''Tiare pontificale'' pour une statue, XVIIe siècle, Mons, Eglise Saint-Nicolas[Notre-Dame de Messine], © IRPA, Bruxelles, cliché M224567]]
[[File:X043294.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/23943/img/X043294|right|''Tiare pontificale'' sur la statue de Maître d'Elsloo (atelier), ''Saint Pierre trônant'', début du XVIe siècle, Elen, Kerk Sint-Pieter, © IRPA, Bruxelles, cliché X043294]]

== Étymologie ==
* Tiare : < grec ''τιαρα'', « tiare », dérivé du persan tara, sorte de de turban en forme de cône, large dans le bas, étroit dans le haut, coiffure des Perses (Bailly, p. 868) et < latin tiara, « tiare ».
* Pontificale : < latin ''pontificalis'', « pontifical », relatif au ''pontifex'', « pontife » puis « prêtre chrétien », « évêque », « prélat » (Sidoine Apollinaire, cité par Gaffiot, p. 1200). Le souverain pontife est le pape.

== Définition ==
Couvre-chef réservé au pape, de forme hémi-ovoïde décoré d'une succession de trois couronnes.

== Hiérarchie ==
*[[objet liturgique]]
**[[tiare pontificale]]

== Origines et développements ==
L'origine de la tiare pontificale est peut-être à trouver dans les hauts bonnets portés par les Empereurs byzantins, eux-mêmes inspirés des bonnets phrygiens des perses achéménides. Symbole de pouvoir, le couvre-chef aurait été adopté par les papes comme insigne distinct. A partir du VIIIe siècle, les papes portaient également un bonnet , le ''camelaucum''.

A l'origine la tiare pontificale était seulement formée d'un diadème surmonté d'une haute tiare ou d'un haut bonnet droit. La date d'apparition de ce couvre-chef est à situer au Xe siècle.

Au tout début du XIVe siècle, le pape Boniface VIII introduit le ''triregnum'' composé d'une succession de trois couronnes (la première formant un diadème).

La tiare pontificale est un insigne et un objet d'apparat, pas un ornement liturgique à part entière.

== Typologie ==
Le corps hémi-ovoïde du couvre-chef est ceint de trois couronnes. Le sommet est terminé par une décoration (boule, croix, orbe et croix). A l'arrière pendent des fanons.

== Autres dénominations ==
{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| NL
|[[pauselijke tiara]]
|-
!scope="row"| EN
|papal tiara
|-
!scope="row"| DE
|Tiara, Papstkrone
|-
!scope="row"| IT
|tiara papale, triregno
|-
!scope="row"| ES
|tiara papal
|-
|}

== BALaT ==
[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=tiare+pontificale&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Les tiares pontificales (1400-1700) dans BALaT - Photothèque]

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&subject=tiare+pontificale&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Représentations de tiares pontificales (1400-1700) dans BALaT - Photothèque]

[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=tiare+pontificale&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 Les tiares pontificales dans BALaT - Bibliothèque]

== Bibliographie ==
* Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), ''Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico'', Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999, p. 325.

Rational

2022-02-02T19:37:14Z

MCC:

[[File:G002675.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/10054643/img/G002675|right|''Rational'' sur Hans von Reutlingen, ''Buste-reliquaire de saint Lambert'', Liège, Trésor de la Cathédrale, 1512, © IRPA, Bruxelles, cliché G002675]]

== Étymologie ==
< latin ''rationalis'' (« rationnel, raisonnable »), substantivé en ''rationale'' en latin ecclésiastique ainsi nommé à cause des sages devises que ce vêtement portait (''Wiktionnaire'').

== Définition ==
Habit liturgique porté par des évêques de certains diocèses, formé d’une pèlerine courte, parfois crénelée, ornée de pierres précieuses et de verroteries.

== Hiérarchie ==
*[[objet liturgique]]
**[[vêtement liturgique]]
***[[rational]]

== Origines et développements ==

L'ornement apparaît au Xe siècle : première mention dans le ''Sacramentaire'' de Ratold de Corbie, puis dans une lettre entre Adalbert de Metz et Hildward de Halberstadt.
Il est accordé en 1027 à Poppon d’Aquilée, et représenté pour la première fois dans un plat de reliure de 1030 (''Missa Illyrica'' de Sigebert de Minden).

Il est utilisé comme un pallium.

Seuls seuls des évêques du Saint-Empire en étaient pourvus : Würzburg, Augsburg, Constance, Ratisbonne, Eichstätt, Bamberg, Naumburg, Halberstadt, Paderborn, Minden, Spire, Trente, Metz, Prague, Olmütz, Toul et surtout Liège. En dehors du saint Empire, seuls le patriarche d’Aquilée et l’évêque de Cracovie en étaient pourvus.

== Typologie ==
Trois typologies de rationaux existent :
* 1 : en forme de pallium en Y, mais avec une bande verticale plus courte, et plus richement décoré.
* 2 : un pectoral et dorsal flanqué de deux bandes verticales plus longues.
* 3 : pélerine parfois crénelée.

== Autres dénominations ==
superhuméral, surhuméral.

{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| NL
|[[rationale]]
|-
!scope="row"| EN
|rationale
|-
!scope="row"| DE
|Rationale
|-
!scope="row"| IT
|razionale
|-
!scope="row"| ES
|superhumeral
|-
|}

{| class="wikitable"
!colspan="2"|Langues anciennes
|-
!scope="row"| Latin
|''rationale'', ''superhumerale'', ''superindumentum''
|-
!scope="row"| Ancien français
|''termes en ancien français''
|}

== BALaT ==
[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=rational&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Les rationals (1400-1700) dans BALaT - Photothèque]

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&subject=rational&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Représentations de rationals (1400-1700) dans BALaT - Photothèque]

[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=rational&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 Les rationals dans BALaT - Bibliothèque]

== Bibliographie ==
* Joseph Braun, « Das Rationale » , in ''Zeitschrift für christliche Kunst'', vol. 16, 1903, col. 97-124 ; Joseph Braun, Die liturgischen Paramente in Gegenwart und Vergangenheit. Ein Handbuch der Paramentik, Herder & Co, Fribourg-en-Brisgau, 1924, p. 151-153.
* Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), ''Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico'', Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999. p. 333.

Tuniek (liturgie)

2022-02-02T19:35:42Z

MCC:

[[File:X008219 detail.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/object/22691|right|Egide Smeyers, ''H. Johannes bemiddelt bij de H. Drievuligheid'' huile sur toile, 1687. © KIK, Brussel, cliché X008219 (detail). De bisschop draagt een tuniek tussen zijn albe en zijn kazuifel]]

== Etymologie ==
< Latijns ''tunica'', « tunique » (Gaffiot, p. 1612).

== Definitie ==
Meestal kort en van mouwen voorzien liturgisch gewaad, dat over de albe werd gedragen door subdiakens en tussen de albe en het kazuifel door bisschoppen tijdens de eucharistieviering. Lijkt erg op de dalmatiek

== Hierarchie ==
*[[liturgisch voorwerp]]
**[[liturgisch gewaad]]
***[[tuniek (liturgie)]] = [[tunique liturgique]]

== Typologie ==
De tuniek lijkt erg op de dalmatische. ''La tunique du sous-diacre devait ressembler à la dalmatique du diacre, mais les manches en étaient plus courtes et l'ornementation moins riche'' (De tuniek van de subdiaken moet op de dalmatiek van de diaken geleken hebben, maar de mouwen waren korter en de versiering minder rijk) (Duret, p. 267).

== Normatieve teksten ==
Caeremoniale Episcoporum,1600, p. [https://books.google.be/books?id=f3zCINrh920C&hl=fr&pg=PA42#v=onepage 42]. Volgens de tekst draagt een onderdiaken dezelfde liturgische gewaden als een diaken, op de [[diakenstola|stola]] na. Bovendien krijgt hij boven de albe een tuniek met dezelfde vorm als de [[dalmatiek]] van een diaken, maar minder ''strikt'' en met langere mouwen.

"accipiet paramenta sibi convenientia, quae eadem fere sunt, quae superius Diacono conveniunt, excepta stola, qua Subdiaconus non utitur; accipiet autem super alba tunicellam, quae eiusdem formae est, cuius est dalmatica Diaconi, nisi quod strictiores, longioresque aliquantulum manicas habet"

== Andere benamingen ==

{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| FR
|[[tunique liturgique]]
|-
!scope="row"| EN
|tunicle
|-
!scope="row"| DE
|liturgische Tunika
|-
!scope="row"| IT
|tunica
|-
!scope="row"| ES
|túnica litúrgica
|-
|}

{| class="wikitable"
!colspan="2"|Oude talen
|-
!scope="row"| Latijn
|''tunica''
|}

== BALaT ==

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=tuniek%27(liturgie)&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted De tunieken (liturgie) (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&subject=tuniek%27(liturgie)&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Afbeelding van tunieken (liturgie) (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=tuniek%27(liturgie)&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 De tunieken (liturgie) in de bibliotheek van het KIK]

== Bibliografische orientatie ==
* ''Fil de soie, chemin de soie'', tent. cat., Chambord, Château de Chambord, 1983, p. 45.
* D. Duret (abbé), ''Mobilier, vases, objets et vêtements liturgiques. Étude historique'', Paris, Letouzey & Ané, 1932, p.267.
* Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), ''Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico'', Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999, p. 318.

Patène de communion

2022-02-02T19:34:13Z

MCC:

[[File:X013587_1.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/10152745/img/X013587|right|''Livre d'heures'', Louvain-la-Neuve, Université Catholique de Louvain, 1552, © IRPA, Bruxelles, cliché X013587 (détail)]]

== Étymologie ==
< latin ''patella'', « petit plat pour sacrifices ». ''Patena'' ou ''patina'' = plat creux (Gaffiot, p. 1124).
* Communion : < latin ''communio'', « communauté », « mise en commun », en particulier, la communion de l'Eglise chrétienne (Gaffiot, p. 356).

== Définition ==
Patène, de forme allongée, parfois munie d’un manche, que l'on place sous le menton de la personne qui communie, afin d'éviter que l'hostie ne tombe à terre.

== Hiérarchie ==
*[[objet liturgique]]
**[[vase liturgique]]
***[[patène]]
****[[patène de communion]]

== Typologie ==
Généralement ovale, sans décor, parfois rectangulaire, en argent ou méal doré. Il peut être muni de poignées ou d'un manche.

== Autres dénominations ==
plateau de communion

{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| NL
|[[communiepateen]]
|-
!scope="row"| EN
|communion-plate
|-
!scope="row"| DE
|Kommunionpatene
|-
!scope="row"| IT
|vassoio per comunione, piattino da comunione
|-
!scope="row"| ES
|bandeja de comunión
|-
|}

== BALaT ==
[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=patène+de+communion&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Les patènes de communion (1400-1700) dans BALaT - Photothèque]

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&subject=patène+de+communion&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Représentations de patènes de communion (1400-1700) dans BALaT - Photothèque]

[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=patène+de+communion&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 Les patènes de communion dans BALaT - Bibliothèque]

== Bibliographie ==
* ''Glossarium Artis'', Faszikel 2, ''Liturgische geräte, Kreuze une Reliquiare der Christlichen Kirchen - Objets liturgiques, croix et reliquaires des églises chrétiennes'', Dokumentationsstelle Tûbingen, Tübingen-Strasbourg, 1972, p. 39.
* Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), ''Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico'', Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999, p. 164.

[[Category:Type (orfèvrerie)]]

Pateen

2022-02-02T19:33:43Z

MCC:

[[File:M097641.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/10078653/img/M097641|right|''Pateen met afbeelding van Christus'', 1561, verguld zilver, gedreven en gegraveerd, Boussu-en-Fagne, Eglise Saint-Nicolas, © KIK, Brussel, cliché M097641]]

== Etymologie ==
* Pateen: < Latijns ''patena'' of ''patina'' = ''diepe schaal''; ''patella'' = « kleine schaal voor offers » (Gaffiot, p. 1124).

== Definitie ==
Ondiepe schaal, in de regel van edelmetaal, gebruikt in de christelijke liturgie waarop de grote hostie rust, soms zowel voor als na de inzegening (AAT).

== Hierarchie==
*[[liturgisch voorwerp]]
**[[liturgisch vaatwerk]]
***[[pateen]]
****[[communiepateen]]

== Oorsprong en ontwikkeling ==
De eucharistische pateen werd vóór de 8ste eeuw niet veel gebruikt, aangezien het gebruikte brood door de gelovigen werd geschonken en een grotere pateen vereiste, van het type van de communiepateen (Dury, p. 48).
Hostie-ijzer.
In 693 besloot het 16de concilie van Toledo dat het te consacreren brood klein, uit één stuk, schoon en speciaal daartoe vervaardigd diende te zijn. Vanaf de 9de eeuw gebruikt men voor dat doel hostie-ijzers (Jean Mabillon, ''De azymo'', geciteerd door Joseph Alexandre Martigny, ''Dictionnaire des antiquités chrétiennes'', Elibron Classics, p. 496-497). Het formaat van de pateen zal dus evolueren.

== Typologie ==
Paus Gregorius IV (827-844) schonk de Sint-Marcuskerk een achthoekige pateen (Dury, p. 48). Maar alle in België bewaarde patenen zijn cirkelvormig en hebben doorgaans een diameter tussen 12 en 18 cm. Over het algemeen zijn ze van zilver (al zijn er uit de 18de eeuw enkele tinnen exemplaren te vinden) en meestal met een verhoogde rand om de plaatsing op de kelk te vergemakkelijken. De oudste in België bewaarde patenen (11de eeuw) zijn versierd met een Hand Gods (zegenende hand), een motief dat nog in de 15de eeuw te vinden is. Daarna wisselen de gegraveerde motieven, maar ze verwijzen wel naar Christus (monogram van Christus, hoofd van Christus, Christus op de koude steen, Lam met vaandel en kruis, Laatste Avondmaal, Verrijzenis, Noli me tangere...). Uitzonderlijk staat er een bloemenmotief op of een afbeelding van een heilige (Bruno van Keulen, Franciscus van Assisi of een Maagd: Hemelvaart, Maagd met Kind). Soms is de pateen versierd met het wapen van de eigenaar of de schenker.
De versieringen zijn gewoonlijk fijn gebeiteld en zonder reliëf, om te voorkomen dat deeltjes van de hostie aan de versiering blijven kleven.

== Andere benamingen ==
{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| FR
|[[patène]]
|-
!scope="row"| EN
|paten
|-
!scope="row"| DE
|Patene
|-
!scope="row"| IT
|patena
|-
!scope="row"| ES
|patena
|-
|}

== BALaT ==
[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=pateen&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted De patenen (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&subject=pateen&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Afbeelding van patenen (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=pateen&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 De patenen in de bibliotheek van het KIK]

== Bibliografische orientatie ==
* D. Duret (abbé), ''Mobilier, vases, objets et vêtements liturgiques. Étude historique'', Paris, Letouzey & Ané, 1932, p. 48-52, 135-36, 220-221, 303-304.
* ''Glossarium Artis'', Faszikel 2, ''Liturgische geräte, Kreuze une Reliquiare der Christlichen Kirchen - Objets liturgiques, croix et reliquaires des églises chrétiennes'', Dokumentationsstelle Tûbingen, Tübingen-Strasbourg, 1972, p. 39.
* Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico, Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999, p. 162.
* ''Sacraal metaal. Liturgische gebruiksvoorwerpen : betekenis, funktie, evolutie, vorm'', tentoonstellingscatalogus, Sint-Truiden, Museum voor religieuze kunst, vol. 1, 1984, p. 5.

Communiepateen

2022-02-02T19:33:05Z

MCC:

[[File:X013587_1.jpg|200px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/10152745/img/X013587|right|''Getijdenboek'', Louvain-la-Neuve, Université Catholique de Louvain, 1552, © KIK, Brussel, cliché X013587 (détail)]]
[[File:KM003344.jpg|200px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/87243/img/KM003344|right|''Een engel geeft de H. Communie aan Stanislas Kotska'' Westmalle, Abdij Onze-Lieve-Vrouw van het H. Hart, olieverf op paneel, 17de eeuw, © KIK, Brussel, cliché KM003344 (détail)]]
[[File:KM003305.jpg|200px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/87138/img/KM003305|right|''Maria ontvangt de H. Communie van Johannes de Evangelist'' Westmalle, Abdij Onze-Lieve-Vrouw van het H. Hart, olieverf op paneel, 17de eeuw, © KIK, Brussel, cliché KM003305 (détail)]]

== Etymologie ==
* Communie: ontleend aan Frans ''communion'' < Laatlatijn ''communio'', « (christelijke) gemeenschap », « communie », « geconsacreerde hostie » ([https://www.etymologie.nl/ Etymologisch woordenboek van het Nederlands]).
* Pateen: < Latijns ''patena'' of ''patina'' = ''diepe schaal''; ''patella'' = « kleine schaal voor offers » (Gaffiot, p. 1124).

== Definitie ==
Langvormig pateen, soms voorzien van een handvat, dat men onder de mond van de communicant plaatst.

== Hierarchie ==
*[[liturgisch voorwerp]] = [[objet liturgique]]
**[[liturgisch vaatwerk]] = [[vase liturgique]]
***[[pateen]] = [[patène]]
****[[communiepateen]] = [[patène de communion]]

== Andere benamingen ==
{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| FR
|[[patène de communion]]
|-
!scope="row"| EN
|communion-plate
|-
!scope="row"| DE
|Kommunion-Patene
|-
!scope="row"| IT
|vassoio per comunione
|-
!scope="row"| ES
|bandeja de comunión
|-
|}

== BALaT ==

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=communiepateen&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted De communiepatenen (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&subject=communiepateen&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Afbeelding van communiepatenen (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=communiepateen&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 De communiepatenen in de bibliotheek van het KIK]

Pateen

2022-02-02T19:32:19Z

MCC:

[[File:M097641.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/10078653/img/M097641|right|''Pateen met afbeelding van Christus'', 1561, verguld zilver, gedreven en gegraveerd, Boussu-en-Fagne, Eglise Saint-Nicolas, © KIK, Brussel, cliché M097641]]

== Etymologie ==
* Pateen < Latijns ''patena'' of ''patina'' = ''diepe schaal''; ''patella'' = « kleine schaal voor offers » (Gaffiot, p. 1124).

== Definitie ==
Ondiepe schaal, in de regel van edelmetaal, gebruikt in de christelijke liturgie waarop de grote hostie rust, soms zowel voor als na de inzegening (AAT).

== Hierarchie==
*[[liturgisch voorwerp]]
**[[liturgisch vaatwerk]]
***[[pateen]]
****[[communiepateen]]

== Oorsprong en ontwikkeling ==
De eucharistische pateen werd vóór de 8ste eeuw niet veel gebruikt, aangezien het gebruikte brood door de gelovigen werd geschonken en een grotere pateen vereiste, van het type van de communiepateen (Dury, p. 48).
Hostie-ijzer.
In 693 besloot het 16de concilie van Toledo dat het te consacreren brood klein, uit één stuk, schoon en speciaal daartoe vervaardigd diende te zijn. Vanaf de 9de eeuw gebruikt men voor dat doel hostie-ijzers (Jean Mabillon, ''De azymo'', geciteerd door Joseph Alexandre Martigny, ''Dictionnaire des antiquités chrétiennes'', Elibron Classics, p. 496-497). Het formaat van de pateen zal dus evolueren.

== Typologie ==
Paus Gregorius IV (827-844) schonk de Sint-Marcuskerk een achthoekige pateen (Dury, p. 48). Maar alle in België bewaarde patenen zijn cirkelvormig en hebben doorgaans een diameter tussen 12 en 18 cm. Over het algemeen zijn ze van zilver (al zijn er uit de 18de eeuw enkele tinnen exemplaren te vinden) en meestal met een verhoogde rand om de plaatsing op de kelk te vergemakkelijken. De oudste in België bewaarde patenen (11de eeuw) zijn versierd met een Hand Gods (zegenende hand), een motief dat nog in de 15de eeuw te vinden is. Daarna wisselen de gegraveerde motieven, maar ze verwijzen wel naar Christus (monogram van Christus, hoofd van Christus, Christus op de koude steen, Lam met vaandel en kruis, Laatste Avondmaal, Verrijzenis, Noli me tangere...). Uitzonderlijk staat er een bloemenmotief op of een afbeelding van een heilige (Bruno van Keulen, Franciscus van Assisi of een Maagd: Hemelvaart, Maagd met Kind). Soms is de pateen versierd met het wapen van de eigenaar of de schenker.
De versieringen zijn gewoonlijk fijn gebeiteld en zonder reliëf, om te voorkomen dat deeltjes van de hostie aan de versiering blijven kleven.

== Andere benamingen ==
{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| FR
|[[patène]]
|-
!scope="row"| EN
|paten
|-
!scope="row"| DE
|Patene
|-
!scope="row"| IT
|patena
|-
!scope="row"| ES
|patena
|-
|}

== BALaT ==
[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=pateen&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted De patenen (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&subject=pateen&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Afbeelding van patenen (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=pateen&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 De patenen in de bibliotheek van het KIK]

== Bibliografische orientatie ==
* D. Duret (abbé), ''Mobilier, vases, objets et vêtements liturgiques. Étude historique'', Paris, Letouzey & Ané, 1932, p. 48-52, 135-36, 220-221, 303-304.
* ''Glossarium Artis'', Faszikel 2, ''Liturgische geräte, Kreuze une Reliquiare der Christlichen Kirchen - Objets liturgiques, croix et reliquaires des églises chrétiennes'', Dokumentationsstelle Tûbingen, Tübingen-Strasbourg, 1972, p. 39.
* Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico, Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999, p. 162.
* ''Sacraal metaal. Liturgische gebruiksvoorwerpen : betekenis, funktie, evolutie, vorm'', tentoonstellingscatalogus, Sint-Truiden, Museum voor religieuze kunst, vol. 1, 1984, p. 5.

Patène

2022-02-02T19:29:18Z

MCC:

[[File:M097641.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/10078653/img/M097641|right|''Patène ornée d'une tête de Christ de profil à gauche'', 1561, argent doré, repoussé et gravé, Boussu-en-Fagne, Eglise Saint-Nicolas, © IRPA, Bruxelles, cliché M097641]]

== Étymologie ==
< latin ''patella'', « petit plat pour sacrifices ». ''Patena'' ou ''patina'' = plat creux (Gaffiot, p. 1124).

== Définition ==
La patène (eucharistique) est un plat peu profond en métal précieux sur lequel on dépose l'hostie pendant la messe.

== Hiérarchie ==
*[[objet liturgique]]
**[[vase liturgique]]
***[[patène]]
****[[patène de communion]]

== Origines et développements ==

La patène eucharistique, dont se sert le prêtre à l'autel, fut d'un usage restreint avant le VIIIe siècle, car le pain utilisé était offert par les fidèles et nécessitait une patène de plus grande taille, du type de la patène de communion. En 693, le XVIe concile de Tolède décide que le pain qui va être consacré doit être petit, entier, propre et fabriqué expressément. Dès le IXe siècle, on utilise des fers à hostie dans ce but (Jean Mabillon, ''De azymo'', cité par Joseph Alexandre Martigny, ''Dictionnaire des antiquités chrétiennes'', Paris, L. Hachette, 1865, p. 496-497). La taille de la patène va donc évoluer.

== Typologie ==
Les patènes sont circulaires et mesurent en général entre 12 et 18 cm de diamètre. Elles sont généralement en or ou en argent doré (on trouve quelques exemplaire en étain au XVIIIe siècle) et le plus souvent avec un marli pour faciliter le positionnement sur le calice. Les plus anciennes patènes conservées en Belgique (XIe siècle) sont ornées d'une Main de Dieu (main bénissante), motif que l'on retrouve encore au XVe siècle. Les motifs gravés varient ensuite, mais avec une référence au Christ (monogramme du Christ, tête de Christ, Christ de Pitié, Agneau vexillifère et crucifère, Dernière Cène, Résurrection, Noli me tangere...). On trouve exceptionnellement un motif floral ou une représentation d'un saint (Bruno de Cologne, François d'Assise ou une Vierge : Assomption, Vierge à l'Enfant). La patène est parfois ornée des armoiries du propriétaire ou du donateur.
Les décors sont en général finement ciselés et sans relief, pour éviter que des parcelles de l'hostie s'accrochent au décor.

== Textes normatifs ==
xxx

== Autres dénominations ==

{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| NL
|[[pateen]]
|-
!scope="row"| EN
|paten
|-
!scope="row"| DE
|Patene
|-
!scope="row"| IT
|patena
|-
!scope="row"| ES
|patena
|-
|}

{| class="wikitable"
!colspan="2"|Langues anciennes
|-
!scope="row"| Latin
|''patena''
|-
!scope="row"| Ancien français
|''termes en ancien français''
|}

== BALaT ==
[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=patène&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Les patènes (1400-1700) dans BALaT - Photothèque]

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&subject=patène&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Représentations de patènes (1400-1700) dans BALaT - Photothèque]

[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=patène&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 Les patènes dans BALaT - Bibliothèque]

== Bibliographie ==
* D. Duret (abbé), ''Mobilier, vases, objets et vêtements liturgiques. Étude historique'', Paris, Letouzey & Ané, 1932, p. 48-52, 135-36, 220-221, 303-304.
* ''Glossarium Artis'', Faszikel 2, ''Liturgische geräte, Kreuze une Reliquiare der Christlichen Kirchen - Objets liturgiques, croix et reliquaires des églises chrétiennes'', Dokumentationsstelle Tûbingen, Tübingen-Strasbourg, 1972, p. 39.
* Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico, Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999, p. 162.
* ''Sacraal metaal. Liturgische gebruiksvoorwerpen : betekenis, funktie, evolutie, vorm'', cat. exp., Sint-Truiden, Museum voor religieuze kunst, vol. 1, 1984, p. 5.

[[Category:Type (orfèvrerie)]]

Mozetta

2022-02-02T19:24:49Z

MCC:

[[File:X010969.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be|right|''Portret van Paus Adrianus VI (paus van 1525 tot 1526)'', Mechelen, Groot Seminarie, 18de eeuw, olieverf op schilderdoek, © KIK, Brussel, cliché X010969]]

== Etymologie ==
Italiaanse term: ''mozzetta''.

== Definitie ==
Een door bisschoppen en kanunniken gedragen schoudermantel die ruim over de ellebogen hangt en aan de voorzijde is gesloten met knoopjes. De mozetta tekent de jurisdictie van de drager en wordt alleen in dat gebied gedragen waar deze rechtsmacht bezit.

== Hierarchie==
*[[liturgisch voorwerp]]
**[[liturgisch gewaad]]
***[[mozetta]]

== Oorsprong en ontwikkeling ==
Het schoudermanteltje is een kleinere, praktischer uitvoering van de cappa. ‘‘Het [schoudermanteltje] verschijnt op het einde van de 15de eeuw op de schouders van de paus en wordt daarna snel overgenomen door kardinalen en bisschoppen’‘ (''Fils de soie'', blz. 62).

== Typologie ==
Korte pelgrimsjas die de schouders en de borst bedekt. De kleur wordt bepaald door de rang van de geestelijke die het draagt.

== Andere benamingen ==
{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| FR
|[[camail (liturgie)]]
|-
!scope="row"| EN
|mozzetta
|-
!scope="row"| DE
|mozzetta
|-
!scope="row"| IT
|mozzetta
|-
!scope="row"| ES
|mucetta
|-
|}

== BALaT ==

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=mozetta&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted De mozetta (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&subject=mozetta&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Afbeelding van mozetta (1400-1700) in BALaT]

[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=mozetta&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 De mozetta in de bibliotheek van het KIK]

== Bibliografische orientatie ==
* ''Fil de soie, chemin de soie'', cat. exp., Chambord, Château de Chambord, 1983, p. 62.
* Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), ''Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico'', Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999, p. 320.

Ostensoir-cylindre

2022-02-02T19:23:16Z

MCC:

[[File:Z003076.jpg|200px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be|right|''Ostensoir-cylindre créé à Lille en 1694'', argent doré et ciselé, Collection privée, © IRPA, Bruxelles, cliché A107689]]

== Étymologie ==
* Ostensoir : < latin ostensum, supin de ostentare, « présenter », «faire voir ostensiblement » (Gaffiot, p. 1096).
* Cylindre : < latin ''cylindrus''.

== Définition ==
Ostensoir dont la partie qui reçoit l’hostie est en forme de cylindre.

== Hiérarchie ==
*[[objet liturgique]]
**[[ostensoir]]
***[[ostensoir-cylindre]]

== Origines et développements ==

Les ostensoirs-cylindre sont apparus très tôt. Dans la première phase de leur évolution, ils se confondent dans leur grande majorité avec les ostensoirs-tourelle. La majorité des ostensoirs fabriqués au XVIIe siècle sont des ostensoirs-tourelle.

L'ostensoir-cylindre a pu être transformé par la suite en [[ostensoir-soleil]] par la suppression du cylindre et l'ajout d'un logement circulaire, éventuellement entouré d'une gloire.

== Typologie ==

Placé sur un pied dont la tige est munie d'un noeud en son milieu, le logement pour la lunule et l'hostie est formé d'un cylindre de verre surmonté d'un couvercle. Celui-ci peut prendre l'apparence d'un toit, d'une tourelle, d'une lanterne ou d'un simple couvercle (surmonté d'une croix, d'un calvaire, d'une représentation du Christ, d'un saint, le tout surmonté d'une couronne).

[[File:Z004249.jpg|200px|thumb|right|Saint Norbert de Prémontré, tableau attribué à Abraham Van Diepenbeeck, dernier quart du XVIIe siècle. Abdij O.L. Vrouw, Tongerloo, © IRPA, cliché Z004249.]]

== Textes normatifs ==
Voir [[ostensoir]].

== Autres dénominations ==

{| class="wikitable"
!colspan="2"|Autres langues
|-
!scope="row"| NL
|[[cilindermonstrans]]
|-
!scope="row"| EN
|cylinder monstrance, circular monstrance
|-
!scope="row"| DE
|Zylindermonstranz
|-
!scope="row"| IT
|ostensorio ambrosiano, ostensorio cilindrico
|-
!scope="row"| ES
|ostensorio cilíndrico
|-
|}

{| class="wikitable"
!colspan="2"|Langues anciennes
|-
!scope="row"| Latin
|''termes en latin''
|}

== BALaT ==
[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=ostensoir-cylindre&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Les ostensoirs-cylindre (1400-1700) dans BALaT - Photothèque]

[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&subject=ostensoir-cylindre&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted Représentations de ostensoirs-cylindre (1400-1700) dans BALaT - Photothèque]

[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=ostensoir-cylindre&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 Les ostensoirs-cylindre dans BALaT - Bibliothèque]

== Oeuvres sous la loupe ==
* [[Cilindermonstrans van de Minderbroeders te Sint-Truiden]]
* [[Ostensoir-cylindre de Wancennes]]
* [[Ostensoir de Chapelle-lez-Herlaimont|Ostensoir de Chapelle-lez-Herlaimont : un ostensoir-cylindre transformé en ostensoir-soleil]]
* [[Ostensoir de Dréhance (Dinant)]]

[[Category:Objet lié à l'Eucharistie]]
[[Category:Ostensoirs]]