Pallium (n) : Différence entre versions

De OrnaWiki
Aller à : navigation, rechercher
 
(4 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
[[File:M059111.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/1062/img/M059111|right|''Pallium'' in ''H. Remigius van Reims'', Wambeek, Kerk Sint-Remigius, 17de eeuw, © KIK, Brussel, cliché M059111]]
+
[[File:M059111.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/1062/img/M059111|right|''Pallium'', afgebeeld op het beeld  ''H. Remigius van Reims'', Wambeek, Kerk Sint-Remigius, 17de eeuw, © KIK, Brussel, cliché M059111]]
  
 
== Etymologie ==
 
== Etymologie ==
xxx
+
< latin pallium, « Griekse mantel », of « "mantel, gewaad of een ander bovenkleed » (Gaffiot, p. 1106).
  
 
== Definitie ==
 
== Definitie ==
Ligne 13 : Ligne 13 :
  
 
== Oorsprong en ontwikkeling ==
 
== Oorsprong en ontwikkeling ==
xxx
+
Van oorsprong is het pallium als liturgisch gewaad eigen aan paus, later krijgen ook aartsbisschoppen het en vervolgens de bisschoppen van bepaalde bisschoppelijke zetels.
  
 
== Typologie ==
 
== Typologie ==
xxx
+
''Sinds de vroege middeleeuwen is dit attribuut dat rond de hals zit en over de kazuifel valt'' […] ''versmald tot een vijf centimeter brede, ronde strook van stof die plat op de schouders wordt gelegd; twee andere stroken, loodrecht daarop genaaid, vallen op de borst en langsheen de rug'' (''Fil de soie'').
 
 
== Normatieve teksten ==
 
 
 
Synode XXX :
 
 
 
<center>"''Lorem ipsum dolor''" Bron: ''Concilia Germaniae'', vol. 3, p. 691.</center>
 
 
 
  
 
== Andere benamingen ==
 
== Andere benamingen ==
 
 
{| class="wikitable"
 
{| class="wikitable"
 
!colspan="2"|Autres langues
 
!colspan="2"|Autres langues
Ligne 34 : Ligne 26 :
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| EN
 
!scope="row"| EN
|terme EN
+
|pallium
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| DE
 
!scope="row"| DE
|terme DE
+
|Pallium
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| IT
 
!scope="row"| IT
|terme IT
+
|pallio
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| ES
 
!scope="row"| ES
|terme ES
+
|palio
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Ligne 51 : Ligne 43 :
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| Latijn
 
!scope="row"| Latijn
|''termen in het Latijn''
+
|''pallium''
|-
 
!scope="row"| Oud- en Middelnederlands
 
|''termen in O-MNL''
 
 
|}
 
|}
  
 
== BALaT ==
 
== BALaT ==
 
 
[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=pallium&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted De pallium (1400-1700) in BALaT]
 
[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=pallium&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted De pallium (1400-1700) in BALaT]
  
Ligne 64 : Ligne 52 :
  
 
[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=pallium&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 De pallium in de bibliotheek van het KIK]
 
[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=pallium&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 De pallium in de bibliotheek van het KIK]
 
== Attachement ==
 
 
[[Media:pallium (n).pdf|Pallium (n), thesaurus fiche]] : Laatste wijziging op 4-3-2020.
 
  
 
== Bibliografische orientatie ==
 
== Bibliografische orientatie ==
xxx
+
* D. Duret (abbé), ''Mobilier, vases, objets et vêtements liturgiques. Étude historique'', Paris, Letouzey & Ané, 1932, p. 102-105.
 +
* ''Fil de soie, chemin de soie'', cat. exp., Chambord, Château de Chambord, 1983, p. 75-76.
 +
* Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), ''Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico'', Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999, p. 332.

Version actuelle datée du 12 décembre 2021 à 20:11

Pallium, afgebeeld op het beeld H. Remigius van Reims, Wambeek, Kerk Sint-Remigius, 17de eeuw, © KIK, Brussel, cliché M059111

Etymologie

< latin pallium, « Griekse mantel », of « "mantel, gewaad of een ander bovenkleed » (Gaffiot, p. 1106).

Definitie

Ringvormige, witte wollen banden met afhangende stroken van hetzelfde materiaal op rug en borst; worden door de paus gedragen tijdens de Romeinse ritus en door hem uitgereikt aan aartsbisschoppen als ambtelijk onderscheidingsteken (AAT).

Hierarchie

Oorsprong en ontwikkeling

Van oorsprong is het pallium als liturgisch gewaad eigen aan paus, later krijgen ook aartsbisschoppen het en vervolgens de bisschoppen van bepaalde bisschoppelijke zetels.

Typologie

Sinds de vroege middeleeuwen is dit attribuut dat rond de hals zit en over de kazuifel valt […] versmald tot een vijf centimeter brede, ronde strook van stof die plat op de schouders wordt gelegd; twee andere stroken, loodrecht daarop genaaid, vallen op de borst en langsheen de rug (Fil de soie).

Andere benamingen

Autres langues
FR pallium (f)
EN pallium
DE Pallium
IT pallio
ES palio
Oude talen
Latijn pallium

BALaT

De pallium (1400-1700) in BALaT

Afbeelding van pallium (1400-1700) in BALaT

De pallium in de bibliotheek van het KIK

Bibliografische orientatie

  • D. Duret (abbé), Mobilier, vases, objets et vêtements liturgiques. Étude historique, Paris, Letouzey & Ané, 1932, p. 102-105.
  • Fil de soie, chemin de soie, cat. exp., Chambord, Château de Chambord, 1983, p. 75-76.
  • Joël Perrin & Sandra Vasco Rocca (dir.), Thesaurus des objets religieux. Meubles, objets, linges, vêtements et instruments de musique du culte catholique romain. Religions objects of the Catholico Faith. Corredo ecclesiastico di culto cattolico, Paris, Caisse nationale des Monuments historiques, éditions du Patrimoine, 1999, p. 332.