Monstransvelum : Différence entre versions
| (6 révisions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | [[File:G007095.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/20015039/img/G007095|right|''Monstransvelum met Drieveuligheid'', Brussel, Kathedraal Sint-Michiel en Sinte-Goedele, 17de eeuw, © | + | [[File:G007095.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/20015039/img/G007095|right|''Monstransvelum met Drieveuligheid'', Brussel, Kathedraal Sint-Michiel en Sinte-Goedele, 17de eeuw, © KIK, Brussel, cliché G007095]] |
| + | [[File:A012112det.jpg|300px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/20029194/img/A012112|right|''Monstransvelum'' in Bloemaert, Abraham, ''Bisschop en anderen in aanbidding voor het H.Sacrament omgeven door engelen'', ontwerptekening, Brussel, Koninklijke Musea voor Schone Kunsten van België, 17de eeuw, © KIK, Brussel, cliché A012112 (detail)]] | ||
== Etymologie == | == Etymologie == | ||
| − | + | * Monstrans: < middeleeuws latijn ''monstrantia'', van ''monstrare'', « aanwijzen », « de aandacht vestigen op ». | |
== Definitie == | == Definitie == | ||
| Ligne 13 : | Ligne 14 : | ||
== Oorsprong en ontwikkeling == | == Oorsprong en ontwikkeling == | ||
| − | + | De oorsprong van het monstransvelum houdt nauw verband met die van de monstrans en dus ook met de devotiebeweging voor de eucharistie zoals die vanaf de 13de eeuw tot ontwikkeling komt. De functie ervan is dat de hostie in de monstrans aan het oog van de gelovigen onttrokken wordt. | |
== Typologie == | == Typologie == | ||
| − | + | Het monstransvelum is een stuk witte zijde, dat alleen in uitzonderlijke gevallen decoratieve elementen heeft. | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== Andere benamingen == | == Andere benamingen == | ||
| − | |||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
!colspan="2"|Autres langues | !colspan="2"|Autres langues | ||
| Ligne 34 : | Ligne 27 : | ||
|- | |- | ||
!scope="row"| EN | !scope="row"| EN | ||
| − | | | + | |monstrance veil |
|- | |- | ||
!scope="row"| DE | !scope="row"| DE | ||
| − | | | + | |Monstranz-Schleier |
|- | |- | ||
!scope="row"| IT | !scope="row"| IT | ||
| − | | | + | |copriostensorio |
|- | |- | ||
!scope="row"| ES | !scope="row"| ES | ||
| − | | | + | |velo de custodia |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
|- | |- | ||
| − | |||
| − | |||
|} | |} | ||
== BALaT == | == BALaT == | ||
| − | |||
[http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=monstransvelum&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted De monstransvelum (1400-1700) in BALaT] | [http://balat.kikirpa.be/results.php?typesearch=advanced&objectname=monstransvelum&period_start=1400&period_end=1700&sort=unsorted De monstransvelum (1400-1700) in BALaT] | ||
| Ligne 64 : | Ligne 46 : | ||
[http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=monstransvelum&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 De monstransvelum in de bibliotheek van het KIK] | [http://balat.kikirpa.be/results_bib.php?typesearch=advanced&filter=all&IDs=monstransvelum&sort=year&sort=yeardesc&limit=24 De monstransvelum in de bibliotheek van het KIK] | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
Version actuelle datée du 2 février 2022 à 21:21
Sommaire
Etymologie
- Monstrans: < middeleeuws latijn monstrantia, van monstrare, « aanwijzen », « de aandacht vestigen op ».
Definitie
Eenvoudig wit doek, waarmee de monstrans - voor en na de uitstalling van het heilig sacrament - bedekt wordt (Gloss. Artis, 4, p. 58).
Hierarchie
Oorsprong en ontwikkeling
De oorsprong van het monstransvelum houdt nauw verband met die van de monstrans en dus ook met de devotiebeweging voor de eucharistie zoals die vanaf de 13de eeuw tot ontwikkeling komt. De functie ervan is dat de hostie in de monstrans aan het oog van de gelovigen onttrokken wordt.
Typologie
Het monstransvelum is een stuk witte zijde, dat alleen in uitzonderlijke gevallen decoratieve elementen heeft.
Andere benamingen
| Autres langues | |
|---|---|
| FR | voile d'ostensoir |
| EN | monstrance veil |
| DE | Monstranz-Schleier |
| IT | copriostensorio |
| ES | velo de custodia |
BALaT
De monstransvelum (1400-1700) in BALaT
