Custode : Différence entre versions

De OrnaWiki
Aller à : navigation, rechercher
Ligne 35 : Ligne 35 :
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| EN
 
!scope="row"| EN
|terme EN
+
|host box (liturgy)
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| DE
 
!scope="row"| DE
|terme DE
+
|Hostiendose
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| IT
 
!scope="row"| IT
|terme IT
+
|portaostia
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| ES
 
!scope="row"| ES
|terme ES
+
|portaviatico
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}

Version du 13 août 2020 à 21:13

Custodes en étain coulé, 1567, Tournai, Cathédrale Notre-Dame, © IRPA, Bruxelles, cliché M251064

Étymologie

xxx

Définition

Petite boîte, en général plate et circulaire. destinée aux hosties à porter en viatique ou en communion aux malades.

Hiérarchie

Origines et développements

xxx

Typologie

xxx

Textes normatifs

xxx


Synode XXX :

"Lorem ipsum dolor" Source : Concilia Germaniae, vol. 3, p. 691.

Autres dénominations

Autres langues
NL custodia
EN host box (liturgy)
DE Hostiendose
IT portaostia
ES portaviatico
Langues anciennes
Latin termes en latin
Ancien français termes en ancien français

BALaT

Les custodes (1400-1700) dans BALaT - Photothèque

Représentations de custodes (1400-1700) dans BALaT - Photothèque

Les custodes dans BALaT - Bibliothèque

Fichiers liés

Custode, fiche du thésaurus : Dernière modification le 5-3-2020.

Bibliographie

xxx