Communiepateen: verschil tussen versies

Uit OrnaWiki
Ga naar: navigatie, zoeken
Regel 34: Regel 34:
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| EN
 
!scope="row"| EN
−
|terme EN
+
|communion-plate
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| DE
 
!scope="row"| DE
−
|terme DE
+
|Kommunion-Patene
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| IT
 
!scope="row"| IT
−
|terme IT
+
|patena per comunione
 
|-
 
|-
 
!scope="row"| ES
 
!scope="row"| ES
−
|terme ES
+
|bandeja de comunión
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}

Versie van 13 aug 2020 om 21:07

Getijdenboek, Louvain-la-Neuve, Université Catholique de Louvain, 1552, © KIK, Brussel, cliché X013587 (détail)
Een engel geeft de H. Communie aan Stanislas Kotska Westmalle, Abdij Onze-Lieve-Vrouw van het H. Hart, olieverf op paneel, 17de eeuw, © KIK, Brussel, cliché KM003344 (détail)
Maria ontvangt de H. Communie van Johannes de Evangelist Westmalle, Abdij Onze-Lieve-Vrouw van het H. Hart, olieverf op paneel, 17de eeuw, © KIK, Brussel, cliché KM003305 (détail)


Etymologie

xxx

Definitie

Langvormig pateen, soms voorzien van een handvat, dat men onder de mond van de communicant plaatst.

Hierarchie

Oorsprong en ontwikkeling

xxx

Typologie

xxx

Normatieve teksten

Synode XXX :

"Lorem ipsum dolor" Bron: Concilia Germaniae, vol. 3, p. 691.


Andere benamingen

Autres langues
FR patène de communion
EN communion-plate
DE Kommunion-Patene
IT patena per comunione
ES bandeja de comunión
Oude talen
Latijn termen in het Latijn
Oud- en Middelnederlands termen in O-MNL

BALaT

De communiepatenen (1400-1700) in BALaT

Afbeelding van communiepatenen (1400-1700) in BALaT

De communiepatenen in de bibliotheek van het KIK

Attachement

Communiepateen, thesaurus fiche : Laatste wijziging op 4-3-2020.

Bibliografische orientatie

xxx

Overgenomen van "http://ornasacra.kikirpa.be/index.php?title=Communiepateen&oldid=3292"