Difference between revisions of "Cuiller à encens"
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | [[File: | + | [[File: M243005.jpg|200px|thumb|link=http://balat.kikirpa.be/obj/82843/img/M243005|right|Orfèvre inconnu (poinçon H couronné), ''Cuiller à encens'', 2e moitié du 17e siècle, Termonde, Kerk Sint-Gillis[Dendermonde], © IRPA, Bruxelles, cliché M243005]] |
== Étymologie == | == Étymologie == | ||
| Line 35: | Line 35: | ||
|- | |- | ||
!scope="row"| EN | !scope="row"| EN | ||
| − | | | + | |incense spoon |
|- | |- | ||
!scope="row"| DE | !scope="row"| DE | ||
| − | | | + | |Weihrauch-Löffel |
|- | |- | ||
!scope="row"| IT | !scope="row"| IT | ||
| − | | | + | |cucchiaio per incenso |
|- | |- | ||
!scope="row"| ES | !scope="row"| ES | ||
| − | | | + | |cuchara de incienso |
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Revision as of 18:03, 6 April 2020
Contents
Étymologie
xxx
Définition
Cuiller ou louche en métal servant à mettre l'encens de la navette à encens dans l'encensoir. Elle est souvent attachée à la navette par une chaînette.
Hiérarchie
Origines et développements
xxx
Typologie
xxx
Textes normatifs
xxx
Synode XXX :
Autres dénominations
| Autres langues | |
|---|---|
| NL | wierooklepel |
| EN | incense spoon |
| DE | Weihrauch-Löffel |
| IT | cucchiaio per incenso |
| ES | cuchara de incienso |
| Langues anciennes | |
|---|---|
| Latin | termes en latin |
| Ancien français | termes en ancien français |
BALaT
Les cuillers à encens (1400-1700) dans BALaT - Photothèque
Représentations de cuillers à encens (1400-1700) dans BALaT - Photothèque
Les cuillers à encens dans BALaT - Bibliothèque
Fichiers liés
Cuiller à encens , fiche du thésaurus : Dernière modification le 5-3-2020.
Bibliographie
xxx
